ทางเดินเลียบลำธารชิบุยะเก่า (แคตสตรีท)
ทางเดินสำหรับเดินเล่นที่อยู่บนถนนสายรองซึ่งแยกเข้าไปจากถนนใหญ่ที่เชื่อมชิบุยะกับฮาราจูกุ บางส่วนของ “ทางเดินเลียบลำธารชิบุยะเก่า” ที่ต่อเนื่องมาจากบริเวณป้อมตำรวจจิงกูมาเอะ เป็นที่รู้จักกันในชื่อเล่นว่า “แคตสตรีท” และเป็นแหล่งรวมร้านค้ายอดนิยม โดยเฉพาะในหมู่วัยรุ่น ที่มาของชื่อเรียกนี้มีหลายทฤษฎี เช่น “เพราะมีแมวเยอะ” หรือ “เพราะถนนแคบพอๆ กับหน้าผากแมว”
Cat Street เป็นถนนแฟชั่นสตรีทของโตเกียวที่เต็มไปด้วยชีวิตชีวา~ เดินแล้วเพลินจนไม่อยากกลับ 😄