在相扑圣地东京墨田区接触相扑文化之旅:相扑表演鉴赏篇

在相扑圣地东京墨田区接触相扑文化之旅:相扑表演鉴赏篇

更新 :
作者 : 好运日本行

东京都墨田区有举办大相扑的「两国国技馆」,还有许多力士们砥砺练习的「相扑部屋」。不仅是孕育相扑文化的圣地,充满下町风情的景观也相当迷人。

此次要为大家介绍的行程是先观看相扑表演,在观赏中愉快的学习相扑基础知识,接着在导览员带领下走访鲜为人知景点的步行行程。还能体验制作和果子或在灯笼上手写江户文字等东京传统工艺体验。

※文中所记的票价、营业时间等资讯为一般体验、参观时的费用。

先观看相扑表演,轻松愉快地学习相扑知识

「花之舞 江户东京博物馆前店」里设有真正的土俵。除了土俵之外,店内到处挂满了力士的手印、照片等,是一个让大相扑粉丝为之疯狂的空间。

到访这一天还有曾在Netflix『相扑圣域』出演的前力士登场!大相扑时代的四股名(力士比赛时的名字)为安大之浪
到访这一天还有曾在Netflix『相扑圣域』出演的前力士登场!大相扑时代的四股名(力士比赛时的名字)为安大之浪

这家居酒屋里举办的是由前力士带来的相扑表演。在过程中以简单易懂的方式介绍相扑的历史、练习内容、决手(致胜技巧)、禁手(犯规技巧)等相扑基本知识并穿插示范动作。

第一个亮点是由前力士带来的「四股」踏步动作
第一个亮点是由前力士带来的「四股」踏步动作

表演中场还会举行取组(单场比赛)。虽说是示范演出,但训练有素的前力士相互冲撞充满震撼力。

在观众面前上演白热化的竞技。享受像在溜席(大相扑的本场所最靠近土俵的座位)观战般的气氛
在观众面前上演白热化的竞技。享受像在溜席(大相扑的本场所最靠近土俵的座位)观战般的气氛

自愿者穿上「相扑套装」并配戴头套后就可以站上土俵。和前力士的「大一番」(重要比赛)是整场表演最精彩的看点!能够亲身体感相扑的力量。

能亲身体感力士的力量
能亲身体感力士的力量
与前力士们在土俵上合影留念
与前力士们在土俵上合影留念

最后一边品尝前力士监制的「相扑锅」(打造力士体态的餐点),一边进入提问时间。
这一天参观者对力士们提出日本相扑文化、投入相扑的契机,以及现役时代的艰辛等各种提问。即使是简单的提问前力士都仔细应答,让参加者对相扑能有更深一层的了解。

最后还保留了提问时间。能愉快的了解相扑文化,是相当适合当作行程开场的活动
最后还保留了提问时间。能愉快的了解相扑文化,是相当适合当作行程开场的活动
一边享用「相扑锅」一边观看精彩表演
一边享用「相扑锅」一边观看精彩表演

基本资讯

日文名称
元力士による相撲ショー&ちゃんこランチ
邮政编码
130-0014
地址
东京都墨田区龟沢1-1-15 花之舞 江户东京博物馆前店(体验地点)
电话
050-3699-4344(Sumopuro 株式会社SIRIUS)
交通
从都营地下铁大江户线「两国」站步行约3分钟

※「花之舞 江户东京博物馆前店」是体验地点,活动相关咨询请联络「Sumopuro 株式会社SIRIUS」。

探索孕育相扑文化的东京下町魅力!参加相扑之街漫步导览行程

接下来的行程是在东京最具代表性的隅田川畔与导览员会合,步行前往墨田区的向岛。向岛是东京晴空塔周边一带的下町,有许多相扑部屋和史迹。

从浅草(台东区)越过隅田川眺望东京晴空塔
从浅草(台东区)越过隅田川眺望东京晴空塔
與東武晴空塔線平行的「SUMIDA RIVER WALK」
與東武晴空塔線平行的「SUMIDA RIVER WALK」

首先走过连结浅草地区(台东区)和向岛地区的「SUMIDA RIVER WALK」。这条沿着铁道线路而设的步道于2020年完工,全长约160公尺。该步道的完工,让步行往来于浅草寺、东京晴空塔两大观光景点的交通变得更便利。

从「SUMIDA RIVER WALK」望去的隅田川,享受怡人的轻风吹拂
从「SUMIDA RIVER WALK」望去的隅田川,享受怡人的轻风吹拂

走过「SUMIDA RIVER WALK」后,抵达的地区有铁道高架桥下的商店街「TOKYO MIZUMACHI 」和「隅田公园」。隅田公园的葱郁绿意充满放感。仅是越过一条河川,就有着与都会区截然不同的闲静风景,让人惊讶不已。

导览员用平板介绍每年7月在隅田川河岸举行的「隅田川烟火大会」的实况
导览员用平板介绍每年7月在隅田川河岸举行的「隅田川烟火大会」的实况

接下来前往隅田公园内的「牛嶋神社」参拜。建于860年的历史悠久神社,五年一度的「牛嶋神社大祭」也远近驰名。

莊嚴的社殿是以名為全檜木權現造的建築樣式所建
莊嚴的社殿是以名為全檜木權現造的建築樣式所建

腹地内供奉著名为「抚牛」的铜像。据说身体若有病痛,只要抚摸牛身上相同的部位病痛就会痊愈,许多参拜客都会来摸摸抚牛。

腹地内供奉着「抚牛」,据说身体若有病痛,只要抚摸牛身上相同的部位,病痛就会痊愈
腹地内供奉着「抚牛」,据说身体若有病痛,只要抚摸牛身上相同的部位,病痛就会痊愈

此行程除了休闲观光景点,还会带大家走访在地居民散步常去的隐藏版景点,相信一定会发现东京鲜为人知的一面。

行程中还会仔细介绍神社的参拜方式等细节,让人有机会更深入了解日本文化
行程中还会仔细介绍神社的参拜方式等细节,让人有机会更深入了解日本文化

基本资讯

日文名称
すみだまち歩きガイドツアー
电话
03-6657-5160(墨田区观光协会)

接触和果子的细致魅力!由职人带大家体验亲手制作和果子

向岛地区有许多老字号和果子店,在这里逛逛买买也充满乐趣。其中的「埼玉屋小梅」是1897年开业的老店,长年来坚持使用京都大纳言红豆制作和果子。

老字号和果子店「埼玉屋小梅」位于从东京晴空塔步行约7分钟之处
老字号和果子店「埼玉屋小梅」位于从东京晴空塔步行约7分钟之处
机会难得的和果子制作体验。首先店主会示范作法
机会难得的和果子制作体验。首先店主会示范作法

这里可以体验行程参加者限定的和果子制作。首先,店主示范用手或刮刀,将和果子塑形并加上花纹。看着店主手法俐落的做出一个又一个精致的和果子,让参加者发出赞叹的声音。

店主做好的样本。不仅味道,造型和色彩之美也吸引众人目光
店主做好的样本。不仅味道,造型和色彩之美也吸引众人目光

来实际挑战制作和果子吧。在店主解说指导下,即便大部份参加者是第一次挑战,但成品看起来都很精美呢。简单一句制作和果子,但技法变化多样,例如用刮刀印出花纹,或用薄布整塑形状等。透过该体验可以了解和果子的深奥。

制作和果子讲究精致。参加者不自觉的停止交谈,全神贯注在手上的动作
制作和果子讲究精致。参加者不自觉的停止交谈,全神贯注在手上的动作

基本资讯

日文名称
埼玉屋小梅
邮政编码
131-0033
地址
东京都墨田区向岛1-5-5
电话
03-3622-1214
公休日
星期一(每月1日,遇国定假日则改星期三公休)
营业时间
9:00 - 19:00
交通
从东武晴空塔线「东京晴空塔」站步行约7分钟
信用卡
官方网站
官方网站 (日文)

体验预约、咨询单位 :墨田区观光协会

电话
03-6657-5160
官方网站
官方网站 (日文)

体验手写相扑「番付表」上常见的「江户文字」

最后再去参观书写「江户文字」的职人工房「Atelier创艺馆」。所谓的「江户文字」是一种特殊的字体,常书写于祭典灯笼或寿司店的木板上。

挂满无数个写着强而有力的「江户文字」灯笼,场面壮观
挂满无数个写着强而有力的「江户文字」灯笼,场面壮观

相扑的番付表(将力士依横纲、大关、关胁等级书写的一览表)常用的文字「相扑文字」也是江户文字的一种,用填满空隙般的粗厚字体书写,希望能够场场「座无虚席」。

江户文字职人大石智博先生入行超过40年。体验前先聆听职人讲解
江户文字职人大石智博先生入行超过40年。体验前先聆听职人讲解

在工房里可以体验在灯笼上书写江户文字。桌上摆满了当作样本的汉字,参加者可自行挑选。 「福=Happy」「爱=Love」每一个汉字都有其意义。参加者个个神情专注的挑选着等一下要写的汉字。

从为数众多的汉字中挑选要写在灯笼上的文字
从为数众多的汉字中挑选要写在灯笼上的文字

先描出轮廓,再用墨水将字体涂满。有样本可以参考乍看似乎简单,但要一边小心凹凸不平的表面一边描写其实是较有难度的唷~。

一边看着样本,一边描写文字。重复描写墨水能让文字更鲜明饱满
一边看着样本,一边描写文字。重复描写墨水能让文字更鲜明饱满

部份由职人协助,自己亲手写上江户文字的灯笼终于完成了。绝对是一个能接触江户文化精粹的珍贵体验。

亲手写上江户文字的灯笼完成了。拍照时可以借穿法被(祭典等活动时穿着的日本传统外套)。灯笼可折叠,方便带回。
亲手写上江户文字的灯笼完成了。拍照时可以借穿法被(祭典等活动时穿着的日本传统外套)。灯笼可折叠,方便带回。

基本资讯

日文名称
アトリエ創藝館
邮政编码
130-0003
地址
东京都墨田区横川3-8-2
电话
03-3622-2381
交通
从JR总武线「锦糸町」站步行约10分钟

体验预约、咨询单位 墨田区观光协会

电话
03-6657-5160
官方网站
官方网站 (日文)

结语

看完以上的介绍是不是感到意犹未尽呢?
此次的行程透过表演了解相扑的魅力,在孕育相扑文化的墨田区街头散步,还能体验江户传统工艺。能够深入探索东京鲜为人知的一面的特别行程,绝对不容错过!

另外,在能够实际参观平常不对外开放的相扑部屋的「在相扑圣地东京墨田区接触相扑文化之旅:相扑部屋之晨练参观篇」中,也介绍了同样能深入体验相扑文化的行程,不妨一并详读唷~。