有马温泉是从六甲山北麓涌出的自然温泉，是代表关西的名汤，也是曾出现在《日本书纪》和《风土记》中的历史悠久的温泉，名列「日本三大古汤」之一。深受天皇、大名、作家和艺术家等众多名人的喜爱，其中又以丰臣秀吉经常来这里泡汤休养而广为人知。
泉质大致上分为有「金泉」之称的氯化物泉（接触空气后即转变为红褐色），和有「银泉」之称的无色透明温泉（碳酸泉和镭泉等），公共浴场「金之汤」中为金泉，「银之汤」为银泉。说起有马，最知名的就是红褐色的金泉，但银泉的碳酸泉源也是知名的国内苏打汽水发源地，碳酸泉为原料制作的碳酸煎饼也相当有名。
有马温泉所在地区丰富的自然资源让人忘却身处神户市内，又以拥有许多间知名旅馆和温泉乡独有的迷人氛围吸引大批观光客到来。因为交通便捷，当天来回的行程也很方便。也可搭乘缆车从六甲山直接前往。
温泉街中心位置有大型旅馆并列林立
共同浴场「金汤」
「金汤」周边充满温泉氛围的街道
炭酸泉源位于神社般建物的下方
炭酸泉亦可饮用
星评的部分内容由AI翻译
来日本一定要体验一下日本三大温泉之一的有马温泉。从神户过来交通很方便，我们泡了两种不同的温泉，还顺便逛了附近的小街，吃了点心，充分感受了日式泡汤文化，真的很喜欢！
作为日本三大名汤之一，这里的街道很有古色古香的感觉，我非常喜欢。
有马温泉在日本很有名，温泉街有各种纪念品和特产可以买，是个让人很放松的温泉小镇。
日本三大温泉之一，有金汤、银汤和足汤可以体验，泡完温泉还可以去买温泉馒头尝一尝。
日本非常有名的温泉区，温泉街周边有很多小旅馆和店铺，还有特产店，每次来都有不同的体验。
