• ศูนย์วัฒนธรรมแบบผสมผสานพิพิธภัณฑ์ท่าเรือโกเบ (Kobe Port Museum) ตั้งอยู่บริเวณท่าเทียบเรือหมายเลข 1 ชินโกะ (Shinko Pier No. 1) ของท่าเรือโกเบ ภายในมีพื้นที่ผสมผสานระหว่างพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำกับศิลปะดิจิทัล “átoa” ส่วนอาคารสูงด้านหลังที่มีโลโก้หน้ายิ้มอันโด่งดังคืออาคารสำนักงานใหญ่ (Stage Felissimo) ของ FELISSIMO แบรนด์สินค้าเบ็ดเตล็ดชื่อดัง
    หนึ่ง ลักษณะการออกแบบสถาปัตยกรรมของ Kobe Port Museum
    * แนวคิดเลียนแบบธรรมชาติและภาพลักษณ์ทางธรณีวิทยาของ “การยกตัวของพื้นดิน”
    * พื้นผิวราวกับแผ่นดินถูกตัดแยก: ภายนอกอาคารไม่ได้ใช้ผนังกระจกเรียบแบบที่พบได้ทั่วไปในอาคารพาณิชย์ แต่สร้างเป็นชั้นหินคอนกรีตขนาดใหญ่ที่ดูหยาบแข็ง รูปทรงเรขาคณิตแบบฟันเลื่อยและรอยแยกรูปตัว V สื่อถึงรอยเลื่อนและชั้นหินในธรรมชาติที่ “ยกตัว” ขึ้นสู่ผิวดินจากการเคลื่อนตัวของเปลือกโลกและการเบียดตัวของแผ่นธรณีภาค
    * เทคนิคฉีดล้างด้วยน้ำแรงดันสูงพิเศษ (Waterjet Wash): ทีมสถาปนิก (ฝ่ายออกแบบของบริษัทไทเซ คอร์ปอเรชัน) ใช้น้ำแรงดันสูงฉีดล้างปูนซีเมนต์บนพื้นผิวออกหลังจากเทคอนกรีต เพื่อเผยให้เห็นมวลรวมหินและดินในท้องถิ่นที่ผสมอยู่ตั้งแต่ชั้นหนึ่งจนถึงชั้นบนสุด ทำให้อาคารมีพื้นผิวธรรมชาติและพลังชีวิตดั้งเดิม ราวกับผ่านการกัดเซาะจากลมทะเลและการทับถมของชั้นดินมานับพันปี
    * การผสานกันของธรรมชาติ แสง และธรรมชาติ
    * สวนบนดาดฟ้าแบบเปิดและช่องเปิดทรงเรขาคณิตด้านบนอาคารเปิดให้แสงอาทิตย์ส่องลงสู่ภายใน ผสานทิวทัศน์ท่าเรือ น้ำ (พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ átoa) และภาพลักษณ์ของชั้นหินเข้าด้วยกัน ทำให้วัสดุก่อสร้างสมัยใหม่อันเย็นชามีความรู้สึกเป็นธรรมชาติราวกับ “หินที่หายใจได้”
    สอง ความหมายของการฟื้นคืนหลังเหตุแผ่นดินไหวครั้งใหญ่ฮันชินปี 1995 (แผ่นดินไหวครั้งใหญ่ฮันชิน-อาวาจิ)
    แผ่นดินไหวครั้งใหญ่ฮันชินที่เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 17 มกราคม 1995 สร้างความเสียหายอย่างหนักแก่โกเบ เมืองริมอ่าวแห่งนี้ ในเวลานั้นสิ่งอำนวยความสะดวกบริเวณท่าเทียบเรือ ฐานราก และอาคารประวัติศาสตร์ของท่าเรือโกเบได้รับความเสียหายอย่างรุนแรง การถือกำเนิดของอาคารแห่งนี้ในเขตท่าเรือจึงมีความหมายเชิงสัญลักษณ์ของ “การฟื้นคืน” อย่างลึกซึ้ง:
    * การเผชิญหน้าและเปลี่ยนผ่านบาดแผลของเปลือกโลก
    * แผ่นดินไหวครั้งใหญ่คือความทรงจำอันเจ็บปวดจากการเคลื่อนตัวของรอยเลื่อนในเปลือกโลก Kobe Port Museum นำ “รอยเลื่อน” “การยกตัวของพื้นดิน” และ “การฉีกขาดของชั้นหิน” มาใช้เป็นภาษาทางสถาปัตยกรรมอย่างไม่หลีกเลี่ยง สื่อถึง “เมืองที่ลุกขึ้นยืนอีกครั้งจากบาดแผลของการสั่นสะเทือนของเปลือกโลก และถือกำเนิดขึ้นใหม่จากรอยเลื่อน”
    * จากซากปรักหักพังสู่ “ชีวิตใหม่แห่งศิลปะและวัฒนธรรม”
    * ท่าเทียบเรือชินโกะของท่าเรือโกเบซึ่งเคยได้รับความเสียหายอย่างหนัก ในอดีตส่วนใหญ่เป็นโกดังอุตสาหกรรมและท่าเรือขนส่งสินค้า เมื่อมีโครงการพัฒนาท่าเรือโกเบขึ้นใหม่ อาคารแบบผสมผสานที่รวบรวมศิลปะ สิ่งมีชีวิตทางทะเล (átoa) อาหาร และวัฒนธรรมแห่งนี้ จึงเป็นสัญลักษณ์ของการเปลี่ยนผ่านเขตท่าเรือจากบทบาทด้านอุตสาหกรรมแบบดั้งเดิมและเงามืดของภัยพิบัติแผ่นดินไหว สู่พื้นที่รับแขกแห่งยุคใหม่ที่เต็มไปด้วยความคิดสร้างสรรค์ สุนทรียภาพ และพลังชีวิต
    * ความยืดหยุ่นในการอยู่ร่วมกันอย่างกลมกลืนระหว่างมนุษย์กับธรรมชาติ (Resilience)
    * ชาวโกเบแสดงให้เห็นถึงความสามารถในการฟื้นตัวอย่างแข็งแกร่งหลังเผชิญภัยธรรมชาติครั้งใหญ่ อาคารแห่งนี้จงใจทำให้พื้นผิวคอนกรีตมีความหยาบแบบธรรมชาติ พร้อมปลูกต้นไม้เพิ่มพื้นที่สีเขียวบนดาดฟ้า สื่อว่า “แม้ผ่านเหตุการณ์ที่ฟ้าถล่มแผ่นดินแยก ชีวิตและความเขียวขจีก็ยังสามารถแตกหน่อและเติบโตขึ้นใหม่จากรอยแยกของหินแข็งได้” แสดงถึงจิตวิญญาณอันแข็งแกร่งและไม่ยอมพ่ายของเมืองโกเบ

    สวนอนุสรณ์แผ่นดินไหวท่าเรือโกเบ (Port of Kobe Earthquake Memorial Park): เก็บรักษาสภาพเดิมของท่าเทียบเรือที่ได้รับความเสียหายจากแผ่นดินไหวครั้งใหญ่ฮันชินปี 1995 ไว้เป็นหลักฐานทางประวัติศาสตร์และอนุสรณ์
    ศิลปะสาธารณะและประติมากรรม: ภายในสวนมีผลงานศิลปะสมัยใหม่หลายชิ้นกระจายอยู่ รวมถึงประติมากรรม “Fish Dance” ที่ออกแบบโดยฟิลิป จอห์นสัน
    เดินเล่นริมทะเลและดื่มกาแฟ: เดินเล่นไปตามทางเดินริมเขื่อน รับลมทะเล หรือใช้เวลาดื่มกาแฟที่ Starbucks ใกล้ ๆ ก็สบายมาก
    สิ่งอำนวยความสะดวกโดยรอบ
    โกเบฮาร์เบอร์แลนด์ (Kobe Harborland): ย่านการค้าขนาดใหญ่ที่อยู่ใกล้กัน มีศูนย์การค้า ร้านอาหาร และชิงช้าสวรรค์ สามารถแวะชอปปิงและรับประทานอาหารได้

รีวิวอื่นๆ ของ Norton Liang

  • โบสถ์คาทอลิกโมโตมาจิ

    โบสถ์คาทอลิกโมโตมาจิเป็นอาคารที่สร้างขึ้นใหม่ในปี 1910 จากอาคารเดิมที่สร้างขึ้นเมื่อมิชชันนารีชาวฝรั่งเศส เมอร์เม เดอ คาชง เดินทางเข้าสู่ฮาโกดาเตะในปี 1859 ตัวอาคารใช้สถาปัตยกรรมกอทิกแบบศตวรรษที่ 12 จุดเด่นคือหอระฆังขนาดใหญ่หลังคาทรงแหลมที่ตั้งตระหง่านอยู่สูง 33 เมตร นับเป็นหนึ่งในโบสถ์คาทอลิกที่มีประวัติศาสตร์เก่าแก่ที่สุดของประเทศ เคียงคู่กับโบสถ์คาทอลิกที่สร้างขึ้นในโยโกฮามะและนางาซากิ

    • ฮาโกะดาเตะ / มัตสึมาเอะ
    • พิพิธภัณฑ์ศิลป์ / พิพิธภัณฑ์ / สถานที่ทางวัฒนธรรม

    คำบรรยายโดยย่อเกี่ยวกับประตูเหล็กอันสง่างามและแสงเงาจากกระจกสี
    * ประตูเหล็กหนักแน่นและสง่างาม: ประตูบานคู่สีน้ำตาลเข้มที่ดูหนักแน่นใต้ซุ้มโค้งแหลมแบบกอทิก ประดับด้วยเหล็กดัดสีทองสัมฤทธิ์รูปหอกอันประณีตและหมุดนูน มือจับประตูแกะสลักเป็นรูปนักบุญอย่างวิจิตร โดยรวมให้ความรู้สึกโอ่อ่า เคร่งขรึม มั่นคง และมีความคลาสสิกแบบยุโรปที่ผ่านกาลเวลามายาวนาน
    * แสงเงาอันมีชีวิตชีวาจากกระจกสี: หน้าต่างกระจกสีในโถงทางเข้าวาดเป็นรูปองุ่น รวงข้าวสาลี และดอกลิลลี (สื่อถึงศีลมหาสนิทและความบริสุทธิ์) เมื่อแสงแดดยามบ่ายส่องผ่านกระจกสีแดง น้ำเงิน และเหลืองที่สอดประสานกัน สีสันของกระจกไม่เพียงโปร่งใสและงดงาม แต่ยังทอดเงาแสงเป็นลายตารางอันนุ่มนวลลงบนผนังปูนเรียบง่ายด้านข้าง สอดรับอย่างน่าสนใจกับภาพกระจกพระเยซูทรงรับความทุกข์ที่แกะรายละเอียดอย่างประณีตและโคมไฟติดผนังทรงเชิงเทียนแบบย้อนยุค ก่อให้เกิดบรรยากาศสงบและศักดิ์สิทธิ์
    มองไกลในฤดูใบไม้ร่วง: จานสีจากธรรมชาติ
    ทิวทัศน์ของโบสถ์โมโตมาจิเมื่อมองจากที่สูงมีมิติอย่างยิ่ง ท้องฟ้าแจ่มใสสีน้ำเงินบริสุทธิ์และเมฆสีขาวเป็นฉากหลัง ช่วยขับให้หอระฆังสีเทาขาวแบบกอทิกดูสูงสง่า ส่วนหลังคาสีแดงสดผืนใหญ่ด้านล่างโดดเด่นเป็นพิเศษท่ามกลางแสงแดด และรายล้อมด้วยหมู่ไม้ที่ฤดูใบไม้ร่วงแต่งแต้มให้เป็นสีเหลืองทอง ส้มแดง และเขียวเข้ม สีสันอิ่มแน่นทั้งห้าสี ได้แก่ แดง เหลือง เขียว ขาว และน้ำเงิน สอดประสานกัน ราวกับเป็นจานสีอันงดงามไร้ที่ติจากธรรมชาติจริง ๆ!

  • คาเนโมริ อะคะเร็งงะ โซโกะ

    คาเนโมริ อะคะเร็งงะ โซโกะ เป็นแลนด์มาร์กของย่านอ่าวฮาโกดาเตะที่ประกอบด้วยโกดัง 4 หลัง เป็นจุดท่องเที่ยวบรรยากาศโรแมนติกที่เรียงรายด้วยโกดังอิฐแดง จึงได้รับความนิยมทั้งจากคนท้องถิ่น นักท่องเที่ยว และคู่รัก

    • ฮาโกะดาเตะ / มัตสึมาเอะ
    • ห้างสรรพสินค้า / เอาท์เล็ต / ศูนย์การค้า

    ภาพถ่ายชุดนี้บันทึกทิวทัศน์อันมีเสน่ห์ของการเดินเล่นใน #函館港灣區 ภายใต้แสงแดดฤดูใบไม้ร่วง ตั้งแต่ #紅磚倉庫 ที่ปกคลุมด้วยใบไม้สีแดงและเหลือง ร้านแฮมเบอร์เกอร์ที่เต็มไปด้วยบรรยากาศเรโทรแบบอเมริกันอันคึกคัก ไปจนถึงริมทะเลนิชิฮาโตบะและรูปปั้นทางประวัติศาสตร์ เชื่อมโยงเป็นเส้นทางเดินเล่นที่มีทั้งกลิ่นอายโรแมนติกและมิติทางวัฒนธรรม

    🏨จุดเริ่มต้นจากที่พัก: โรงแรมฮาโกดาเตะ พอร์ตทาวน์
    NIPPONIA HOTEL Hakodate Port Town ได้รับการปรับปรุงจากโกดังเก่าแก่ที่เคยใช้เก็บสาหร่ายคอมบุ ภายนอกยังคงร่องรอยของกาลเวลาและพื้นผิวกำแพงอิฐที่มีเถาวัลย์กับใบไม้ฤดูใบไม้ร่วงเลื้อยปกคลุม ส่วนภายในผสมผสานงานไม้เรียบง่ายกับการออกแบบสไตล์นอร์ดิก ก่อให้เกิดความแตกต่างระหว่างความเก่าและใหม่ที่น่าหลงใหล บรรยากาศของที่พักเงียบสงบและอบอุ่น เหมาะอย่างยิ่งสำหรับใช้เป็นจุดเริ่มต้นในการสำรวจย่านอ่าวฮาโกดาเตะและทิวทัศน์ถนนบนเนินเขา
    * ภูมิหลังทางประวัติศาสตร์: เดิมเป็นโกดังทรงยาวสำหรับเก็บสาหร่ายคอมบุ โดยเพิ่มฟังก์ชันของที่พักสมัยใหม่เข้าไปพร้อมกับรักษาโครงสร้างอาคารเดิมและความทรงจำทางประวัติศาสตร์ไว้
    * สุนทรียภาพของพื้นที่: อิฐแดงและไม้เก่าจับคู่กับแสงไฟนุ่มนวลและเฟอร์นิเจอร์สไตล์นอร์ดิก ห้องพักแต่ละห้องมีธีมสีแตกต่างกันและมีความเป็นส่วนตัวสูง

    * ประสบการณ์ท่องเที่ยวแบบเนิบช้า: อยู่ใกล้คาเนโมริ อะคะเร็งงะ โซโกะและท่าเรือ สามารถเริ่มเดินเที่ยวได้ทันที ภายในยังมีอาหารและประสบการณ์แช่น้ำที่ผสานเอกลักษณ์ท้องถิ่น
    เส้นทางเดินเล่นริมท่าเรือที่โรแมนติกและเปี่ยมด้วยวัฒนธรรม

    🧱1. คาเนโมริ อะคะเร็งงะ โซโกะ
    เดินจากโรงแรมไม่นานก็ถึงคาเนโมริ อะคะเร็งงะ โซโกะ กลุ่มอาคารอิฐแดงเรียงรายอยู่ริมอ่าว เมื่อมีท้องฟ้าสีครามและแสงแดดฤดูใบไม้ร่วงเป็นฉากหลัง ยิ่งให้บรรยากาศย้อนยุคและโรแมนติกเป็นพิเศษ ภายในโกดังมีร้านคัดสรรสินค้า ร้านของจิปาถะ และร้านของฝากหลากหลาย เหมาะมากสำหรับเดินชมอย่างสบายๆ และสัมผัสกลิ่นอายต่างชาติของเมืองท่า
    * ลักษณะเด่นทางสถาปัตยกรรม: สะท้อนประวัติศาสตร์การค้าตั้งแต่ฮาโกดาเตะเปิดท่าเรือ กำแพงอิฐแดงและทิวทัศน์อ่าวประกอบกันเป็นภาพอันเป็นเอกลักษณ์
    * จุดเด่นของการเดินเที่ยว: สามารถแวะคาเนโมริ โยบุสึคังที่อยู่ติดกัน เพื่อเลือกซื้อของชิ้นเล็กสไตล์เรโทรและของฝากจากฮอกไกโด

    🤡🍔2. #幸運小丑漢堡 (สาขาหลักย่านอ่าว)
    หลังจากเดินชมโกดังอิฐแดงแล้ว ก็มาถึงลัคกี้ ปิเอโรต์ สาขาหลักย่านอ่าว ซึ่งมีสีสันสดใสและการตกแต่งอันคึกคัก ช่วยเพิ่มความสนุกมีชีวิตชีวาให้กับการเดินเล่น ภายในร้านตกแต่งด้วยกลิ่นอายอเมริกันเรโทรและสีสันแบบแฟนตาซีอย่างเข้มข้น ตัดกับอาคารประวัติศาสตร์อันเงียบสงบริมท่าเรืออย่างชัดเจน
    * เอกลักษณ์ท้องถิ่น: หนึ่งในร้านแฮมเบอร์เกอร์เชนที่เป็นตัวแทนของฮาโกดาเตะมากที่สุด แต่ละสาขามีธีมการตกแต่งแตกต่างกัน
    * บรรยากาศการรับประทานอาหาร: ของตกแต่งภายในร้านมีมากมายและสะดุดตา เหมาะสำหรับนั่งพักเติมพลังระหว่างเดินเที่ยวและสัมผัสบรรยากาศคึกคักของท้องถิ่น

    🧜☕️3. สตาร์บัคส์ สาขาฮาโกดาเตะเบย์ไซด์ และ #西波止場⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
    เมื่อเดินต่อไปตามริมทะเล จะมาถึงสตาร์บัคส์ สาขาฮาโกดาเตะเบย์ไซด์ อาคารไม้หลังคาลาดเอียงกับหน้าต่างกระจกบานใหญ่เข้ากันกับใบไม้สีเหลืองทองและสีแดงสดในฤดูใบไม้ร่วง เกิดเป็นภาพสีสันสดใสที่มีบรรยากาศมาก ข้างร้านคือฮาโกดาเตะนิชิฮาโตบะ สามารถถือกาแฟเดินเล่นริมท่าเรือท่ามกลางสายลมทะเล พร้อมมองผืนน้ำและภูเขาที่อยู่ไกลออกไป
    * ทิวทัศน์ฤดูใบไม้ร่วง: ภายนอกอาคารไม้และวิวจากหน้าต่างสูงแต่งแต้มด้วยสีเหลืองสลับแดงในฤดูใบไม้ร่วง เป็นจุดถ่ายรูปและพักผ่อนริมท่าเรือที่ได้รับความนิยมมาก
    * วิวท่าเรือ: อยู่ติดกับทางเดินเลียบเขื่อนฮาโกดาเตะนิชิฮาโตบะ ทำให้สัมผัสวิวอันกว้างไกลและสายลมทะเลของท่าเรือฮาโกดาเตะได้อย่างใกล้ชิด

    ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
    4. #同志社雕像 (#新島襄銅像) และความหมายทางประวัติศาสตร์
    ขณะเดินเล่นริมท่าเรือ อย่าพลาดรูปปั้นทองสัมฤทธิ์ของนีจิมะ โจที่อยู่ริมทะเล (ชื่อผลงานอย่างเป็นทางการคือ “ภาพถ่ายที่ระลึก #未来への始まり-#海原-” สร้างโดยประติมากร #峯田敏郎) รูปปั้นนี้ถ่ายทอดภาพนีจิมะ โจ ผู้ก่อตั้งโดชิฉะ ยืนอยู่บนเรือลำเล็ก มองออกไปยังทะเลและเตรียมออกเดินทาง ทำให้การเดินเล่นริมท่าเรือที่เดิมมีความโรแมนติกอยู่แล้ว เพิ่มมิติอันลึกซึ้งด้านวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์สมัยใหม่ขึ้นอีกชั้น
    * ความกล้าหาญในการฝ่าฝืนนโยบายปิดประเทศ: ในยุคปลายรัฐบาลโชกุนที่ข้อห้ามจากนโยบายปิดประเทศยังเข้มงวด นีจิมะ โจมีความมุ่งมั่นที่จะเรียนรู้ความรู้จากต่างประเทศและทำความเข้าใจโลก ในปี 1864 เขาออกจากท่าเรือฮาโกดาเตะด้วยเรือลำเล็ก ขึ้นเรือสินค้าสัญชาติอเมริกันที่จอดอยู่ในอ่าว และลักลอบออกนอกประเทศได้สำเร็จ
    * การศึกษาและการจุดประกายความคิดสมัยใหม่: หลังจากศึกษาที่ต่างประเทศ เขากลับญี่ปุ่นและก่อตั้งโรงเรียนภาษาอังกฤษโดชิฉะ (ปัจจุบันคือมหาวิทยาลัยโดชิฉะ) ใช้แนวคิดการศึกษาสมัยใหม่ในการพัฒนาบุคลากร และส่งอิทธิพลอย่างลึกซึ้งต่อการศึกษาและแนวคิดสมัยใหม่ของญี่ปุ่น
    * ร่องรอยทางวัฒนธรรมของเมืองท่า: รูปปั้นตั้งอยู่ริมทะเล เป็นสัญลักษณ์ของจุดเริ่มต้นในการมองไปยังสิ่งที่ไม่รู้จักและอนาคตจากฮาโกดาเตะซึ่งเปรียบเสมือนประตูสู่โลกภายนอก ทำให้นักเดินทางได้สัมผัสจิตวิญญาณของคนหนุ่มสาวที่แสวงหาความรู้และเปิดโลกทัศน์ในช่วงก่อนการปฏิรูปเมจิ ขณะรับลมทะเลและชมวิวทะเล

    เส้นทางนี้เริ่มจากที่พักอิฐแดงสไตล์เรโทร เชื่อมต่อกลุ่มโกดัง แฮมเบอร์เกอร์อันเป็นเอกลักษณ์ คาเฟ่ท่ามกลางสีสันฤดูใบไม้ร่วง และรูปปั้นทางประวัติศาสตร์ริมทะเล เป็นการเดินเที่ยวที่สบายๆ แต่เต็มไปด้วยมิติหลากหลาย

  • ฮาโกดาเตะ เมจิคัง

    ย่านเบย์แอเรียเป็นพื้นที่ยอดนิยมสำหรับการท่องเที่ยวในฮาโกดาเตะ และ “ฮาโกดาเตะ เมจิคัง” ที่ตั้งอยู่ในย่านนี้คือศูนย์การค้าที่รวมร้านจำหน่ายสินค้าซึ่งเหมาะอย่างยิ่งสำหรับซื้อเป็นของฝากจากฮาโกดาเตะ อาคารที่โดดเด่นด้วยภายนอกอิฐแดงอันสง่างามและใบไม้เลื้อยที่ปกคลุมผนังนั้น เป็นการนำอาคารที่ทำการไปรษณีย์ฮาโกดาเตะแห่งเดิมซึ่งสร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1911 กลับมาใช้ใหม่

    • ฮาโกะดาเตะ / มัตสึมาเอะ
    • ห้างสรรพสินค้า / เอาท์เล็ต / ศูนย์การค้า

    ช่วงเวลาที่ฮาโกดาเตะ เมจิคังมีเสน่ห์ที่สุดคือในฤดูใบไม้ร่วง--กำแพงอิฐแดงด้านนอกถูกปกคลุมเป็นชั้น ๆ ด้วยไม้เลื้อย (ไอวี่) สีแดงเพลิง ดูงดงามสดใสและโรแมนติกเป็นพิเศษภายใต้ท้องฟ้าสีครามสดใสของฮอกไกโด

    ฮาโกดาเตะ เมจิคัง: สร้างขึ้นในปี 1911 (ปีเมจิที่ 44) เดิมคือ “ที่ทำการไปรษณีย์ฮาโกดาเตะเก่า” เป็นหนึ่งในอาคารอิฐแดงที่เก่าแก่ที่สุดซึ่งยังคงหลงเหลืออยู่ในฮอกไกโด และเป็นพยานถึงความรุ่งเรืองของฮาโกดาเตะในฐานะเมืองท่าการค้ายุคแรก

    🍂🍁“เสื้อคลุมใบไม้แดง” ที่มีเฉพาะฤดูใบไม้ร่วง: ทุกปีตั้งแต่ปลายเดือนตุลาคมถึงต้นเดือนพฤศจิกายน เถาไม้เลื้อยที่เกาะตามกำแพงอิฐแดงและกรอบหน้าต่างทรงโค้งจะเปลี่ยนจากสีเขียวเป็นสีแดง ย้อมทั้งอาคารให้เป็นสีแดงเข้มอ่อนต่างกัน และผสานกับป้ายย้อนยุคของ “เมจิคัง” จนเกิดเป็นบรรยากาศฤดูใบไม้ร่วงแบบต่างแดนที่เด่นชัด