Owakudani
Trên tuyến tham quan chính của Hakone, khi đổi từ cáp treo mặt đất sang cáp treo trên không tại ga Sounzan rồi tận hưởng một quãng dạo chơi giữa không trung, khung cảnh bỗng thay đổi hoàn toàn. Màu xanh tươi tốt biến mất, thay vào đó là những cột khói trắng phun lên từ khắp nơi trên các vách đá trơ trụi, sạt lở. Đây chính là Owakudani, miệng nổ được hình thành bởi hoạt động núi lửa mới nhất ở Hakone. Khí trắng phun ra quanh năm từ các miệng phun hơi có chứa lưu huỳnh, tạo nên mùi đặc trưng lan tỏa trong không khí.
Lần này vận may rất không tốt, trên núi sương mù mịt, tầm nhìn cực kém, ngay cả tàu cướp biển trên hồ Ashi cũng ngừng chạy vì gió quá lớn.
