秩父冬季的艺术作品，“三大冰柱巡礼”第一篇！ 【三十槌冰柱】和【长瀞腊梅园】完全攻略！
位在东京近郊的埼玉县秩父，到了冬天有一处必游景点。虽然移动时要使用好几种交通工具，不过真的值得一看！本次为大家详细介绍交通方法，请拿来参考一下。从池袋乘坐西武线和巴士大约3小时终于抵达秩父的秘境深处。接下来请随我一同，欣赏由大自然形成的冰之艺术，和漫山遍野可爱的腊梅。
三十槌冰柱自然奇观：巨大的“冰之窗帘”
上面的照片，是荒川在冬季时的景象。请与照片中的访客试着比较一下，就可以了解到这里冰柱的规模之巨大。从三十槌的绝壁中涌出的流水在寒冷的气候下，会逐渐结冰，最终结成一副巨大的“冰之窗帘”。看到如此壮阔的景观，我不禁感叹大自然的力量真的是无穷无尽。
到了严冬时期，巨大的“冰之窗帘”的宽度可以达到约50米，高度约8米左右，甚是壮观。三十槌地区最寒冷的时期约是从1月中旬开始到2月中旬。在夜晚还可以看到点灯后的“冰之窗帘”。可是请注意，到了傍晚以后已没有公车行驶，因此如果想看的话只能租车前往了。请观看下面的影片，感受严冬时期三十槌冰柱的魅力！
影片欣赏 三十槌“冰之窗帘”
长瀞宝登山 漫山遍野的腊梅
欣赏完“冰之艺术”之后，接下来向秩父的「长瀞」出发，去看在长瀞「宝登山」上漫山遍野的「腊梅」。
搭空中缆车到达宝登山山顶，山顶站前已是腊梅的树林，扑入眼帘。从远处乍一看感觉会以为只是“一片枯木的树林”，哪里是什么「腊梅之园」呢？
不过，当您走近这片树林，就会发现浅黄色的腊梅开着很小很可爱的花朵，而空气中飘浮着非常香甜、好闻的芬芳香味。 「腊梅」形如其名，它的花瓣好像是蜡雕工艺一样。虽然没有像春天绽放的樱花一样的华丽，但是却拥有小巧可爱的花朵和绝不浓郁刺鼻的清香，真心希望您能来这里亲身体验。
在标高为497米的宝登山山顶一带，大约有3000朵以上的腊梅在这里盛开。腊梅最好看的花期是从1月下旬到3月上旬。请观看下面的影片，感受有着“埼玉冬花”美名的腊梅之园。
影片欣赏 长瀞宝登山 腊梅之园
长瀞还有另一处有名的景点：「长瀞溪谷」。在这里可以体验搭船溯溪与泛舟之趣。好不容易来到长瀞，在这里住宿一晚也很推荐。另外，可以摘采草莓的景点也很多。冬季的琦玉秩父之行丰富多彩，如果有机会请务必来玩一趟吧！
【三十槌冰柱】和【腊梅园】一日游行程！ （星期六·日·假日限定）
1. 8:05 从西武池袋线「池袋」车站出发
请在7号线搭乘。这是由8辆组成的白色火车，前4辆前往「长瀞」，后4辆前往「三峰口」。请注意务必要在后4辆前往「三峰口」的车厢内乘车。
因为是直达途中不用换乘。您可以在宽敞的包厢车内享用便当，顺便休息一下。 （车内备有厕所）
大约在9:38左右，火车会驶出叫做「芦久保（芦ヶ久保、Ashigakubo）」的车站。请随着火车行进方向的左手边的向车窗外看，可以欣赏此地的人工冰柱。在这一小段时间里，火车会为游客可以欣赏景观故意缓慢行驶。
2. 10:17 抵达「三峰口」车站
车站只有一处检票口，出了车站眼前就是要搭乘的公车站，所以很好认。
3. 10:35 搭乘西武观光巴士前往「三峰神社」方面
「秩父自由乘车券（日文名称：秩父フリーきっぷ）」没有办法使用，所以需要购买车票（每人400日圆），在下车时付费。可以使用PASMO或Suica支付。
4. 10:55 在「三十场」车站下车
「三十场（Misoba）」车站只在冰柱期间才会停车。如果觉得不放心，可以在乘车时对司机说一声「つらら（turara）」，就会为您停车。
≪ 欣赏三十槌巨大的“冰之窗帘” ≫
5. 13:00 在「三十场」车站乘车
返回方才下车的「三十场」车站，搭乘西武观光巴士前往「西武秩父」车站方面，在途中的「三峰口」车站下车。
6. 13:20 到达「三峰口」车站
7. 13:43 搭乘秩父铁道「熊谷」方面的火车
如果购买了「秩父自由乘车券（日文名称：秩父フリーきっぷ）」，则无需购买车票。
8. 14:40 到达「长瀞」车站。
步行大约20分钟前往宝登山。 （快步行走所花的时间）
9. 15:00 搭乘「宝登山空中缆车」
「宝登山空中缆车」以每小时的00分，30分的间隔运行。如果出示「秩父自由乘车券」，则可以打折扣。成人往复820日圆→740日圆，儿童往复410日圆→370日圆。
10. 15:05 到达宝登山山顶
≪ 欣赏腊梅，在腊梅园园内散步 ≫
11. 16:00 搭乘空中缆车，并返回「长瀞」车站
步行大约20分钟返回「长瀞」车站。 （快步行走所花的时间）
12. 16:25 在「长瀞」车站搭车返回「池袋」
乘坐最初在「池袋」出发时的白色火车：「急行火车 池袋方面」，可以不须换乘直接返回「池袋」。
13. 18:32 抵达「池袋」车站
以上为星期六·日·假日限定，享乐【三十槌冰柱】和【腊梅园】的一日游行程！
☆优惠车票！ 「秩父自由乘车券」☆
请在「池袋」车站购买「秩父自由乘车券（日文名称：秩父フリーきっぷ）」。成人2320日圆，儿童1180日圆。
此优惠车票有两天的有效期限，所以可以选择在秩父住一晚。包括了从「池袋」到「芦久保」·「西武秩父」车站的往返乘车券，以及秩父铁道的「三峰口」到「野上」车站之间自由乘车券的套票。不仅西武线的车票可获得折扣，另外还可以享受「空中缆车」以及各种加盟商店的折扣优惠。
此次行程如果分别购买车票乘车的话共需3140日圆。但如果购买了「秩父自由乘车券」，则可以便宜820日圆。再加上搭乘空中缆车的80日圆优惠，合计一共便宜900日圆，非常划算喔！
西武観光巴士 时刻表（2017年1月1日～2月28日）
- A：西武秩父车站 (Seibu Chichibu Sta.)
- B：三峰口车站 (Mitsumine-guchi Sta.)
- C：三十场公车停留所（Misoba Bus Stop）
- D：三峰神社 (Mitsumine Jinjya shrine)
