【岩手县】探寻深植于三陆地区的传统艺能之背景

【岩手县】探寻深植于三陆地区的传统艺能之背景

更新 :
作者 : 好运日本行

青森县八户市,到岩手县宫城县石巻市一带的海岸线,统称为「三陆海岸」。尽管三陆在2011年3月发生的东日本大地震中遭受海啸的严重破坏,但当地自古便与山海共生,孕育出当地特有的文化。

于东日本大地震后,在三陆地区开始举办「三陆国际艺术祭」等活动,该地区有「鹿舞」、「剑舞」、「虎舞」、「三飒舞」、「NANYADOYARA」、「神乐」等多种乡土艺能,堪称是世界也绝无仅有的传统艺能宝库。

文章目录

三陆地区代代传承的传统艺能

举例来说,岩手县北部的普代村流传的「鹈鸟神乐」,是将祈求航海平安和渔获丰收的「鹈鸟神社」的神明降驾在狮子头上,在沿岸村落巡行。据说这项名为「巡迴神乐」的习俗目前仅存于三陆,被指定为国家重要无形民俗文化财。

神乐一开始先演出净化土地的「清祓」。是伊邪那岐命(日本神话中神明)的舞蹈
神乐一开始先演出净化土地的「清祓」。是伊邪那岐命(日本神话中神明)的舞蹈
「惠比须舞」表演惠比须钓起鲷鱼、鲑鱼前所作的动作
「惠比须舞」表演惠比须钓起鲷鱼、鲑鱼前所作的动作
鸟居左侧的红色建筑,是5月例大祭时用来表演舞蹈的神乐殿。 1月至3月间则举办巡行活动
鸟居左侧的红色建筑,是5月例大祭时用来表演舞蹈的神乐殿。 1月至3月间则举办巡行活动
用鱼网束结的绳索,代表神社与大海的深厚渊源
用鱼网束结的绳索,代表神社与大海的深厚渊源

鹈鸟神社 基本资讯

日文名称
鹈鸟神社
邮政编码
028-8362
地址
岩手县下闭伊郡普代村第25地割字卯子酉13
电话
0194-35-2339
交通
从三陆铁道亚里斯线「普代」站搭乘出租车约10分钟
※除例大祭外,仅住宿「国民宿舍黑崎庄」的旅客可观看鹈鸟神乐的表演(需事先预约)

岩手县南部的大槌町有鹿舞、大神乐、神乐、七福神、虎舞等,传承着多种乡土艺能。每年活动日期与当日演出内容皆不同,其中「三陆大槌町 乡土艺能篝火之舞」在町内「小锤神社」举办,活动期间以外也能观赏演出。

在东日本大地震中幸免于难的小锤神社。尽管海啸直逼神社下方,火舌蔓延到后方山林也未危及神社
在东日本大地震中幸免于难的小锤神社。尽管海啸直逼神社下方,火舌蔓延到后方山林也未危及神社
在笛声和太鼓的伴奏下,演出老虎嬉戏玩耍、凶猛怒吼,和用竹子磨爪子、牙齿的虎舞
在笛声和太鼓的伴奏下,演出老虎嬉戏玩耍、凶猛怒吼,和用竹子磨爪子、牙齿的虎舞

江户时代,当地富商前川善兵(俗称:吉里吉里善兵卫)将三陆的海鲜渔获运往江户。相传大槌町的虎舞,是当时货船上的船员们看了当时江户热门的历史剧人形净瑠璃《国性爷合战》,其中一幕深烙在脑海中,返乡后模仿该剧内容衍生而成的舞蹈。

虽然当地在东日本大地震中死亡及失踪人数多达1200名,但当地民众依旧抱着对神明的奉纳、对援助的感谢,以及为各地频繁发生天灾的受灾民众加油打气的心意,默默地传承着虎舞文化。

据说抚摸虎头就能招来幸福
据说抚摸虎头就能招来幸福

小锤神社 基本资讯

日文名称
小锤神社
邮政编码
028-1115
地址
岩手县上闭伊郡大槌町上町2-16
电话
0193-42-3284
参拜时间
自由参拜(社务所9:00 - 17:00)
交通
从三陆铁道亚里斯线「大槌」站步行约8分钟
「三陆大槌町 乡土艺能篝火之舞」活动期间,町内住宿设施提供住宿旅客专用的接送服务
※「三陆大槌町 乡土艺能沟火之舞」每年活动日期及当日演出内容皆不同。详情请查询大槌观光交流协会官方网站

孕育出乡土艺能的自然环境

一般认为是因自然环境而使得三陆沿岸孕育出了许多乡土艺能。当地因苦于湿冷强风的「偏东风」带来的寒害,而无法种植水稻和木绵。还由于该地靠近大海,因此孕育出各种祈求五谷丰收和渔获丰收的传统艺能。

鹈鸟神乐的惠比须舞与观众互动,乐趣十足
鹈鸟神乐的惠比须舞与观众互动,乐趣十足

此外,岩手县宫古市以北,有一片在海中形成的地层隆起的断崖(海岸台地),而宫古市以南则有复杂海湾形成名为亚里斯海岸的特殊地形。各村落因受群山阻隔,也因为往来交通不便,才能保有未受其他地区影响的多种独特乡土艺能。

从普代村到宫古市,有一条穿越名为「海上阿尔卑斯」巨大山崖上的林道。从知名景点北山崎观景台望去的景色
从普代村到宫古市,有一条穿越名为「海上阿尔卑斯」巨大山崖上的林道。从知名景点北山崎观景台望去的景色
从宫古市北部到宫古市知名的「净土之滨」的路上。崖下就是大海,因此走在高处的树林中,一边眺望大海也成了海岸台地的特色
从宫古市北部到宫古市知名的「净土之滨」的路上。崖下就是大海,因此走在高处的树林中,一边眺望大海也成了海岸台地的特色

能一边步行、一边体感壮丽自然景观的,就是「陆奥潮风步道」了。从青森县八户市「芜岛」通往福岛县相马市「松川浦环境公园」,全长超过1,000公里的「步行道路」,是东日本大地震后为了地方振兴,在日本环境省、4县29个市町村、民间团体以及当地民众的共同合作下,于2019年开通的道路。

藉由步行走过林道、沙滩等路径,能够亲身感受开车行驶车道所无法了解的地形特色。或许古时孕育出乡土艺能的人们也曾走过这条路。相信一定会有以步行的速度才能发现与邂逅的事物。

健行途中设有可以眺望大海的休憩景点
健行途中设有可以眺望大海的休憩景点

如何前往体验三陆地区的传统艺能呢?

想要挑战走完陆奥潮风步道的话,一天走20公里,约50天才能走完全程。不过也可依自己的体力和经验自有安排自己想走的区间。

「普代站」是本文介绍的普代村的据点。前往普代站可从「久慈」站搭乘三陆铁道亚里斯线约37分钟。到久慈站可从「盛冈」站搭乘高速巴士久慈Kohaku约2小时3分钟。到盛冈站可从「东京」站搭乘东北新干线最快2小时10分钟可达。要前往大槌町的据点「大槌站」的话,则从「宫古」站搭乘三陆铁道亚里斯线约1小时15分钟。从盛冈站前到宫古站前可搭乘岩手县北巴士约1小时40分钟。

结语

漫步在陆奥潮风步道上,让人更能想像舞蹈中蕴含的先人心意。虽然开车或搭电车也能前往观赏舞蹈表演,不过为了能更深入感受,更推荐在陆奥潮风步道上悠闲健步,相信会有更多新的发现。

前往陆奥潮风步道前,建议提前准备一份「Hiking Map Book」,在网路商店或旅客中心都有贩售。商品销售金额的一部分将用于该道路的维护经费,期盼能与步行而过的旅人们,一起延续这条为了振兴东北沿岸而整建的道路。


如果妳打算来趟「陆奥潮风步道」之旅、或需要更多相关资讯,请联系「陆奥潮风步道 名取健行旅客中心」。
(电子邮件:info@m-tc.org / 电话:022-398-6181 / 营运:NPO Michinoku Trail Club)

陆奥潮风步道 线上商店
陆奥潮风步道 名取健行旅客中心
健行护照