林雲珠
看著這綠色樹木環繞的庭園，還有池中鯉魚游來游去，這種生活的美好讓我頓時產生幸福感覺。
自古坐擁豐富湧泉的長崎縣島原市，有「水都」的別稱。其中位於市區中的新町，更因居民運用湧泉來美化生活環境而聞名，走在路上隨處都能看到有鯉魚悠游的水路。
位於該地的「湧水庭園 四明莊」，是一座超過187坪的遼闊庭園。建於明治時代，以四方明媚的風景而得名。園內設置了大大小小的池塘，一天的湧泉量達3,000噸之多。高透明度的水質清澈見底，池中有鯉魚悠游，四周植有赤松和楓樹等綠植，打造出令人驚艷美麗景緻。
木造瓦片屋頂的母屋如同飄浮在池塘上般，往池塘延伸的走廊也可供乘坐。不妨在這座指定為國家登錄有形文化財的庭園裡，享受一段風韻又優雅的放鬆時刻。
景點指南
-
佔地超過187坪的遼闊庭園。
-
園內汲引的湧泉量一天約3000噸。
-
在宛如飄浮池塘上的母屋中，度過優雅的時刻。
-
庭園池中有鯉魚悠游，四周植有多種植物。
-
已被指定為國家登錄有形文化財。
照片
-
![木造瓦片屋頂的母屋為純日本風格設計]()
木造瓦片屋頂的母屋為純日本風格設計
-
![整個建築宛如飄浮在池塘上]()
整個建築宛如飄浮在池塘上
-
![綠意環繞的庭園，池中有鯉魚自由悠遊]()
綠意環繞的庭園，池中有鯉魚自由悠遊
-
![純淨的湧泉澄澈通透]()
純淨的湧泉澄澈通透
-
![坐在走廊邊享受風雅的悠閒時刻]()
坐在走廊邊享受風雅的悠閒時刻
-
![已被日本文化廳登錄為重要文化財]()
已被日本文化廳登錄為重要文化財
常見問題
以下的常見問題是來自官方的正式回答。
Q
是否提供外語服務？ (有的話，請告知有哪些語種)
A
抱歉沒有會說外語的工作人員，僅能以簡單會話溝通。
Q
是否能重複入場？
A
下述狀況時可重複入場。
遇人潮較多無法放鬆參觀，或需花較多時間拍照時等情況時，若遊客有強烈要求可安排重複入場。
Q
設施內是否有提供免費Wi-Fi？
A
有提供免費Wi-Fi。
Q
可否飲食？或可否自帶食物入場？
A
設施內謝絕飲食。
Q
是否有投幣式寄物櫃？
A
抱歉沒有。
Q
是否有優惠票券？
A
有能以超值價遊覽島原地區的「巡遊票券（めぐりんチケット）」。
Q
有團體折扣嗎？
A
抱歉沒有。
Q
可以拍照嗎？
A
可自由拍照，但請留意庭園內有部份場所禁止進入。
星評
2
-
-
秦晴
能坐在廊緣欣賞湧水庭園的景色，來這很悠閒的~
基本資訊
- 日文名稱
- 湧水庭園 四明荘
- 郵遞區號
- 855-0803
- 地址
- 長崎縣島原市新町2-125
- 電話
- 0957-62-3986（島原港觀光服務處）
- 公休日
- 無休
- 營業時間
- 9:00 - 17:30
- 票價
- 大人310日圓，高中生以下150日圓
- 交通
- 從島原鐵道島原鐵道線「島原」站步行約15分鐘
- 信用卡
- 不可
- 官方網站
- 官方網站 (日文)