小樽三角市場是位於JR小樽站和國道5號之間的小市場。昭和20年時僅有幾家露天攤位，後來轉型為早市，發展至今已超過60年歷史。從小樽站步行1分鐘的絕佳地段，除了元旦之外，大部份店家幾乎天天營業。平實的價位廣受顧客好評，市場內總是擠滿在地人和國內外觀光客。三角形的土地和屋頂也成了市場名稱的由來。
長約200公尺的徐緩坡道兩側，林立著鮮魚店和販售海產的店家，響亮的叫賣聲此起彼落。有螃蟹、帆立貝、海膽、鮭魚卵等北海道特有新鮮漁獲，乾貨和珍味種類眾多。
還有6家餐飲店，嚐得到海鮮的量多到幾乎要滿出來的海鮮丼，還有生魚片和煮魚、烤魚定食等餐點。
道路兩側林立著眾多店家，洋溢著活絡的氣息
餐飲店裡嚐得到擺滿新鮮海鮮的丼飯和定食
從小樽站步行只要1分鐘，地段絕佳
以下的常見問題是來自官方的正式回答。
Q
有外語介紹看板或手冊嗎？（有的話，請告知有哪些語種）
抱歉沒有提供。
Q
該區域有免費Wi-Fi嗎？
有提供免費Wi-Fi。
Q
是否有投幣式寄物櫃？
抱歉沒有。
Q
有免稅服務嗎？
沒有提供免稅服務。
Q
有吸菸區嗎？
有。
評論的部分內容由AI翻譯
小樽三角市場，裡面有滿滿的海鮮攤位，各種新鮮的魚貨、螃蟹、干貝、海膽等看起來都非常誘人。市場裡攤位一間接著一間，逛起來很有傳統市場的熱鬧氣氛。
最吸引人的就是各種海鮮丼，食材看起來新鮮又豐富，走一圈真的會忍不住一直看、一直想吃。來到小樽除了逛街、看運河，也很推薦來三角市場感受一下當地的海鮮文化！
小樽一定要來三角市場逛逛，市場裡有很多海鮮店，走進去就能看到滿滿的新鮮海產，整個市場充滿北海道的海鮮氣息。
這次特別來吃海鮮丼，碗裡放滿新鮮的魚料，看起來就超級誘人！
小樽三角市場的門口，馬上就能看到那個外觀很有在地老市場味道的建築，旁邊立了好幾個紅白色的大招牌寫著「三角市場」，光看外觀就覺得非常有日本在地海產市場的生猛活力。走在市場外圍，這種帶有歲月痕跡的傳統市集氛圍讓人一秒就融入當地的日常生活節奏中。
走進市場裡面，坐在座位上翻開豐富的菜單，各種海鮮丼飯的選擇真的多到讓人眼睛發亮。從鋪滿金黃色澤的海膽丼、晶瑩剔透的鮭魚卵丼，到集結各種頂級漁獲的三色丼與豪華綜合海鮮丼應有盡有，菜單上還貼心地附上清晰的圖片跟標價，讓人每一種都想點來吃吃看。光是看著菜單上的照片，口水就快要流下來了。
走到攤位區一看更是不得了，水槽裡直接擺滿了大隻活跳跳的帝王蟹跟各式各樣最新鮮的海產，旁邊還清楚標示著價格跟重量，新鮮度完全看得見。這種可以親自挑選、馬上品嚐最新鮮海味的在地市場，不僅展現出北海道最道地的海港魅力，也讓人感受到那種熱鬧又實在的買賣氣氛。
整趟走下來，從招牌顯眼的市場外觀、選擇超多的澎湃海鮮丼菜單，到活跳跳的帝王蟹攤位，每一個環節都讓人印象深刻。這種不用趕時間、隨性在市場裡晃晃並大啖美食的體驗，絕對是來到小樽絕對不能錯過的重頭戲。
走進三角市場，彷彿一秒踏進北海道的海洋寶庫。市場裡人聲此起彼落，攤販熱情地招呼著客人，空氣中還飄散著淡淡的海味，整個市場充滿活力。最令人期待的是五光十色的海鮮飯，鮭魚、海膽、蝦子等，鮮豔的色澤讓人忍不住多看幾眼，光是視覺就已經讓人食指大動。
市場中也不乏帝王蟹身影，粗壯的蟹腳和龐大的身形擺在眼前，讓人目不轉睛。在這裡能以相對實惠的價格品嚐到北海道的新鮮海味！
小樽三角市場有很多新鮮的海鮮料理，但是可能要有排隊的心理準備，值得特別來這裡造訪，品嚐美味的料理。
