คู่มือท่องเที่ยวศาลเจ้าเฮอันที่ให้คุณสัมผัสความลึกซึ้งของประวัติศาสตร์และความงามของธรรมชาติ

“ศาลเจ้าเฮอัน” เป็นศาลเจ้าที่ก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1895 เพื่อฉลองครบ 1,100 ปีของการย้ายเมืองหลวงสู่เฮอัน และนับว่าเป็นศาลเจ้าที่ค่อนข้างใหม่เมื่อเทียบกับวัดและศาลเจ้าอื่นๆ ในเกียวโต
ในเมืองเกียวโตที่มีสถาปัตยกรรมเก่าแก่จำนวนมาก เช่น “โคริวจิ” จุดนี้จึงถือว่าน่าสนใจเป็นพิเศษ
หลังการปฏิรูปเมจิ เมืองหลวงได้ย้ายไปโตเกียว ทำให้เกียวโตในเวลานั้นซบเซาลง
การสร้าง “ศาลเจ้าเฮอัน” จึงเป็นเหมือนบทสรุปของโครงการฟื้นฟูเมืองเกียวโต และยังสะท้อนความหวังของชาวเมืองเอาไว้อีกด้วย

โปรดทราบว่า “สวนศาลเจ้าเฮอัน” ภายในบริเวณศาลเจ้ามีเวลาเข้าชมและค่าเข้าชมแตกต่างจากเวลาเปิดและค่าเข้าของ “ศาลเจ้าเฮอัน” เอง

เหตุผลที่แนะนำให้มาเที่ยวในฤดูใบไม้ผลิก็คือ “ศาลเจ้าเฮอัน” เป็นจุดชมซากุระชื่อดัง
ช่วงที่สวยที่สุดคือประมาณต้นเดือนเมษายนถึงกลางเดือนเมษายน
เมื่อถึงช่วงพีค ซากุระจะบานสะพรั่งทั่วบริเวณจนเกิดทิวทัศน์งดงามเกินบรรยาย
ภายในศาลเจ้ามีต้นซากุระอยู่ 300 ต้น และหนึ่งในไฮไลต์ที่ไม่ควรพลาดคือซากุระพันธุ์เบนิชิดาเระ ซึ่งยังปรากฏในนวนิยาย “ซาซาเมะยูกิ” ของทานิซากิ จุนอิจิโร (Tanizaki Junichiro) อีกด้วย
ในช่วงกลางคืนยังมีการประดับไฟให้ซากุระ ทำให้ได้ดื่มด่ำกับบรรยากาศชวนฝันอย่างเต็มที่

“ศาลเจ้าเฮอัน” ไม่ได้มีชื่อเสียงแค่เรื่องซากุระ แต่ยังเป็นจุดชมใบไม้เปลี่ยนสีที่ได้รับความนิยมอีกด้วย
ช่วงที่ใบไม้เปลี่ยนสีสวยที่สุดของ “ศาลเจ้าเฮอัน” คือประมาณต้นเดือนพฤศจิกายนถึงกลางเดือนพฤศจิกายน ดังนั้นหากอยากชมใบไม้เปลี่ยนสี แนะนำให้มาในช่วงนี้
เมื่อถึงฤดูใบไม้ร่วง คุณจะได้ชมการตัดกันอย่างงดงามระหว่างใบไม้สีแดงและส้มกับสถาปัตยกรรมประวัติศาสตร์สีแดงชาด
อีกเหตุผลที่แนะนำให้มาเที่ยวช่วงนี้คือบางปีจะมีงานประดับไฟ “NAKED YORU MOUDE” จัดขึ้นตั้งแต่ปลายเดือนพฤศจิกายนถึงกลางเดือนธันวาคม
หากมีโอกาส อยากชวนให้ลองเข้าร่วมงานเดินชมบรรยากาศภายในศาลเจ้าที่ประดับด้วยแสงและเสียง พร้อมถือโคมไฟไปด้วย

“สวนศาลเจ้าเฮอัน” เป็นสวนญี่ปุ่นตัวแทนของยุคเมจิ และยังได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นแหล่งทัศนียภาพสำคัญของประเทศด้วย
ประกอบด้วยสวน 4 ส่วน ได้แก่ ตะวันออก ตะวันตก กลาง และใต้ โดยมีลักษณะเด่นคือสร้างล้อมรอบอาคารศาลเจ้า
“สวนศาลเจ้าเฮอัน” มีเสน่ห์ที่เปลี่ยนไปตามฤดูกาล ชมกี่ครั้งก็ไม่เบื่อ และยังทำให้สัมผัสได้ทั้งประวัติศาสตร์ที่ได้รับการสืบทอดมากว่า 100 ปีและความงามอ่อนช้อยของธรรมชาติในปัจจุบัน
ไฮไลต์ของ “สวนตะวันตก” คือพรรณไม้มากกว่า 200 ชนิด โดยเฉพาะดอกบัวน้ำที่ไม่ควรพลาด
“สวนกลาง” เป็นสวนที่มี “สระโซริว” เป็นศูนย์กลาง และมีทางหินข้ามน้ำที่เรียกว่า “การิวเคียว” (Garyukyo)
ส่วน “สวนตะวันออก” มี “สระเซโฮ” (Seihoike) ซึ่งเป็นสระที่ใหญ่ที่สุดในบรรดาสวนทั้งหมดของศาลเจ้าเฮอัน และทิวทัศน์รอบสระก็ให้ความรู้สึกสงบผ่อนคลายอย่างมาก

“โอโทริอิ” สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1928 เพื่อเป็นที่ระลึกในโอกาสพระราชพิธีบรมราชาภิเษกของจักรพรรดิโชวะ ซึ่งจัดขึ้นที่เกียวโต
มีขนาดสูง 24 เมตร กว้าง 18 เมตร และในช่วงเวลาที่สร้างนั้นถือว่าใหญ่ที่สุดในญี่ปุ่น
ด้วยขนาดอันยิ่งใหญ่และสีแดงชาดอันงดงาม ที่นี่จึงถูกมองว่าเป็นสัญลักษณ์ของ “ศาลเจ้าเฮอัน”
“โอโทริอิ” ยังเป็นหนึ่งในจุดถ่ายรูปยอดนิยมของเกียวโตที่นักท่องเที่ยวจำนวนมากชื่นชอบ

อาคารศาลเจ้าของ “ศาลเจ้าเฮอัน” เป็นสถาปัตยกรรมที่จำลอง “โชโดอิน” (Chodoin) ซึ่งเคยเป็นท้องพระโรงหลักของ “เฮอันเคียว” ในสัดส่วน 5 ใน 8
“ไดโกคุเด็น” สร้างขึ้นตั้งแต่ตอนก่อตั้งศาลเจ้าในปี ค.ศ. 1895 และทำหน้าที่เป็น “เกไฮเด็น” หรือศาลด้านนอกสำหรับสักการะ
กล่าวได้ว่าเป็นสถานที่ที่ผู้มาเยือนใช้ไหว้สักการะ
ส่วน “ฮนเด็น” ที่อยู่ลึกเข้าไปด้านในของ “ไดโกคุเด็น” ประดิษฐานจักรพรรดิคัมมุและจักรพรรดิโคเม และเชื่อกันว่าช่วยเสริมดวงด้านความสัมพันธ์ที่ดี
เสาสีแดงชาดสดใสตัดกับหลังคากระเบื้องสีเขียวอย่างงดงาม ความอลังการที่ให้ความรู้สึกขรึมสง่าจึงเป็นเสน่ห์สำคัญที่ไม่ควรพลาด
อีกเรื่องที่น่ารู้คืออาคาร 6 หลังรวมทั้ง “ไดโกคุเด็น” ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมสำคัญในปี ค.ศ. 2010

เทศกาลใหญ่ของศาลเจ้าเฮอันที่จัดขึ้นทุกวันที่ 22 ตุลาคม และนับเป็นหนึ่งในสามเทศกาลสำคัญของเกียวโต ร่วมกับเทศกาลกิองและเทศกาลอาโออิ
มีจุดเริ่มต้นจากการเฉลิมฉลองครบรอบ 1,100 ปีของการย้ายเมืองหลวงสู่เฮอันในปี ค.ศ. 1895 โดยไฮไลต์ที่สุดคือขบวนพาเหรดเครื่องแต่งกายตามยุคสมัย ซึ่งถ่ายทอดประวัติศาสตร์ยาวนานประมาณ 1,000 ปี ตั้งแต่ยุคเอ็นเรียคุที่เริ่มสร้างเฮอันเคียว ไปจนถึงยุคปฏิรูปเมจิ โดยไล่ย้อนยุคกลับไปตามลำดับ
บุคคลสำคัญทางประวัติศาสตร์ที่ใครๆ ก็รู้จัก เช่น คัตสึระ โคโกโร, ไซโก ทากาโมริ และโอดะ โนบุนางะ จะทยอยปรากฏตัวในขบวน ชาวเมืองประมาณ 2,000 คนเข้าร่วม และใช้เวลาเดินขบวนราว 2 ชั่วโมง

สร้างขึ้นโดยจำลองรูปแบบของ “โอเท็มมง” แห่ง “เฮอันเคียว” และโดดเด่นด้วยประตูหอคอยสองชั้นสีแดงชาดกับหลังคากระเบื้องสีเขียว
เมื่อผ่าน “โอเท็มมง” เข้าไป ก็จะเข้าสู่เขตของ “ศาลเจ้าเฮอัน” จึงทำหน้าที่เป็นเสมือนประตูทางเข้าหลัก
เช่นเดียวกับ “ไดโกคุเด็น” ที่นี่เป็นหนึ่งในสถาปัตยกรรมล้ำค่าที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมสำคัญของประเทศ
เมื่อเดินลอด “โอเท็มมง” เข้าไป คุณอาจรู้สึกราวกับได้ก้าวเข้าสู่โลกในอดีตเลยทีเดียว

ร้านอาหารเกียวโตชื่อดังที่ก่อตั้งมาตั้งแต่ปี ค.ศ. 1899 มีประวัติยาวนานกว่า 120 ปี ปัจจุบันตั้งอยู่ริมคลองส่งน้ำทะเลสาบบิวะ ใกล้ศาลเจ้าเฮอันในย่านโอกาซากิ
เมนูเอกลักษณ์ประจำร้านคือ “เทโอเกะเบ็นโตะ” เบนโตะที่จัดเสิร์ฟในภาชนะไม้ทรงถังอันงดงามซึ่งทำโดยนากางาวะ คิโยชิ ช่างฝีมือระดับสมบัติแห่งชาติของญี่ปุ่น พร้อมอาหารสีสันสวยงามหลากหลายชนิด
ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาล ทำให้เป็นเมนูที่อัดแน่นด้วยเสน่ห์ของอาหารเกียวโตและน่าชมไปพร้อมกัน
อีกเมนูที่น่าสนใจคือ “อาหารราชสำนักเฮอันแบบสร้างสรรค์” ซึ่งอ้างอิงเอกสารโบราณเพื่อจำลองอาหารของชนชั้นสูงในยุคเฮอัน แล้วนำมาปรับรสชาติให้เข้ากับปัจจุบัน

ร้านเทมปุระที่อยู่ไม่ไกลจากศาลเจ้าเฮอัน ตั้งอยู่ริมคลองในย่านโอกาซากิที่ให้บรรยากาศเกียวโตอย่างเต็มที่
เป็นสาขาหนึ่งของร้านยอดนิยมที่มีร้านหลักอยู่ยาซากะ โดย “โอกาซากิเท” แห่งนี้เปิดในปี ค.ศ. 2016
ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลของเกียวโตอย่างหรูหรา ไม่ว่าจะเป็นผักเกียวโต ผักภูเขา อาหารทะเลสดที่ส่งตรงจากทะเลเซโตะในและอ่าววากาสะ รวมถึงปลาน้ำจืดที่เลี้ยงในสายน้ำสะอาด
เทมปุระทอดด้วยน้ำมันเมล็ดฝ้ายคุณภาพสูง ทำให้แป้งบางเบา กรอบ และกินง่ายอย่างมาก

“โรงละครโรมเกียวโต” เปิดให้บริการในปี ค.ศ. 2015 หลังจากอาคารเกียวโตไคคังที่สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1960 ได้รับการปรับปรุงครั้งใหญ่
“เกียวโตโมเดิร์นเทラス” บนชั้น 2 เป็นคาเฟ่และเรสเตอรองต์ที่โดดเด่นด้วยพื้นที่ซึ่งสืบทอดเอกลักษณ์ของสถาปัตยกรรมแบบโมเดิร์นนิสม์
สำหรับมื้อกลางวันและมื้อเย็น มีเมนูหลากหลายที่ใช้ผักตามฤดูกาลอย่างเต็มที่ เช่น “สปาเก็ตตี้ผัก 12 ชนิด” ที่ให้ผักได้ถึง 1/2 ของปริมาณที่ร่างกายต้องการต่อวัน รวมถึงเมนูกริลล์และสลัดต่างๆ

จุดเริ่มต้นของวัดแห่งนี้มาจากการที่จักรพรรดิคาเมยามะ ผู้สามารถต้านการรุกรานของมองโกลได้ถึง 2 ครั้งในช่วงปลายศตวรรษที่ 13 หลังสละราชสมบัติและออกบวชแล้ว ได้สถาปนาที่นี่ให้เป็นวัดเซนหลวงแห่งแรกของญี่ปุ่น ต่อมาหลังจากโครงสร้างหลักของวัดสร้างขึ้นโดยคิอัน โซเอ็น พระอาจารย์ผู้มีชื่อเสียงจากราชวงศ์หยวนชื่ออิชชัน อิเน ซึ่งถูกส่งมายังญี่ปุ่นในฐานะทูต ก็ได้มาสืบทอดต่อ
อาคารส่วนใหญ่ที่ยังคงอยู่ในปัจจุบันสร้างขึ้นหลังยุคเอโดะ
อาคารโฮโจที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นสมบัติแห่งชาติ เป็นอาคารที่ย้ายมาจากพระราชวังเกียวโตซึ่งสร้างโดยโทโยโทมิ ฮิเดโยชิในยุคเอโดะ มีชื่อเสียงจากภาพวาดบนบานเลื่อนอันวิจิตรในสไตล์ศิลปะโมโมยามะโดยสำนักคาโนะ รวมถึงงานแกะสลักที่เชื่อว่าเป็นผลงานของซาจินโกโร และสวนหินโดยโคโบริ เอ็นชู

วัดใหญ่ประจำสำนักโจโดที่ผู้คนรู้จักกันอย่างเป็นกันเองในชื่อ “คุโระดานิซัง”
ในปี ค.ศ. 1175 โฮเน็น โชนิน ผู้ก่อตั้งนิกายโจโด ได้ลงมาจากคุโระดานิบนภูเขาฮิเอ และสร้างกระท่อมหลังแรกที่นี่ จึงถือเป็นวัดแห่งแรกของนิกายโจโด นอกจากนี้ในช่วงปลายยุคบาคุมัตสึ วัดนี้ยังเป็นที่ตั้งกองบัญชาการของมัตสึไดระ คาตาโมริ เจ้าแคว้นไอสึซึ่งได้รับแต่งตั้งให้ดูแลความสงบในเกียวโต และด้วยการมีคนอย่างคอนโด อิซามิ และฮิจิคาตะ โทชิโซอยู่ใต้บังคับบัญชา จึงถูกกล่าวถึงว่าเป็นแหล่งกำเนิดของชินเซ็นกุมิด้วย
ภายในวัดมีสิ่งปลูกสร้างน่าชมอยู่หลายแห่ง เช่น ประตูซันมงที่มีป้ายพระราชทานเขียนว่า “ประตูแรกแห่งโจโดชินชู” วิหารอามิดะที่สร้างขึ้นใหม่โดยโทโยโทมิ ฮิเดโยริ และมิโดะที่ประดิษฐานภาพของโฮเน็น โชนิน

สวนสัตว์นครเกียวโตตั้งอยู่มุมหนึ่งของสวนโอกาซากิ เปิดมาตั้งแต่ปี ค.ศ. 1903 และมีประวัติยาวนานเป็นอันดับ 2 ของญี่ปุ่น รองจากสวนสัตว์อุเอโนะ
ที่นี่เปิดใหม่อีกครั้งหลังการปรับปรุงในปี ค.ศ. 2015 และในปี ค.ศ. 2023 ก็ครบรอบ 120 ปี ยังคงเป็นสถานที่พักผ่อนยอดนิยมของชาวเกียวโตทุกเพศทุกวัย
ภายในสวนสัตว์มีโซนจัดแสดงที่เปิดโอกาสให้สัตว์เลือกพฤติกรรมได้อย่างเป็นธรรมชาติ เช่น “ทุ่งหญ้าแอฟริกา” ที่จัดแสดงยีราฟและม้าลายร่วมกันราวกับอยู่ในทุ่งสะวันนา “บ้านกอริลลา” ที่ใช้เสาและเชือกจำลองต้นไม้ในป่าฝนเขตร้อนเพื่อให้กอริลลาแสดงพฤติกรรมใกล้เคียงธรรมชาติ และ “ป่าช้าง” ที่สามารถชมการอาบน้ำของช้างเอเชียและสังเกตความแตกต่างในการใช้ชีวิตของช้างตัวผู้และตัวเมียได้

พิพิธภัณฑ์ศิลปะสมัยใหม่แห่งชาติเกียวโตเปิดในสวนโอกาซากิเมื่อปี ค.ศ. 1963 ในฐานะสาขาเกียวโตของพิพิธภัณฑ์ศิลปะสมัยใหม่แห่งชาติ
อาคารที่ใช้อยู่ในปัจจุบันแล้วเสร็จในปี ค.ศ. 1986 โดยออกแบบให้ลดความสูงลงต่ำกว่าประตูโอโทริอิของศาลเจ้าเฮอัน เพื่อกลมกลืนกับทัศนียภาพของสวน
ที่นี่รวบรวมและจัดแสดงผลงานโดยอ้างอิงกระแสโดยรวมของประวัติศาสตร์ศิลปะสมัยใหม่และร่วมสมัยของญี่ปุ่น พร้อมให้ความสำคัญเป็นพิเศษกับศิลปะของเกียวโต ภูมิภาคคันไซ และฝั่งตะวันตกของญี่ปุ่น
มีผลงานครอบคลุมหลากหลายประเภท ทั้งภาพวาด ประติมากรรม ภาพพิมพ์ และยังให้ความสำคัญกับคอลเลกชันด้านหัตถศิลป์ เช่น เครื่องปั้นดินเผาและงานย้อมทอเป็นพิเศษ

พิพิธภัณฑ์แห่งนี้ถือกำเนิดขึ้นในฐานะ “พิพิธภัณฑ์ศิลปะเกียวโตเพื่อรำลึกพิธีไทเร” ซึ่งเป็นพิพิธภัณฑ์ศิลปะสาธารณะขนาดใหญ่แห่งที่ 2 ของญี่ปุ่น
ต่อมามีการเปลี่ยนชื่อเป็น “พิพิธภัณฑ์ศิลปะนครเกียวโต” และในฤดูใบไม้ผลิปี ค.ศ. 2020 ได้เปิดใหม่อีกครั้งภายใต้ชื่อเรียกอย่างไม่เป็นทางการว่า “พิพิธภัณฑ์ศิลปะเกียวโตซิตี เคียวเซรา”
มีคอลเลกชันมากกว่า 3,800 ชิ้น โดยเน้นผลงานของวงการจิตรกรรมเกียวโตยุคใหม่ ครอบคลุมทั้งภาพวาดญี่ปุ่น ภาพวาดตะวันตก ประติมากรรม ภาพพิมพ์ หัตถกรรม และอักษรศิลป์
ภายในมีพื้นที่จัดแสดงหลายส่วนที่สามารถจัดนิทรรศการได้พร้อมกันหลายงาน เช่น “ฮิกาชิยามะคิวบ์” ที่มีอุปกรณ์ทันสมัยเหมาะกับการจัดแสดงศิลปะร่วมสมัย “เดอะไทรแองเกิล” ที่โดดเด่นด้วยการตกแต่งภายในคมชัดและเน้นเผยแพร่ผลงานของศิลปินรุ่นใหม่ รวมถึงพื้นที่เฉพาะสำหรับจัดแสดงผลงานสะสมในคอลเลกชันรูม ทำให้สามารถนำเสนอศิลปะจากหลากหลายยุคและหลายแนวได้อย่างกว้างขวาง

ที่พักบรรยากาศมีเสน่ห์ใกล้แหล่งท่องเที่ยวยอดนิยมของเกียวโตอย่าง “ศาลเจ้าเฮอัน” โดยดัดแปลงจากมาจิยะเกียวโตที่มีอายุมากกว่า 100 ปี
เปิดให้บริการในปี ค.ศ. 2006 และถือเป็นผู้บุกเบิกเกสต์เฮาส์ที่ใช้มาจิยะแบบเกียวโตซึ่งปัจจุบันพบเห็นได้ทั่วไป
เมื่อก้าวผ่านประตูเข้าไป จะพบกับเคาน์เตอร์ต้อนรับที่มีภาพบานเลื่อนลายกุหลาบชายทะเล และเลานจ์ส่วนกลางที่ตกแต่งด้วยเฟอร์นิเจอร์แอนทีค ให้บรรยากาศผ่อนคลายที่แตกต่างจากความคึกคักของเกียวโตอย่างชัดเจน ส่วนสวนเล็กสไตล์ญี่ปุ่นแท้ๆ ก็อาจมีนกเมจิโระแวะมาเล่นให้เห็นเป็นครั้งคราว

โรงแรมสมอลล์ลักชัวรีแห่งแรกของโฮเทลโอคุระ เปิดให้บริการในเดือนมกราคม ปี ค.ศ. 2022
ด้วยคอนเซ็ปต์ “เกียวโตโอกาซากิ” “วัฒนธรรมฮิกาชิยามะ” และ “การสืบทอด” ที่นี่จึงถ่ายทอดบรรยากาศเหมือนที่พักลับสำหรับผู้ใหญ่อย่างมีรสนิยม
ภายในตกแต่งด้วยรายละเอียดที่ได้แรงบันดาลใจจากเกียวโต เช่น ป้ายเลขห้องทรงกระป๋องชา โคมไฟต้นฉบับโดยคานาอะมิ สึจิ งานศิลปะตัวอักษร และผนังลายนิชิจินโอริ
พร้อมจัดวางผลงานของศิลปินที่ทำงานอยู่ในเกียวโต ทำให้สัมผัสความงามร่วมสมัยแบบเกียวโตได้ในหลายมุมของโรงแรม

โรงแรมทำเลสะดวกสำหรับเที่ยวเกียวโต ตั้งอยู่ห่างจากสถานีรถไฟใต้ดิน “ซันโจเคฮัง” เดินเพียง 3 นาที
อยู่ใกล้กิอง ปอนโตโจ และคาวาระมาจิ ซึ่งเต็มไปด้วยบรรยากาศเกียวโต แหล่งช้อปปิ้ง และร้านอาหาร จึงเหมาะอย่างยิ่งสำหรับใช้เป็นฐานในการเที่ยวรอบเมืองเกียวโตอย่างมีประสิทธิภาพ
ล็อบบี้ด้านหน้าและร้านอาหารออกแบบในสไตล์คล้ายมาจิยะเกียวโต ให้บรรยากาศแบบญี่ปุ่นที่ดูเรียบหรู ห้องพักทั้ง 88 ห้องแยกห้องน้ำและห้องอาบน้ำออกจากกันทุกห้อง และมีประเภทห้องให้เลือกหลากหลาย ตั้งแต่พรีเมียมคิงขนาดกว้างขวางไปจนถึงสแตนดาร์ดทวินขนาดกะทัดรัด