Official

Izumo Iwai Shrine Yabusame Festival

เด็กชายสวมชุดพิธีอันงดงามตระการตาผู้ยิงธนูบนหลังม้าอย่างองอาจสง่างาม

3.58 1

เทศกาล・อีเว้นท์

Yabusame (การยิงธนูบนหลังม้า) ถือเป็นพิธีกรรมศักดิ์สิทธิ์ทางศาสนาชินโต ที่มีมายาวนานกว่า 950 ปี จัดขึ้นที่ศาลเจ้า Izumo Iwai มีผู้กล่าวไว้ว่าพิธีครั้งแรกเกิดขึ้นหลังเสร็จสิ้นสงครามแล้ว Minamoto Yoshiie ได้ทำพิธี Yabusame และยึดถือปฏิบัติสืบทอดต่อมาจนถึงปัจจุบัน

ปัจจุบันได้จัดพิธีขึ้นปีละ 2 ครั้ง คือ ฤดูใบไม้ผลิ (วันอาทิตย์ที่ 2 มีนาคม) และ ฤดูใบไม้ร่วง (วันที่ 3 พฤศจิกายน) โดยจัดขึ้นที่สนามม้าของทางศาลเจ้าเตรียมไว้โดยเฉพาะ

การจัดพิธี Yabusame ของฤดูใบไม้ร่วง มีม้าเข้าร่วมพิธี 3 ตัวพร้อมผู้ควบม้ายิงธนูที่คัดเลือกนักเรียนชั้นประถมถึงมัธยมต้นจากโรงเรียนในพื้นที่ และได้รับการฝึกฝนจนชำนาญเป็นอย่างดีก่อนเข้าร่วมพิธี ในพิธีเด็กชายต้องควบม้าด้วยความเร็วสูงพร้อมยิงธนูจากบนหลังม้าพุ่งเข้าเป้าที่เตรียมไว้ บนระยะทาง 200 เมตรด้วยความห้าวหาญและองอาจสง่างาม เมื่อธนูยิงเข้าตรงเป้าจะได้ยินเสียงผู้ชมพร้อมใจกันส่งเสียงเฮดังกึกก้อง นับเป็นพิธี Yabusame เพียงไม่กี่ที่ที่มีผู้ยิงธนูเป็นเด็กชาย นอกจากนี้ยังได้ชมชุดที่สวมใส่ในพิธีอันงดงามไปพร้อมกับการแสดงบนหลังม้า

จุดเด่น

  • พิธีดั้งเดิมที่สืบทอดมายาวนานกว่า 950 ปีจนถึงปัจจุบัน
  • พิธี Yabusame ของศาลเจ้าแห่งนี้ มีผู้ยิงธนูเป็นเด็กชายซึ่งหาชมได้ยาก
  • เด็กชายยิงธนูจากบนหลังม้าที่ควบมาด้วยความเร็วสูงอย่างห้าวหาญและองอาจสง่างาม
  • สามารถชมม้าและพิธีการแสดงบนม้าได้อย่างใกล้ชิด
  • นอกจากนี้ยังได้ชมความงดงามของชุดที่สวมใส่ในพิธี

Photos

  • ม้าทั้ง 3 ตัว ร่วมเดินขบวนในพิธี

    ม้าทั้ง 3 ตัว ร่วมเดินขบวนในพิธี

  • ความห้าวหาญและองอาจสง่างามของเด็กชายที่ยิงธนูบนหลังม้า

    ความห้าวหาญและองอาจสง่างามของเด็กชายที่ยิงธนูบนหลังม้า

Reviews

1
  • Tim Williams

    看到少年騎在馬上奔馳射箭,動作行雲流水很穩健,一定要經過長時間訓練才能達到。

ข้อมูลทั่วไป

ชื่อเทศกาลภาษาญี่ปุ่น
Izumo Iwai Jinjya no Yabusame Matsuri (เทศกาล Yabusame ของศาลเจ้า Izumo Iwai)
รหัสไปรษณีย์
350-0465
สถานที่
5-17-1 Iwainishi, Moroyama-cho, Iruma-gun, Saitama
เบอร์โทรศัพท์
049-295-2112 (สำนักงานเมือง Moroyama)
การเดินทาง
เดินจาก 「สถานี Moro」 รถไฟฟ้าสาย Hachikō ของ JR ประมาณ 5 นาที, หรือ เดินจาก 「สถานี Higashi-Moro」 รถไฟฟ้าสาย Ogose ของ Tobu ประมาณ 10 นาที
เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ (ภาษาญี่ปุ่น)
เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ (ภาษาญี่ปุ่น)