ข้อมูลอย่างเป็นทางการ ข้อมูลนี้ได้รับการยืนยันอย่างเป็นทางการจากสถานประกอบการที่เกี่ยวข้องแล้ว
หนึ่งในโครงการศิลปะของเทศกาลศิลปะนานาชาติเซโตอุจิ ซึ่งสร้างสรรค์โดยซายะ คูโบตะ ศิลปินร่วมสมัย
ที่ทำการไปรษณีย์ลอยล่อง (Hyōryū Yūbinkyoku) ถือกำเนิดขึ้นในปี 2013 โดยเป็นส่วนหนึ่งของโครงการศิลปะในเทศกาลศิลปะนานาชาติเซโตอุจิ (Setouchi Triennale) ครั้งที่ 2 และกลายเป็นที่พูดถึงจากการมีผู้คนทั้งในและต่างประเทศเดินทางมาเยือนเป็นจำนวนมาก
ที่ทำการไปรษณีย์ลอยล่องเป็นผลงานของซายะ คูโบตะ (Saya Kubota) ศิลปินร่วมสมัย โดยนำอาคารเดิมของที่ทำการไปรษณีย์อาวาชิมะบนเกาะอาวาชิมะ (Awashima) ซึ่งมีอายุมากกว่า 50 ปีมาใช้ในสภาพเดิม และชุบชีวิตให้กลายเป็นที่ทำการไปรษณีย์สำหรับรวบรวมจดหมายที่ไม่ระบุผู้รับ ส่วนนากาตะ (Nakata) อดีตนายไปรษณีย์ของที่ทำการไปรษณีย์อาวาชิมะ ได้รับหน้าที่เป็นนายไปรษณีย์ของที่นี่
เพียงเขียนความรู้สึกที่เก็บไว้ในใจหรือสิ่งที่อยากบอกลงบนโปสการ์ดหรือจดหมาย ระบุให้นำจ่ายที่ที่ทำการไปรษณีย์ลอยล่อง แล้วหย่อนลงตู้ไปรษณีย์ ไม่ว่าจะเขียนถึงใคร จดหมายก็จะถูกส่งมาถึงที่นี่และเก็บไว้ในตู้จดหมายลอยล่อง ปัจจุบันยังคงมีโปสการ์ดที่บรรจุความรู้สึกซึ่งผู้เขียนอยากส่งถึงใครสักคนเดินทางมาจากทั่วประเทศ ที่ทำการไปรษณีย์เปิดเฉพาะวันเสาร์ และทุกคนสามารถอ่านโปสการ์ดที่ส่งมาถึงที่นี่ได้
โครงการศิลปะที่ใช้อาคารของที่ทำการไปรษณีย์อาวาชิมะ
สามารถเขียนและส่งจดหมายภายในที่ทำการไปรษณีย์ได้
คำตอบต่อคำถามที่พบบ่อยนี้เป็นคำตอบจากสถานประกอบการที่เกี่ยวข้อง
Q
สามารถกลับเข้ามาใช้บริการอีกครั้งได้หรือไม่?
สามารถกลับเข้ามาได้
Q
มี Wi-Fi ฟรีให้บริการภายในสถานที่หรือไม่?
ไม่มี
Q
มีล็อกเกอร์หยอดเหรียญหรือไม่?
ไม่มี
มีการแปลบางส่วนด้วย AI
“ที่ทำการไปรษณีย์ลอยล่อง” ซึ่งตั้งอยู่บนเกาะอาวาชิมะในทะเลเซโตะใน เป็นพื้นที่มหัศจรรย์ที่คอยเก็บรักษาความคิดถึงซึ่งไม่มีที่อยู่และไม่อาจส่งไปถึงผู้รับได้ กล่องจดหมายสังกะสีที่แขวนอยู่กลางอากาศกระทบกันเบาๆ เกิดเป็นเสียงกรุ๊งกริ๊งคล้ายเสียงคลื่น ราวกับว่าสายลมและเกลียวคลื่นกำลังบอกเล่าความรู้สึกที่ไม่รู้จะวางไว้ที่ใดแทนเรา
ที่นี่ ผู้มาเยือนสามารถเปิดอ่านจดหมายจากทั่วโลกที่เขียนถึงญาติผู้ล่วงลับหรือถึงอนาคตได้ตามใจ ข้อความจริงใจที่ถ่ายทอดออกมาอย่างไม่ปิดบังเหล่านั้น มักสะท้อนถึงส่วนที่อ่อนโยนในใจเราโดยไม่ทันรู้ตัว สิ่งที่ซาบซึ้งที่สุดคือ หากจดหมายฉบับใดทำให้คุณรู้สึกสะเทือนใจอย่างมากขณะอ่าน คุณยังสามารถ “รับ” จดหมายฉบับนั้นกลับไปได้ด้วย!
ไม่จำเป็นต้องมีชื่อและที่อยู่
ถ่ายทอดคำพูดที่พูดไม่ออกและคำพูดที่ไม่ทันได้พูด
ผ่านตัวอักษร เพื่อหาทางระบายออกมา
