Tôi đi tàu du lịch Kintetsu “Shimakaze” đến Ise. Lớp sơn màu xanh sapphire của đoàn tàu tượng trưng cho phong cảnh vịnh Ago, còn ghế ngồi bên trong sử dụng màu vàng nhạt tươi sáng, tựa như làn gió thổi qua Ise-Shima.
Đi từ Yokkaichi đến Toba mất khoảng một tiếng nên tôi không có thời gian sang toa cà phê dùng bữa, nhưng ngay cả khi ngồi tại chỗ trong một tiếng này, tôi vẫn cảm nhận trọn vẹn không khí du lịch. Ghế ngồi rộng rãi, thoải mái, khung cửa sổ thoáng đãng đi cùng cảnh sắc xanh tươi; với tâm trạng vui vẻ, thoáng chốc đã đến Toba.











