“Hakusan” thực ra không phải là “một ngọn núi” mà là “một dãy núi”. Đỉnh cao nhất là Gozengamine, cao 2.702 mét so với mực nước biển. Trên địa hình núi lửa gồ ghề phân bố nhiều loài thực vật núi cao tuyệt đẹp, đâu đâu cũng là cảnh đẹp ngoạn mục. Tại sao lại gọi là “Hakusan” (núi trắng)? Tất nhiên là vì nơi đây thuộc khu vực có nhiều tuyết, đỉnh núi thường xuyên phủ tuyết trắng. Xưa kia, vùng Hokuriku của Nhật Bản được gọi là “xứ Koshi”, vì vậy Hakusan còn được gọi là “Koshi no Hakusan”. Do màu trắng được xem là màu sắc thiêng liêng, từ xa xưa “Koshi no Hakusan” đã là ngọn núi mà người Nhật khao khát được đặt chân đến và thường xuyên xuất hiện trong các bài thơ waka. Trong ba ngọn núi nổi tiếng nhất Nhật Bản, nếu đã đến núi Phú Sĩ và Tateyama thì càng nên ghé Hakusan một lần!
Ảnh chụp dãy Hakusan từ thành phố Kanazawa (tháng 1) và bãi đỗ xe trên sân thượng Costco Kanazawa.









