per Pan Trang của

Ryukakusan Direct

日本で、せきやたん、のどあれに200年以上前から使われている喉の薬「龍角散」。「龍角散」ブランドから発売されている、顆粒タイプの「龍角散ダイレクト スティック」と、トローチタイプの「龍角散ダイレクト トローチ」。スティックタイプにはミント味とピーチ味。

• Thuốc

Nakamura Tokichi Ginza

Là cửa hàng đầu tiên tại Tokyo của “Nakamura Tokichi Honten” - cửa hàng chuyên trà Nhật có trụ sở chính tại Uji, Kyoto, thành lập từ năm Ansei đầu tiên (1854). Nằm trong “GINZA SIX”, trung tâm mua sắm quy mô lớn nhất khu Ginza, nơi đây thu hút đông đảo khách đến mua sắm, hẹn hò cũng như du khách trong và ngoài nước, nên lúc nào cũng có hàng người xếp đợi. Khi bước qua tấm noren mang biểu tượng thương hiệu “Maruto” và ngồi vào chỗ, bạn sẽ được phục vụ một tách trà chào mừng được tuyển chọn theo mùa, để thư giãn đôi chút.

• Ginza, Yurakucho
• Quán cà phê

Soba thủ công Miyagino

Nhà hàng chuyên soba và udon thủ công chính hiệu, thể hiện rõ tay nghề của nghệ nhân làm soba. Bên trong được giảm sáng vừa phải, tạo nên không gian Nhật Bản yên tĩnh, thư thái. Bột soba được xay tại chỗ bằng cối đá trong quán, sử dụng hạt kiều mạch nguyên vỏ tuyển chọn từ nhiều vùng trên khắp Nhật Bản. Nước dùng là nước thiên nhiên từ nguồn nước Aso Shirakawa, một trong 100 nguồn nước nổi tiếng của Nhật Bản. Hoàn toàn không sử dụng gia vị hóa học.

• Ikebukuro
• Ẩm thực Nhật Bản

Shibuya Stream

Năm 2018, tại tòa nhà cao tầng 35 tầng được xây dựng sau khi tái phát triển khu vực sân ga cũ của ga Shibuya tuyến Toyoko, phần đất đường ray cũ và khu vực xung quanh sông Shibuya, văn phòng và cơ sở thương mại đã đi vào hoạt động. Các tầng trên là văn phòng, bên dưới có khách sạn, sảnh sự kiện, khu vận động thể thao và khu cửa hàng & nhà hàng.

• Shibuya
• Trung tâm thương mại