Phố mua sắm Otaru Sakaimachi Dori
Sakaimachi Dori, nằm cách đại lộ dọc theo kênh đào Otaru một con phố, từng là trục đường chính của Otaru và phát triển mạnh từ thời Minh Trị đến đầu thời Showa. Khu phố mua sắm dài khoảng 1.300m từ giao lộ Marchen đến phố Nichigin vẫn còn lưu giữ nhiều biệt thự kiểu Tây và nhà kho bằng đá được xây từ thời đó, nơi du khách có thể vừa tản bộ vừa mua sắm trong bầu không khí hoài cổ.
這條商店街保存了許多古老建築和傳統風格的店鋪,使得整個街道散發著懷舊的氛圍。