공식 정보 게재 시설에 의한 공식 확인을 거친 정보입니다.

토바타기온오야마카사

피라미드형 등불이 설치된 ‘치야마가사’가 화려한 경연을 보여줍니다

갱신일 :

후쿠오카현 여름의 3대 축제중 하나로 ‘초롱산’이라는 애칭으로 사랑받고 있으며 220여년의 역사를 자랑하는 전통행사입니다. 2016년에선 ‘산.창.포장마차 행사’의 하나로 유네스코 무형문화유산에 등재되었습니다.

특히 8기의 치야마가사(노보리야마가사)가 모두 밟는 경연회가 압권입니다. 일제히 초롱산 제등으로 모습을 바꾸는 ‘오단 올리기’에서는 치와 막류등의 장식을 걷어내고 야마카사대 위에 사각의 노를 짜고, 사각추 형태의 5안의 초롱을 한번에 올린 다음 나무틀에 달린 초롱을 차례대로 조립합니다. 차례차례 정확하게 등불을 조립해 가는 손놀림과 속도에 꼭 주목해주세요.

초롱산 제등의 높이는 약 10m, 무게가 2.5t이며 80여명의 짐꾼이 꽹과리와 북소리에 맞춰 ‘요이토사, 요이토사’ 구호와 함께 씩씩하게 짊어 메는 것입니다. 제등의 움직임에 맞춰 흔들리는 등불은 환상적이며 정취가 가득합니다. 야마카사에서 연주되는 가구라도 축제의 기분을 북돋아 줍니다.

포인트

  • 도바타구를 치야마가사가 행진하는 활가와 정서가 넘치는 축제입니다.
  • 총 8기의 치야마가사가 집결하는 경연회가 최대의 볼거리입니다.
  • 치야마가사에 제등이 부착되어 밤의 모습으로 변화하는 ‘5단 올리기’는 꼭 봐야합니다.

사진

  • 밤이 되면 치야마가사의 장식물이 분리되어 12단 309개의 초롱으로 수놓아진 피라미드로 변신합니다.

    밤이 되면 치야마가사의 장식물이 분리되어 12단 309개의 초롱으로 수놓아진 피라미드로 변신합니다.

  • 낮의 치야마가사는 금실,은실 자수로 한 격조 높고 화려한 모습을 보여줍니다.

    낮의 치야마가사는 금실,은실 자수로 한 격조 높고 화려한 모습을 보여줍니다.

  • 치야마가사가 낮의 모습에서 밤의 모습으로 변화하는 ‘5단 올리기’는 특히 볼 만 합니다.

    치야마가사가 낮의 모습에서 밤의 모습으로 변화하는 ‘5단 올리기’는 특히 볼 만 합니다.

리뷰

기본 정보

일본어 명칭
戸畑祇園大山笠
토바타기온오야마카사
개최장소
후쿠오카현 기타큐슈시 도바타구 일대(경연회는 도바타구청 주변)
전화번호
093-871-2316(도바타기온오야마가사 진흥회 사무국)
개최일
매년 7월 넷째주 토요일을 포함하는 금요일(경연회는 넷째 주 토요일 18:30~21:00)
찾아 오는 길
경연회장은 JR가고시마 본선 ‘도바타’역에서 도보로 10분
공식 사이트
일본어