
ต้องแวะเมื่อเที่ยวฮอกไกโดและโอกินาวะ! คู่มือฉบับสมบูรณ์ของ “ซัตสึโดระ” ดรักสโตร์ท้องถิ่นที่ใกล้ชิดผู้คน
หากไปเที่ยวฮอกไกโดหรือโอกินาวะ แล้วอยากสนุกกับการช้อปปิ้งนอกเหนือจากการเที่ยวชมสถานที่ “ซัตสึโดระ (Satudora)” คือร้านที่อยากให้ลองแวะ
ที่นี่ไม่เพียงมียาและเครื่องสำอาง แต่ยังมีอาหารและของฝากครบครัน เป็นดรักสโตร์แสนสะดวกที่ช่วยตอบโจทย์ของที่ “อยากได้สักหน่อย” ระหว่างทริปได้ทั้งหมด บทความนี้จะพาไปรู้จักเสน่ห์ของซัตสึโดระ สินค้ายอดนิยม และบริการที่สะดวกต่างๆ อย่างละเอียด
“ซัตสึโดระ” เป็นสถานที่แบบไหน?
ป้ายสีน้ำเงินที่คุ้นตาในฮอกไกโดพาให้รู้สึกเหมือนแวะร้านใกล้บ้าน นั่นคือ “ซัตสึโดระ” เครือดรักสโตร์ที่เปิดให้บริการมากว่า 50 ปี โดยมีสาขาหลักอยู่ในฮอกไกโด
ภายใต้คอนเซ็ปต์ “ทำให้ ‘ทุกวัน’ ของฮอกไกโดสนุกขึ้น” ปัจจุบันมีสาขาในพื้นที่ต่างๆ ของฮอกไกโดประมาณ 200 สาขา
จุดเด่นคือไม่ได้เป็นเพียงดรักสโตร์ทั่วไป
นอกจากยาและเครื่องสำอางแล้ว ยังมีอาหารและของใช้ประจำวันให้เลือกมากมาย ทำหน้าที่เป็น “ฮับที่สนับสนุนชีวิตของคนในท้องถิ่น”
สังเกตได้จากป้ายสีน้ำเงินพร้อมโลโก้ “++” ซึ่งเป็นภาพที่พบเห็นได้ในชีวิตประจำวันของผู้คนในฮอกไกโด
นอกจากนี้ ยังมีสาขาในโอกินาวะนอกเหนือจากฮอกไกโด จึงเป็นร้านที่นักท่องเที่ยวเข้าถึงได้ง่ายเช่นกัน


เหตุผลที่ “ซัตสึโดระ” เป็นที่รัก และ 3 ความแตกต่างจากร้านอื่น
“ซัตสึโดระ” ไม่ใช่ดรักสโตร์ที่มีแค่ยาและเครื่องสำอาง
ด้วยไลน์อัพสินค้าที่ใกล้ชิดชีวิตประจำวัน ครอบคลุมถึงอาหารและของใช้ รวมถึงการจัดพื้นที่ขายที่คำนึงถึงนักท่องเที่ยว ทำให้ที่นี่เป็นตัวเลือกทั้งสำหรับใช้ในชีวิตประจำวันและระหว่างการเดินทาง
มาดูรายละเอียดกันว่าเหตุผลเหล่านั้นคืออะไร และแตกต่างจากร้านอื่นอย่างไร
1. ใกล้ชิดชีวิตประจำวัน มีครบตั้งแต่อาหาร ของใช้ ไปจนถึงสินค้าลิมิเต็ดท้องถิ่น
จุดเด่นที่สุดของ “ซัตสึโดระ” คือความหลากหลายของสินค้า
นอกจากยาและเครื่องสำอางแล้ว ยังมีอาหารอย่างนม ขนมปัง อาหารแช่แข็ง และขนมต่างๆ อย่างครบครัน จึงมักถูกใช้แทนซูเปอร์มาร์เก็ตด้วย
สำหรับนักท่องเที่ยวก็สะดวกมาก เพราะซื้อเครื่องดื่ม ของว่าง และของใช้ประจำวันได้ในที่เดียว
โดยเฉพาะสาขาในแหล่งท่องเที่ยวที่มีโซนของฝากครบ ช่วยให้ช้อปได้อย่างมีประสิทธิภาพ
ความแตกต่างสำคัญจากร้านอื่นคือ “ซื้อของฝากได้ที่ดรักสโตร์”
ความอุ่นใจว่า “แค่แวะไปก็หาได้แทบทุกอย่าง” คือหนึ่งในเหตุผลที่ได้รับการสนับสนุนทั้งในชีวิตประจำวันและตอนเดินทาง


2. มีสาขาปลอดภาษีกระจายอยู่ทั่วฮอกไกโด
แม้คู่แข่งรายอื่นจะกระจุกตัวอยู่ในย่านใจกลางเมือง แต่ซัตสึโดระสามารถทำขั้นตอนปลอดภาษีได้ทั้งในใจกลางฮอกไกโดและสาขาต่างจังหวัดที่รวมถึงแหล่งท่องเที่ยว
ซัตสึโดระในแหล่งท่องเที่ยวบางสาขามีพนักงานที่รองรับหลายภาษาอยู่ประจำ ทำให้นักท่องเที่ยวต่างชาติใช้บริการได้อย่างสบายใจ
ป้ายแนะนำในพื้นที่ขายและ POP ต่างๆ รองรับหลายภาษา

3. การจัดร้านที่สบายและไลน์อัพสินค้าที่ช้อปง่าย
ภายในร้านสว่างและมีทางเดินกว้าง จึงเข็นรถเข็นช้อปปิ้งได้อย่างไม่อึดอัด
สินค้าถูกจัดแสดงแยกตามหมวดหมู่ ทำให้เลือกซื้อได้ง่าย
ไม่เพียงสะดวกสำหรับคนท้องถิ่นในชีวิตประจำวัน แต่การมีสินค้าที่คำนึงถึงนักท่องเที่ยวก็เป็นอีกเหตุผลหนึ่งของความนิยม
การแบ่งหมวดหมู่ยาและเครื่องสำอางเข้าใจง่าย ทำให้เลือกสินค้าได้สะดวกแม้มีเวลาแวะไม่นาน

18 สินค้ายอดนิยมที่ควรซื้อที่ “ซัตสึโดระ”
ที่ “ซัตสึโดระ” มีสินค้ายอดนิยมมากมายที่นักท่องเที่ยวอยากซื้อกลับไปหลายชิ้น
ไม่ว่าจะเป็นยาและเครื่องสำอาง รวมถึงสินค้าลิมิเต็ดและของฝากที่มีเอกลักษณ์ของฮอกไกโดและโอกินาวะก็ครบครัน
ต่อไปนี้คือสินค้าที่แนะนำเป็นพิเศษและคัดมาแล้วจากกลุ่มสินค้าที่ได้รับความนิยมสูง
9 สินค้ายอดนิยมที่ควรซื้อที่ “ซัตสึโดระ” ในย่านซัปโปโร
สินค้าที่ได้รับความนิยมสูงในซัปโปโรคือยาคุณภาพดีผลิตในญี่ปุ่น อาหารเสริม และของฝากที่มีกลิ่นอายฮอกไกโด
สาขาเฉพาะสำหรับนักท่องเที่ยวต่างชาติมีสินค้าจำนวนมาก เตรียมไว้ให้ซื้อรวมหลายชิ้นได้สะดวก
ต่อไปนี้คือสินค้ายอดนิยมที่คัดมาแนะนำ
▶︎เตรียมพร้อมรับมืออาการไม่สบายระหว่างทริป! ยาผลิตในญี่ปุ่น
1. SS Pharmaceutical “EVE Three Shot Premium”
“EVE Three Shot Premium” เป็นยาแก้ปวดที่ได้รับความนิยมในญี่ปุ่น
เป็นยาที่ใช้ได้ทั้งตอนมีอาการคล้ายหวัด ปวดหัว หรือปวดประจำเดือนระหว่างทริป และยังใช้ต่อได้หลังกลับบ้าน
นอกจากแบบยอดนิยม 60 เม็ดแล้ว ยังมีแบบ 30 เม็ดและ 90 เม็ดวางจำหน่าย พกกลับได้ง่ายก็เป็นข้อดี

2. SS Pharmaceutical “Aneron Niscap”
การเที่ยวฮอกไกโดมักมีโอกาสเดินทางเป็นเวลานาน การเตรียมรับมืออาการเมารถเมาเรือจึงเป็นสิ่งสำคัญเพื่อให้สนุกได้เต็มที่
สินค้าที่ได้รับการสนับสนุนจากคนกลุ่มนี้คือ “Niscap” ของ Aneron
เป็นชนิดแคปซูลรับประทานวันละ 1 ครั้ง ได้รับความนิยมเพราะกินง่ายและว่ากันว่าออกฤทธิ์ได้นาน

3. Koudapro “Asugirl Granules 1 ซอง”
นักท่องเที่ยวไม่น้อยเผลอดื่มแอลกอฮอล์มากไปเมื่อได้กินของอร่อย
สินค้าที่กำลังได้รับความนิยมแบบเงียบๆ ในหมู่คนเหล่านั้นคือ “Asugirl Granules”
ว่ากันว่าช่วยสนับสนุนการทำงานของตับ หลายคนจึงนำมาใช้เป็นตัวช่วยรับมืออาการเมาค้าง

▶︎เพื่อความงามและการดูแลสุขภาพ! อาหารเสริมและอาหารเพื่อสุขภาพ
4. Rohto Pharmaceutical “The Lipo Vitamin C Deep Capsule”
“The Lipo Vitamin C Deep Capsule” คือผลิตภัณฑ์ที่ให้รับประทานวิตามิน C ซึ่งเป็นอาหารเสริมยอดนิยมด้านความงามและการดูแลสุขภาพ ด้วยเทคโนโลยีชั้นสูงของ Rohto Pharmaceutical
มีส่วนผสมของวิตามิน C 2 ชนิดและกรดไฮยาลูโรนิก จึงได้รับความสนใจโดยเฉพาะจากผู้ที่ใส่ใจความงาม

5. UHA “Gummy Supplement Iron Grape Flavor”
“Gummy Supplement” ของ UHA เป็นที่นิยมในญี่ปุ่น เพราะให้รับสารอาหารได้เหมือนกินขนม
ในบรรดาหลายประเภทที่วางเรียงกัน “Gummy Supplement Iron Grape Flavor” ถูกซื้อโดยกลุ่มผู้หญิงเป็นจำนวนมาก
พกพาง่าย เหมาะทั้งสำหรับเติมสารอาหารระหว่างเดินทางและเป็นของฝากแจกหลายคน

6. Wellness Navi “GABAXsleep ver.2”
ที่จริงแล้ว “ซัตสึโดระ” มีซีรีส์อาหารเสริมออริจินัลชื่อ “Wellness Navi” ด้วย
ในบรรดานั้น “GABAXsleep ver.2” เป็นอาหารที่แสดงคุณสมบัติด้านสุขภาพ โดยให้รับ GABA ที่จำเป็นได้ตามปริมาณแนะนำต่อวัน
ว่ากันว่ามีผลช่วยปรับปรุงคุณภาพการนอนหลับและบรรเทาความเครียด

▶︎ของฝากแจกหลายคนแบบเมืองหิมะ! ขนมลิมิเต็ดฮอกไกโด
7. Ezaki Glico “Pocky Yubari Melon”
ขนมญี่ปุ่นบางครั้งมีรสชาติพิเศษที่จำหน่ายเฉพาะบางภูมิภาค
หนึ่งในสินค้าคลาสสิกที่คนญี่ปุ่นก็ชื่นชอบคือ Ezaki Glico “Pocky Yubari Melon”
ป๊อกกี้เคลือบช็อกโกแลตเมลอนยูบาริไซส์ใหญ่ เหมาะอย่างยิ่งสำหรับเป็นของฝากแจกหลายคน

8. Ginbis “Mini Asparagus Soup Curry Flavor”
“ซุปแกงกะหรี่” เป็นเมนูที่ว่ากันว่ามีต้นกำเนิดในซัปโปโร
Ginbis “Mini Asparagus Soup Curry Flavor” คือบิสกิตที่ถ่ายทอดรสชาติเผ็ดหอมของเมนูนี้ออกมา
รสชาติแบบซัปโปโรและความอร่อยที่เพลิดเพลินได้ทุกวัย ทำให้ได้รับความสนใจในฐานะของฝาก

9. แบรนด์ส่วนตัวของซัตสึโดระ “ซีรีส์ของกินเล่นกับแกล้ม”
“ซัตสึโดระ” ยังมีขนมแบรนด์ส่วนตัว (PB) ด้วย
โดยเฉพาะ “ซีรีส์ของกินเล่นกับแกล้ม” เป็นสินค้าที่หลายคนซื้อรวมหลายชิ้น เพราะใช้วัตถุดิบและรสชาติที่ใส่ใจความเป็นฮอกไกโด อีกทั้งขนาดและราคาก็หยิบซื้อได้ง่าย
ในบรรดานั้น “Craft Otsumami” series ยังเหมาะมากสำหรับกินคู่กับเครื่องดื่มแอลกอฮอล์

9 สินค้ายอดนิยมที่ควรซื้อที่ “ซัตสึโดระ” ในพื้นที่โอกินาวะ
ในโอกินาวะที่มีกิจกรรมสนุกๆ ทั้งชายหาดและการเที่ยวเกาะ ไอเทมสกินแคร์ยังคงได้รับความนิยมมาก
หลายคนไม่ได้เตรียมมาก่อน แต่เลือกซื้อสินค้าคุณภาพดีในพื้นที่แล้วใช้ระหว่างทริป
แน่นอนว่าของฝากที่มีกลิ่นอายโอกินาวะก็ขาดไม่ได้
▶︎สำหรับใช้เองและซื้อในพื้นที่! ไอเทมรับมือแดดเผาและผิวระคายเคือง
1. Rohto Pharmaceutical “Skin Aqua Hyaluron Serum UV”
การท่องเที่ยวโอกินาวะมักต้องใช้เวลานอกอาคารท่ามกลางแดดแรง สิ่งที่ขาดไม่ได้คือครีมกันแดด
สินค้าที่นิยมซื้อในพื้นที่คือ Rohto Pharmaceutical “Skin Aqua Hyaluron Serum UV”
สินค้าจากบริษัทผลิตยาผลิตในญี่ปุ่น จึงใช้ได้อย่างสบายใจ

2. Shiseido Elixir Superior “Day Care Revolution Tone Up”
“Day Care Revolution Tone Up” จาก Shiseido Elixir Superior แบรนด์เครื่องสำอางเก่าแก่ของญี่ปุ่น
ไม่ได้ทำหน้าที่เป็นเพียงครีมกันแดด แต่ยังใช้เป็นอิมัลชันและเมกอัพเบสได้ด้วย เป็นไอเทมสะดวกที่ช่วยย่นเวลาการเตรียมตัวตอนเช้า

3. Shiseido “IHADA Medicated Face Protect Powder”
สำหรับคนผิวแห้งหรือผิวแพ้ง่าย รองพื้นอาจเป็นสาเหตุของผิวระคายเคืองได้
แต่ถ้าอยากแต่งหน้าระหว่างทริป ขอแนะนำ Shiseido IHADA “Medicated Face Protect Powder”
เป็นแบรนด์เฉพาะสำหรับผิวแพ้ง่าย จึงน่าจะใช้ได้อย่างสบายใจ

▶︎สำหรับดูแลผิวหลังโดนแดด! แผ่นมาสก์หน้าและสกินแคร์
4. Quality 1st “Derma Laser Super VC100 Mask”
แผ่นมาสก์หน้าที่ให้รู้สึกถึงความรวดเร็วด้วย 3 ระบบ ได้แก่ แผ่นซึมซาบส่วนผสมที่แนบสนิทสูง กรรมวิธีส่งมอบส่วนผสมเข้มข้นแบบบีบอัด และแคปซูลวิตามิน C แบบซึมซาบ
ยังใส่ใจความอ่อนโยนต่อผิว โดยปราศจากสารกันเสีย แอลกอฮอล์ น้ำหอม สี และน้ำมันแร่ ซึ่งเป็นจุดที่น่าดีใจ

5. LuLuLun “Tabisuru LuLuLun Okinawa Limited”
“LuLuLun” เป็นแผ่นมาสก์หน้าที่มีสินค้าลิมิเต็ดในหลายพื้นที่ทั่วญี่ปุ่น
เฉพาะในโอกินาวะก็มีทั้งกลิ่นชีควาซาและกลิ่นอะเซโรลา
เพราะจำหน่ายเป็นเซ็ต 5 ซอง จึงแนะนำให้เก็บไว้ใช้เอง 1 ชิ้น แล้วที่เหลือเป็นของฝากก็ได้

6. Rohto Pharmaceutical “Promedial High-Adhesion Premium Veil Mask”
หากกำลังมองหาแผ่นมาสก์หน้าคุณภาพสูงที่ผิวแพ้ง่ายก็ใช้ได้ ลองเช็ก “Promedial High-Adhesion Premium Veil Mask” ของ Rohto Pharmaceutical
แผ่นมาสก์เนื้อนุ่มชุ่มด้วยเอสเซนส์ปริมาณมาก จึงใช้ได้อย่างสบายใจแม้ผิวหลังโดนแดดจะแห้ง

▶︎ของฝากแจกหลายคนสไตล์แดนใต้! ขนมลิมิเต็ดโอกินาวะ (อาหาร)
7. Nestlé “KitKat Beni-imo”
หนึ่งในขนมลิมิเต็ดโอกินาวะที่ได้รับความนิยมทุกวัยคือ “KitKat Beni-imo” ขนมเวเฟอร์
รสชาติหอมมันของมันหวานสีแดงอมม่วงสดใสและเวเฟอร์กรอบเข้ากันอย่างลงตัว เหมาะจะซื้อเป็นของฝากให้ตัวเองด้วย

8. Bourbon “Elise Kumejima Beni-imo”
“Elise” สินค้าคลาสสิกของ Bourbon บริษัทขนมญี่ปุ่น ก็มีรส “Kumejima Beni-imo” เช่นกัน
ช็อกโกแลตเนียนนุ่มที่ใช้ผงจากมันหวานแดง “Chura Koibeni” ของเกาะคุเมะจิมะ ให้เพลิดเพลินกับรสเบาๆ และความหวานละมุน

9. Morinaga “Okinawa Limited Hi-Chew Shikuwasa”
ของฝากที่เหมาะสำหรับซื้อแบบง่ายๆ คือ Morinaga “Okinawa Limited Hi-Chew Shikuwasa”
ให้ลิ้มรสชีควาซาที่ขึ้นชื่อเรื่องความฉ่ำและเปรี้ยวหวานในรูปแบบซอฟต์แคนดี้ เหมาะเป็นขนมกินเล่นสบายๆ ระหว่างทริปด้วย

4 สาขา “ซัตสึโดระ” ที่มีเอกลักษณ์และเข้าถึงง่ายระหว่างทริป
“ซัตสึโดระ” มีสาขาในแหล่งท่องเที่ยวหลัก จึงแวะได้สบายๆ ระหว่างการเดินทาง
สาขาที่ได้รับความนิยมในหมู่นักท่องเที่ยวยังมีจุดเด่นทั้งด้านสินค้าและบริการ
ต่อไปนี้คือสาขาตัวแทนที่ใช้บริการได้สะดวกขณะท่องเที่ยว
1. ฮอกไกโด・ซัปโปโร|ซัตสึโดระ สาขาทานุกิโคจิ 5 โจเมะ
เป็นสาขาที่ใช้งานง่าย ช้อปได้รวดเร็วและมีประสิทธิภาพในเวลาอันสั้น ด้วยการจัดร้านบนชั้นเดียว แยกสินค้าตามหมวดหมู่
สะดวกเมื่อต้องการซื้อของจำเป็นแบบรวดเร็วระหว่างเที่ยว

2. ฮอกไกโด・ซัปโปโร|ซัตสึโดระ สาขาทานุกิโคจิ ไดโอ บิล
เป็นสาขาขนาดใหญ่ที่มีพื้นที่ขายกว้าง 2 ชั้น ให้เลือกสินค้าได้อย่างสบาย
สะดวกเมื่อต้องการซื้อของฝากหรือของใช้ประจำวันรวมกัน
เปิดทำการ 10:00–23:00 จึงใช้งานได้ง่าย

3. ฮอกไกโด・ซัปโปโร|ซัตสึโดระ สาขาคิตะ 3 โจ
เป็นสาขาที่โดดเด่นด้วยสินค้าหลากหลายเหมือนซูเปอร์มาร์เก็ต
เหมาะเมื่อต้องการค่อยๆ ดูและเลือกอาหารหรือของใช้ประจำวัน และสะดวกสำหรับซื้อของระหว่างเข้าพัก
มีเครื่องสำอางให้เลือกมากมายด้วย
เสน่ห์ที่ไม่เหมือนใครคือสามารถตรวจสุขภาพได้ด้วยตัวเองและฟรี

4. โอกินาวะ・นาฮะ|ซัตสึโดระ สาขาโอกินาวะ โคคุไซโดริ
ตั้งอยู่บริเวณหัวมุมของถนนโคคุไซโดริ เป็นสาขาที่แวะง่ายบนเส้นทางท่องเที่ยว
สะดวกเมื่อต้องการเลือกของฝากและซื้อของใช้ประจำวันให้เสร็จในครั้งเดียว

จุดแข็งเฉพาะของ “ซัตสึโดระ”
“ซัตสึโดระ” ที่แวะได้ง่ายระหว่างเที่ยว ยังมีเสน่ห์เฉพาะตัวมากมาย ทั้งสินค้า PB และอีคอมเมิร์ซสำหรับต่างประเทศ
ความสนุกในแบบดรักสโตร์จากฮอกไกโดไม่ได้จบแค่ระหว่างทริป แต่ยังต่อยอดออกไปได้อีก
ใส่ไว้ในเส้นทางท่องเที่ยวฮอกไกโดและโอกินาวะได้ง่าย
“ซัตสึโดระ” มีสาขาในพื้นที่ท่องเที่ยวหลัก จึงแวะได้ง่ายระหว่างเดินทาง
สามารถใช้เป็นจุดช้อปปิ้งที่สะดวกในทริปฮอกไกโดและโอกินาวะ
นอกจากยาและของใช้ประจำวันแล้ว ยังซื้อของฝากรวมกันได้ด้วย

มีสินค้า PB เฉพาะของ “ซัตสึโดระ” มากมาย
มีสินค้า PB ลิมิเต็ดเฉพาะ “ซัตสึโดระ” จำนวนมาก ทั้งอาหารที่ใช้วัตถุดิบฮอกไกโดและไอเทมความงาม
เสน่ห์อีกอย่างคือสามารถหาสินค้าที่ “มีเฉพาะที่นี่” แตกต่างจากของฝากมาตรฐานทั่วไปได้

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ “ซัตสึโดระ”
Q
“ซัตสึโดระ” อยู่ที่ไหน?
มีสาขาประมาณ 200 สาขา โดยมีฮอกไกโดเป็นศูนย์กลาง และยังขยายไปยังโอกินาวะกับไต้หวันด้วย
Q
ซื้อของฝากได้ไหม?
สาขาเฉพาะสำหรับนักท่องเที่ยวต่างชาติมีสินค้าลิมิเต็ดของฮอกไกโดและโอกินาวะให้เลือกมากมาย
บทสรุป
“ซัตสึโดระ” ไม่ใช่เพียงดรักสโตร์ทั่วไป แต่เป็นพื้นที่ที่เชื่อม “ชีวิตท้องถิ่น” กับ “การท่องเที่ยว” เข้าด้วยกัน
เพราะมีครบทั้งยา เครื่องสำอาง อาหาร และของฝาก จึงสะดวกจนอยากแวะหลายครั้งระหว่างทริป
หากไปเยือนฮอกไกโดหรือโอกินาวะ ลองแวะซัตสึโดระที่มีเอกลักษณ์เฉพาะ แล้วสัมผัสเสน่ห์ของที่นี่ให้เต็มที่