• มาเขตฮิกาชิยามะ เกียวโต ยังไงก็ต้องมาเยือนสวนมารุยามะ
    ขอแนะนำเป็นพิเศษว่าทุกคนต้องมาที่ร้านอาหารราคาจับต้องได้ของร้านระดับมิชลิน ซึ่งซ่อนตัวอยู่ในสวนสีเขียวแห่งนี้
    ไอศกรีมมัทฉะก็สุดยอดมาก
    ทริปเกียวโตครั้งนี้
    นี่คือมื้ออาหารที่น่าจดจำที่สุด
    และมัทฉะที่ยังคงคิดถึงไม่ลืม🍵
    คุ้มค่าเกินราคา

    #เกียวโตฮิกาชิยามะ「มุเกะซันโบ #無碍( #SalondeMuge)」จุดเด่นของอาหาร ความใส่ใจ และทิวทัศน์สวนของสาขาหลัก

    หนึ่ง จุดเด่นของอาหารและความใส่ใจอย่างถึงที่สุด (ผสมผสานอาหารไคเซกิกับความอร่อยในชีวิตประจำวัน)
    #มุเกะซันโบ เป็นร้านชาและร้านอาหารที่เปิดโดย「#คิคุโนอิ」ร้านเรียวเตชื่อดังระดับ #มิชลินสามดาว แห่งเกียวโต โดยเน้นให้ลิ้มลองความยึดมั่นในจิตวิญญาณอาหารญี่ปุ่นระดับปรมาจารย์ (เชฟโยชิฮิโระ มูราตะ) ในรูปแบบที่สบายและใกล้ชิดกับชีวิตประจำวันมากขึ้น

    * เมนูอันประณีตและกลิ่นอายของฤดูกาล (เมนูประจำเดือนนางาซึกิ)
    * ซากิซึเกะ (อาหารเรียกน้ำย่อย): เต้าหู้ข้าวโพด เสิร์ฟพร้อมเยลลี่น้ำซุปและดอกชิโสะ เต้าหู้ข้าวโพดเนื้อเนียนผสานกับวุ้นน้ำซุปรสละเมียด เป็นการเริ่มต้นฤดูใบไม้ร่วง (นางาซึกิ) ที่สดชื่นและละเอียดอ่อน
    * นิโมโนะวัง (ซุป): ซุปใส ภายในมีชินโจเอบิ (ลูกชิ้นกุ้ง) เต้าหู้โอจิ เห็ดหอม ขิงมัดปม และยูซุ ความใสและรสอูมามิเข้มข้นของดาชิ (น้ำซุป) คือหัวใจของอาหารในเครือคิคุโนอิ ลูกชิ้นกุ้งมีเนื้อสัมผัสเด้งและรสชาติเป็นชั้น ๆ
    * คุจิโทริ (ชุดฮัสซุน):
    * จัดเสิร์ฟในกล่องเครื่องเขินทรงกลมอันประณีต ดูน่าตื่นตาราวกับกล่องอัญมณี
    * ประกอบด้วยชิราอาเอะ (สาลี่ บุกแดง และถั่วแขก) ดาชิมากิทามาโกะ (ไข่ม้วนดาชิ เนื้อนุ่มชุ่มฉ่ำ) ซูชิปลากะพงดอกเบญจมาศ หมึกยักษ์ตุ๋นรสกลมกล่อม คุริชะคิน (ขนมหวานเกาลัดที่เต็มไปด้วยบรรยากาศฤดูใบไม้ร่วง) ปลาซาวาระย่างมิโซะ ดอกเมียวกะ เผือกทอดแป้งคาซูมิ และอกเป็ด
    * เครื่องเคียงแต่ละอย่างใช้วิธีปรุงต่างกัน (ย่าง ต้ม ทอด ดองน้ำส้มสายชู) เพื่อดึงรสชาติดั้งเดิมของวัตถุดิบออกมา ฝีมือการใช้มีดและการปรุงรสพิถีพิถันอย่างยิ่ง
    * ทากิอาวาเสะ (อาหารต้ม): มะเขือม่วงทอดตุ๋น ฟักทองต้มรสกลมกล่อม ฟองเต้าหู้ รากบัวต้มแบบชนบท ถั่วลันเตา และฟุรูปใบเมเปิล ผักซึมซับรสชาติเข้มข้นของน้ำซุป เนื้อนุ่มและเข้าเนื้อ ส่วนการจับคู่สีก็สอดรับกับการเปลี่ยนผ่านของฤดูกาล
    * ข้าวและผักดอง: เสิร์ฟข้าวปลาไทชิกุเระ (ข้าวหน้าปลาไทสับปรุงรส) คู่กับมันภูเขาบด ซุปมิโซะ และผักดองอันประณีต (ชิบะซึเกะ ปลาเล็กตากแห้ง คอมบุซาเมะ และหัวไชเท้างา) ทุกคำมอบความอบอุ่นแบบอาหารบ้านญี่ปุ่นดั้งเดิมที่ใส่ใจในทุกรายละเอียด

    * ความพิถีพิถันด้านภาชนะและสุนทรียภาพ
    * ตั้งแต่ชามกระเบื้องสีน้ำเงินขาวอันประณีตสำหรับอาหารเรียกน้ำย่อย กล่องเครื่องเขินสีแดงทรงกลมสองชั้นสำหรับอาหารจานหลัก ไปจนถึงชามดินเผาสำหรับข้าวและซุป ภาชนะทุกชิ้นได้รับการเลือกให้สอดรับกับฤดูกาลและสีสันของอาหาร สะท้อนแนวคิดว่า「อาหารคือศิลปะแห่งการมองเห็น」ได้อย่างสมบูรณ์แบบ
    สอง ทิวทัศน์สวนอันสงบและงดงาม
    * การยืมทิวทัศน์และสวนหินแบบญี่ปุ่น/สวนสไตล์ธรรมชาติ
    * เมื่อมองออกไปจากที่นั่ง หน้าต่างบานใหญ่ดึงความเขียวขจีของฮิกาชิยามะและทิวทัศน์สวนเข้ามาสู่ภายในอย่างเต็มที่ สวนประกอบขึ้นจากมอสเขียว ก้อนหิน รั้วไม้ไผ่ และต้นไม้ที่จัดวางลดหลั่นอย่างลงตัว (เช่น ต้นเมเปิล)

    * ลำต้นเก่าแก่ขนาดใหญ่กับผืนมอสเขียวเตี้ย ๆ ก่อให้เกิดบรรยากาศแบบเซนอันเรียบขรึมและสงบนิ่ง เมื่อนั่งรับประทานอาหารหรือดื่มชาริมหน้าต่าง แสงและเงาส่องผ่านใบไม้ลงมา ผสานกับมิติของสถาปัตยกรรมไม้แบบญี่ปุ่น ทำให้ได้สัมผัสความเงียบสงบอันหาได้ยากท่ามกลางความคึกคักของฮิกาชิยามะ เกียวโต

    * การผสานระหว่างสถาปัตยกรรมกับธรรมชาติ
    * ด้านนอกร้านต้อนรับด้วยทางเดินแผ่นหินและโคมไฟญี่ปุ่นแบบดั้งเดิม (โคมไม้อันดง) ผสานบรรยากาศแบบมาจิยะเข้ากับสุนทรียภาพสมัยใหม่ที่เรียบง่าย ไม่ว่าจะเป็นความเขียวชอุ่มภายนอกหรือโทนไม้สุขุมภายใน ต่างก็ทำให้รู้สึกถึงความเป็นส่วนตัวและความสบายในการรับประทานอาหารในระดับสูงมาก

  • เมื่อมาเยือนเกียวโตในช่วงฤดูร้อน สวนมารุยามะจะเต็มไปด้วยทัศนียภาพอันเขียวขจี เมื่อเดินเข้าไปในสวน ต้นไม้หนาทึบ สนามหญ้าสีเขียว และทางเดินคดเคี้ยวสอดประสานกัน ทำให้สัมผัสได้ถึงบรรยากาศสดชื่นของฤดูร้อนในเกียวโต

    ขณะเดินเล่นอยู่ภายใน แม้จะไม่มีภาพอันคึกคักของดอกซากุระที่บานสะพรั่งในฤดูใบไม้ผลิ แต่กลับมีชีวิตชีวาในแบบของฤดูร้อน เมื่อมองดูต้นไม้ที่มีกิ่งใบหนาแน่น ก็อดจินตนาการถึงตอนที่ดอกซากุระบานสะพรั่งในฤดูใบไม้ผลิไม่ได้ หากมีโอกาสกลับมาอีกครั้ง หวังว่าจะได้มาในฤดูใบไม้ผลิเพื่อชมทิวทัศน์ของสวนมารุยามะในฤดูกาลที่แตกต่างออกไป

  • สวนมารุยามะ หนึ่งในสถานที่ชมซากุระชื่อดังของเกียวโต ช่วงฤดูซากุระสวยจนแทบไม่อยากจากไปจริง ๆ! จุดที่สะดุดตาที่สุดในสวนคือ “กิองชิดาเระซากุระ” ต้นซากุระย้อยอายุกว่าร้อยปีที่ตั้งอยู่ริมสระ เมื่อบานเต็มที่จะเห็นดอกไม้ห้อยลงมาราวกับม่านน้ำตกสีชมพู เป็นทิวทัศน์ชมซากุระสุดคลาสสิกของเกียวโต และเป็นจุดถ่ายภาพซากุระชื่อดังที่หลายคนต้องมาถ่ายเมื่อมาเยือนเกียวโต

    เมื่อซากุระบานสะพรั่ง เงาดอกไม้สีชมพูอ่อนจะสะท้อนอยู่บนผิวน้ำในสระ ผสานกับบรรยากาศเมืองหลวงเก่าอันเป็นเอกลักษณ์ของเกียวโต ไม่ว่าจะถ่ายมุมไหนก็ให้ความรู้สึกโรแมนติกของฤดูใบไม้ผลิ ช่วงฤดูซากุระสวนมารุยามะมีผู้คนค่อนข้างมาก แต่เมื่อได้เห็นซากุระย้อยบานเต็มที่ด้วยตาตัวเอง ก็ยังรู้สึกว่าคุ้มค่ามาก
    ถ้ามาเกียวโตเพื่อชมซากุระ ห้ามพลาดที่นี่จริง ๆ!

  • เกียวโตในช่วงต้นฤดูใบไม้ผลิเหมาะกับการชมซากุระที่สุด แนะนำให้ไปช่วงบ่าย สวนมารุยามะซึ่งเป็นสวนสาธารณะที่เก่าแก่ที่สุดในเกียวโตและอยู่ติดกับศาลเจ้ายาซากะ ถือเป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์สำหรับการชมซากุระของชาวญี่ปุ่น

    ในช่วงต้นฤดูใบไม้ผลิที่อากาศเย็นสบาย ต้นซากุระหลายร้อยต้นภายในสวนต่างผลิบานแข่งกัน สีขาวราวหิมะซ้อนสลับกับสีชมพูอ่อน เมื่อมาถึงญี่ปุ่นจึงได้รู้ว่าซากุระมีหลากหลายสายพันธุ์ขนาดนี้ กลางสวนมี “ซากุระกิ่งย้อยแห่งกิอง” อันโด่งดัง กิ่งดอกไม้ทิ้งตัวลงมาราวกับน้ำตก ดูยิ่งใหญ่ตระการตา ดอกไม้นานาชนิดเบ่งบานแข่งกัน งดงามจนมองไม่เบื่อ ภายในสวนเต็มไปด้วยแผงขายอาหารท้องถิ่นที่ส่งกลิ่นหอมอบอวล ไอร้อนจากดังโงะย่างและทาโกะยากิลอยฟุ้งอยู่ในอากาศเย็นสบาย บรรยากาศคึกคักสนุกสนานแบบงานเทศกาล จนอดไม่ได้ที่จะเข้าไปต่อแถวด้วย

    แนะนำอย่างยิ่งให้นำเสื่อปิกนิกมาเอง เลือกพื้นที่สนามหญ้าใต้ต้นซากุระตามสบาย แล้วนั่งลงกับพื้นเหมือนชาวญี่ปุ่นท้องถิ่น หรือแม้แต่นอนเอกเขนกบนสนามหญ้า ปล่อยให้สายลมสดชื่นพัดผ่านแก้ม หากโชคดีก็จะมีกลีบซากุระโปรยปรายลงมา ท่ามกลางกลิ่นหอมของดอกไม้และเงาไม้ ได้ดื่มด่ำกับช่วงเวลาในฤดูใบไม้ผลิของเกียวโตที่แท้จริงและช่วยเยียวยาจิตใจที่สุด

  • ภายในสวนมารุยามะยังมีร่องรอยทางประวัติศาสตร์และจุดเที่ยวเชิงวัฒนธรรมอีกหลายแห่ง เช่น วัดจิองอิน และศาลเจ้ายาซากะ ทำให้ได้ทำความเข้าใจประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของเกียวโตมากขึ้น

  • ไม่ว่าจะเป็นช่วงซากุระหรือฤดูใบไม้เปลี่ยนสี สวนมารุยามะก็เป็นสวรรค์ของคนรักการถ่ายภาพ

  • ช่วงฤดูซากุระทั้งสวยและคึกคักมาก
    ได้นั่งชมดอกไม้ใต้ต้นไม้แบบสบาย ๆ เพลินมาก

  • ถ้ายังไม่ถึงฤดูซากุระ คนจะน้อยลงมาก ก็จะเป็นแค่สวนสาธารณะธรรมดา ๆ แห่งหนึ่ง

  • จุดที่ได้รับความนิยมที่สุดของสวนมารุยามะคือต้นซากุระกิ่งย้อย
    ผู้คนคึกคักมาก และมีนักท่องเที่ยวมาชมซากุระแน่นเต็มทั้งสวน

  • เดินจากวัดคิโยมิซุผ่าน Sannenzaka และ Ninenzaka มาจนถึงสวนมารุยามะเพื่อดูซากุระยามค่ำคืน
    บรรยากาศการชมซากุระตอนกลางคืนคึกคักมากและเป็นความประทับใจที่ลืมไม่ลง