官方资讯 所介绍内容都是向相关设施取得了官方确认的资讯。

OWARA风之盆

在山间城镇的越中八尾传承超过三百年的民谣活动,每年吸引约20万观众造访。

更新 :

富山县富山市八尾町是知名的山间城镇。江户时代以蚕业兴盛一时,后来发展为宿场町,现今在诹访町本通一带,仍有石板道路及白壁为特色的民宅林立,保留着可谓是日本原始风景的街道。

包含诹访町在内共11个町,入选为「日本之道百选」,每年9月1日到3日,举行名叫「越中八尾OWARA风之盆」(おわら风の盆)的祭典活动。一般认为起源于元禄年间(1688-1740),是在地人用心传承超过三百年的民谣活动。

祭典期间街道上立有数千座盆灯笼,身穿相同法被或浴衣的男女,配合三味线、胡弓和太鼓的音色舞动的模样,即高雅又美丽。带着淡淡哀愁的乐曲也在心中无限回荡。活动时间从第一天和第二天的15点起,及最后一天的19点起,至各日23点止。夜间点亮盆灯笼的时段特别值得推荐。

※活动时间可能会有变更,请事先到官方网站确认。

还有在各地区围成圆圈跳舞的「轮舞」,及一边舞蹈一边行进的「町流」。舞者和地方民众的衣着依地区而异,感受结合了地区景观的特殊氛围。

另外,「八尾OWARA资料馆」也值得一并前往。在以传统民宅重建的馆内,以影像和文献资料展示介绍「OWARA风之盆」。

活动指南

  • 保留江户时代街道的越中八尾町,举行用心传承超过三百年的民谣活动。
  • 点亮数千座盆灯笼的街道上,男女舞者配合三味线等音色翩翩起舞。
  • 各地区不同的服装也值得瞩目。
  • 点亮盆灯笼的夜晚时刻特别梦幻迷人。
  • 「八尾OWARA资料馆」中能通过影像和文献资料更深入地了解「OWARA风之盆」。

照片

  • 入选为「日本之道百选」的诹访町本通,盆灯笼映照着石板道路充满韵味

    入选为「日本之道百选」的诹访町本通,盆灯笼映照着石板道路充满韵味

  • 舞者戴着覆盖全脸的编织草帽,充满感情的舞姿曼妙

    舞者戴着覆盖全脸的编织草帽,充满感情的舞姿曼妙

  • 点亮盆灯笼的夜晚时刻特别梦幻迷人

    点亮盆灯笼的夜晚时刻特别梦幻迷人

  • 回荡着三味线、胡弓和太鼓带着哀愁的音色

    回荡着三味线、胡弓和太鼓带着哀愁的音色

  • 「八尾OWARA资料馆」也值得顺道前往

    「八尾OWARA资料馆」也值得顺道前往

评论

基本资讯

日文名称
越中八尾 おわら風の盆
电话
076-454-5138越中八尾观光协会
活动日期
每年9月1〜9月3日
交通
JR高山本线「越中八尾」站下车即达
官方网站
官方网站 (日文)