
【布花细工完整指南】绽放于指尖的美!在京都体验日本传统工艺
自古以来,日本人喜爱四季各异的美丽风景与花卉,并将这份美融入日常生活。日本有许多细腻呈现季节流转的文化,如和果子、和服等,「布花细工(捏花细工)」也是其中之一。近年来,更因被运用于饰品及居家装饰而备受瞩目。本篇将介绍手作布花的历史、技法与体验课程。造访京都时,不妨亲自感受日本人寄托于一片布所化成的朵朵花卉之中的美学意识。

将店面兼工房开设在大德寺附近的「日式布花」专卖店。日式布花即为手作和风发饰,是江户时代中期开始流传的日本传统工艺,是一种将小布料以折叠、手捏等动作,作出花、鸟等形状再装饰在梳子或发簪上的技法。
在店铺后方独栋的京町家举办的「日式布花体验」,使用手染的羽二重布料,制作正统的发簪,至今已有超过1万人参加,是相当热门的体验活动。在工作人员仔细的解说下,入门者也能安心参加。
花的形状、颜色及组合后的造型等,可从五个种类中自行选择,组合成独一无二的个人专属发饰。体验包含领取作品约需1个半小时,而且当天就能带回家。参加体验需提前一个工作天预约,建议提早几天预约为佳。

京都风格的华丽发饰

在职人仔细的解说下入门者也能安心参加

可挑选喜爱的颜色和形状来制作 ※照片为布料示意图
以下的常见问题是来自官方的正式回答。
Q
是否提供外语服务? (有的话,请告知有哪些语种)
只能提供简单的英语服务。
Q
是否能重复入场。
可重复入场。
Q
设施内是否有提供免费Wi-Fi?
抱歉没有提供免费Wi-Fi。
Q
可否饮食?或可否自带食物入场?
设施内谢绝饮食。
Q
是否有投币式寄物柜?
抱歉没有。
Q
是否有优惠票券?
没有。租穿和服的顾客可享有和服优惠。
星评的部分内容由AI翻译
体验过日本和服的人,对这种精致的日式花朵发簪一定不陌生~穿好和服、整理完发型后,只要戴上一朵漂亮的发饰,整体造型立刻增添几分优雅韵味。来到京都,不妨预约体验传统布花工艺的乐趣。这里使用质地细腻、轻薄柔滑的羽二重丝绸,带有自然光泽,经过巧手折叠,便能化作一片片精巧的花瓣,也是舞伎发饰常用的材料。现场有老师耐心指导,即使没有手工制作经验也能安心参加。完成后的作品小巧又可爱,也很适合做成小朋友的专属发饰,绝对是充满京都风情的旅行纪念!

来到充满四季色彩的中庭和京町家厢房,在手作空间里,用和工匠一样的技法制作日式布花哦。