官方資訊 所介紹內容皆是向相關設施取得了官方確認的資訊。
身在市中心也能感受日本庭園的靜謐，是代表神戶的著名庭園。
位在神戶市中心，卻被靜謐綠意環繞的日式庭園。在明治末期作為小寺泰次郎宅邸的庭園而建，戰後捐贈給神戶市，成為現在的公園。園內依池泉回遊式庭園而設計，瀑布、溪流與假山等巧妙分布，充分展現並延伸自然景觀之美。
園區內散布著多座歷史建築，包括被列為國家重要文化財的「舊哈薩姆住宅」、以及「船屋形（御座船）」和登錄有形文化財的「馬廄」等。西式建築與日式庭園相互融合，營造出獨特的景致。
春天時，園內約有4,000株杜鵑花盛開，整個園區被繽紛的色彩包圍。每年舉辦的「杜鵑花遊山」活動，除了有茶席和音樂表演，還會開放舊哈薩姆住宅等歷史建築的內部參觀，吸引許多遊客前來共襄盛舉。秋天則是欣賞紅葉的最佳時節，「秋之相樂宴」期間會有夜間燈光點綴和文化財建築的特別開放，讓人感受與白天截然不同的夢幻景致。漫步在四季花木妝點的庭園中，彷彿遠離都市喧囂，享受一段寧靜悠閒的時光。
園內設有茶室和休息區，讓你在散步途中也能輕鬆小憩，這也是這裡的一大魅力。在神戶市中心，就能感受到日本之美，這座庭園完美融合了歷史與自然。
在約2萬平方公尺的廣大用地上打造的日本庭園
被指定為重要文化財的「舊小寺家馬廄」，建於明治43年（1910年）前後
移建自明治35年（1902年）左右興建、原為英國貿易商哈薩姆先生宅邸的建築
春季約4,000株杜鵑花綻放全園，並舉辦「杜鵑遊山」活動
楓紅季節還有夜間點燈活動，園內景色夢幻迷人
亦提供餵食錦鯉體驗（需付費）
以下的常見問題是來自官方的正式回答。
Q
外語版的導覽手冊或指示看板是否有提供？若有，請告知支援的語言。
提供英文、韓文、中文、法文、德文、俄文、台語、義大利文、西班牙文、葡萄牙文、泰文及越南文。
Q
區域內有提供免費Wi-Fi嗎？
沒有。
Q
有投幣式置物櫃嗎？
沒有。
Q
有洗手間嗎？
有。
Q
可以重複入場（再入園）嗎？
可以。
Q
有免稅服務嗎？
沒有。
Q
有吸煙區嗎？
沒有。
Q
有停車場嗎？
沒有。
評論的部分內容由AI翻譯
水池、木橋、石燈籠搭在一起很有氛圍感，不會像大景點那樣人擠人，逛起來很舒服。
