โอนิกิริคืออะไร? ตั้งแต่ประวัติ ไส้ยอดนิยม วิธีทำ ไปจนถึงวิธีซื้อ

โอนิกิริคืออะไร? ตั้งแต่ประวัติ ไส้ยอดนิยม วิธีทำ ไปจนถึงวิธีซื้อ

Last update :
Written by :  GOOD LUCK TRIP

สำหรับคนญี่ปุ่น โอนิกิริเป็นอาหารที่ใกล้ตัวแต่มีความพิเศษ เป็นหนึ่งในเมนูดั้งเดิมที่แทนวัฒนธรรมวะโชกุของญี่ปุ่น
ทำง่าย พกพาสะดวก จึงถูกกินในหลายโอกาส เช่น เบนโตะหรืออาหารยามฉุกเฉิน
เสน่ห์อีกอย่างคือปรับแต่งได้ไม่รู้จบ ทั้งไส้และวิธีปั้น ทำให้โอนิกิริมีความลึกน่าค้นหา
บทความนี้จะแนะนำภาพรวม ประวัติ วิธีทำ รวมถึงโอนิกิริยอดนิยมและโอนิกิริท้องถิ่นที่มีเอกลักษณ์
อ่านจบแล้วจะเข้าใจความสัมพันธ์ของคนญี่ปุ่นกับโอนิกิริมาขึ้น

โอนิกิริคืออะไร

โอนิกิริคืออาหารดั้งเดิมจากญี่ปุ่น ทำโดยโรยเกลือลงบนข้าวสวยแล้วปั้นด้วยมือ จากนั้นห่อสาหร่ายโนริ
ยังถูกเรียกว่า “นิกิริเมชิ” หรือ “โอมุซุบิ” ด้วย
โดยทั่วไปจะปั้นเป็นทรงสามเหลี่ยม และมักใส่ไส้เช่น บ๊วยดองหรือคอมบุไว้ด้านใน
ที่มาของทรงสามเหลี่ยมมีหลายทฤษฎี แต่ที่เชื่อกันมากคือเคยเป็นของถวายเทพเจ้า
ในอดีตเชื่อว่าเทพสถิตบนที่สูง (=ภูเขา) จึงปั้นให้เหมือนรูปภูเขาแล้วกินกัน
ส่วนเหตุผลที่ห่อโนริคือเพื่อไม่ให้มือเลอะ และเพิ่มรสเค็มกับกลิ่นหอมให้ความอร่อยเด่นขึ้น
อย่างไรก็ตาม ปัจจุบันโอนิกิริยังพัฒนาแตกต่างกันไปตามภูมิภาค ครอบครัว และแบรนด์ จึงไม่แปลกที่จะเห็นทรงกระบอก ทรงฟางข้าว หรือแบบไม่ห่อโนริ
ไส้ที่ใช้ก็หลากหลายขึ้น จนเรียกได้ว่าเป็นอาหารที่สะท้อนการเปลี่ยนแปลงของยุคสมัย
สำหรับคนญี่ปุ่น โอนิกิริเหมือนจุดเริ่มต้นของวัฒนธรรมอาหารญี่ปุ่นที่คุ้นเคยและรักกันมาตั้งแต่โบราณ
ทั้งเรียบง่ายและพกพาง่าย แต่ชวนให้นึกถึงความทรงจำและความคิดถึง พร้อมให้ความรู้สึกอุ่นใจอย่างน่าประหลาด

สำหรับคนญี่ปุ่น โอนิกิริเป็นของกินประจำวัน แต่ก็เป็นเมนูที่ชวนให้คิดถึงบ้าน
สำหรับคนญี่ปุ่น โอนิกิริเป็นของกินประจำวัน แต่ก็เป็นเมนูที่ชวนให้คิดถึงบ้าน

ประวัติของโอนิกิริ

แม้จะยังไม่ทราบต้นกำเนิดที่แน่ชัดของโอนิกิริ แต่หากเรียงตามลำดับเวลา จะมีประวัติโดยสรุปดังนี้

ยุคโจมง (ราว 18,000 ปีก่อนคริสตกาล–300 ปีก่อนคริสตกาล)
เชื่อว่ามีการถ่ายทอดการทำนา
ยุคยาโยอิ (300 ปีก่อนคริสตกาล–ค.ศ. 300)
พบ “ชิมากิ-ทันคะไมไค (ข้าวก้อนคาร์บอไนซ์)” ซึ่งเป็นต้นแบบของโอนิกิริจากแหล่งโบราณคดี ※มีทฤษฎีที่เรียกว่านี่คือโอนิกิริที่เก่าแก่ที่สุด
ยุคนาระ (ค.ศ. 710–794)
มีบันทึกคำว่า “握飯 (นิกิริอี)” ในหนังสือ “常陸国風土記”
ยุคเฮอัน (ค.ศ. 794–1185)
มี “屯食 (ทงจิกิ)” ข้าวเหนียวสุกอัดเป็นก้อน ใช้เลี้ยงในงานมงคล
ยุคคามาคุระ (ค.ศ. 1185–1333)・ยุคเซ็นโกคุ (ค.ศ. 1467–1590)
โอนิกิริไส้บ๊วยดองเริ่มปรากฏ ได้รับความนิยมเป็นเสบียงของซามูไร
ยุคเอโดะ (ค.ศ. 1603–1858)
โอนิกิริแพร่หลายทั่วประเทศ ชาวบ้านนิยมเป็นอาหารพกพาและเบนโตะ ※เป็นช่วงที่รูปแบบโอนิกิริแบบปัจจุบันเริ่มลงตัว
ยุคโชวะ (ค.ศ. 1926–1989)
ค.ศ. 1978 โอนิกิริคอนบินีจากเซเว่นอีเลฟเว่นเปิดตัวครั้งแรก และกลายเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตประจำวัน
ปัจจุบัน
เป็นเมนูที่คนทั่วโลกหลงรักในชื่อ “ONIGIRI”

ไส้โอนิกิริยอดนิยม

ในบรรดาโอนิกิริหลากหลายแบบ จะแนะนำไส้มาตรฐาน 5 อย่าง
เทรนด์อาจเปลี่ยนไปตามยุค แต่ไส้ที่แนะนำที่นี่เป็นตัวท็อปที่ฮิตยาวนานตั้งแต่เด็กถึงผู้ใหญ่
หาซื้อง่ายด้วย ถ้าเพิ่งลองกินโอนิกิริครั้งแรก ลองเลือกจากคำอธิบายด้านล่างได้เลย

1. โอนิกิริแซลมอน

“โอนิกิริแซลมอน” คือโอนิกิริที่ใส่แซลมอนย่างหรือแซลมอนฟเลก เป็นไส้คลาสสิกที่คนญี่ปุ่นคุ้นเคยมานาน
ความหวานของข้าวเข้ากับความเค็มพอดีของแซลมอนได้ดี เนื้อสัมผัสนุ่มฟูทำให้รับรู้รสอูมามิชัด
กลิ่นหอมของการย่างช่วยกระตุ้นความอยากอาหาร และอิ่มกำลังดี
แซลมอนโปรตีนสูง แคลอรีต่ำ จึงเป็นไส้ที่ดีต่อสมดุลโภชนาการด้วย
ยิ่งไปกว่านั้น ยังเอาไปจับคู่กับวัตถุดิบอื่นได้หลากหลาย จึงมีโอนิกิริแบบดัดแปลงเยอะมาก

ไส้คลาสสิกและยอดนิยม: แซลมอน
ไส้คลาสสิกและยอดนิยม: แซลมอน

2. โอนิกิริทาราโกะ

“โอนิกิริทาราโกะ” คือโอนิกิริที่ใส่ “ทาราโกะ” (ไข่ปลาสุกโทดาระหมักเกลือ) เป็นไส้
วิธีเสิร์ฟต่างกันไปตามร้าน มักระบุว่าเป็นแบบย่าง แบบดิบ หรือแบบบ่ม ※เช่น โอนิกิริทาราโกะย่าง
รสอูมามิกับความเค็มบาลานซ์ลงตัว และยังได้สัมผัสเม็ดไข่ปลากรึบๆ แตกเบาๆ ในปาก
ถ้าชอบเผ็ดนิดๆ แนะนำเลือก “โอนิกิริเมนไทโกะ” ที่ปรุงทาราโกะด้วยพริก เป็นต้น

“โอนิกิริทาราโกะ” มีหลายเวอร์ชันแม้ใช้ไส้เดียวกัน
“โอนิกิริทาราโกะ” มีหลายเวอร์ชันแม้ใช้ไส้เดียวกัน

3. โอนิกิริบ๊วยดอง

“โอนิกิริบ๊วยดอง” คือโอนิกิริที่ใส่บ๊วยดอง เป็นเมนูที่เก็บได้นาน
มีประวัติยาวนานตั้งแต่ยุคคามาคุระ และปัจจุบันก็ยังเป็นไส้ที่คนทุกวัยรัก เป็นไส้ที่คุ้นเคยสำหรับคนญี่ปุ่น
เด่นที่รสเปรี้ยวเฉพาะตัว กินแล้วไม่เลี่ยน สดชื่น
ปรับรสได้ตามความชอบขึ้นอยู่กับการปรุงบ๊วยดองด้วย
ด้วยสรรพคุณช่วยลดความอ่อนล้าและมีฤทธิ์ต้านแบคทีเรีย จึงเหมาะตอนรู้สึกไม่สบายหรือไม่ค่อยอยากอาหาร

สุดยอดไส้คลาสสิกที่คนรักมานาน
สุดยอดไส้คลาสสิกที่คนรักมานาน

4. โอนิกิริคอมบุ

“โอนิกิริคอมบุ” คือโอนิกิริที่ใส่ “คอมบุ” สาหร่ายชนิดหนึ่งเป็นไส้
เป็นไส้ที่ดังพอตัว แต่ภาพลักษณ์อาจดูเรียบๆ ไม่เด่น จึงกลายเป็นตัวเลือกยอดนิยมแบบเงียบๆ
เข้ากับโนริที่ห่ออยู่ได้ดี กลิ่นทะเลและความอูมามิกระจายเต็มปาก
ยังมีความหนึบกรุบ เคี้ยวยิ่งอร่อย
คอมบุมีแร่ธาตุ แคลเซียม และธาตุเหล็กสูง จึงช่วยส่งเสริมการดูแลลำไส้ด้วย

เรียบๆ แต่ฮิตมาก: “โอนิกิริคอมบุ”
เรียบๆ แต่ฮิตมาก: “โอนิกิริคอมบุ”

5. โอนิกิริทูน่ามาโย

“โอนิกิริทูน่ามาโย” คือโอนิกิริที่ใส่ “ทูน่ามาโย” (ทูน่า โดยมากเป็นทูน่ากระป๋องในน้ำมัน คลุกมายองเนส) เป็นไส้
บางทีก็เรียกว่า “ซีชิคิน” ด้วย
เป็นสินค้าขายยาวนานของคอนบินีจนถึงทุกวันนี้ และเป็นไส้ที่ได้รับความนิยมแบบทิ้งห่าง
รสนุ่มละมุน กินง่ายตั้งแต่เด็กจนถึงผู้สูงอายุ
ทูน่ากับมายองเนสดึงรสเปรี้ยว ความมัน และอูมามิออกมาเต็มที่ พอรวมกับข้าวที่มีความหวาน ทำให้อร่อยเป็นพิเศษ

เด็กๆ ก็ชอบมาก: “โอนิกิริทูน่ามาโย”
เด็กๆ ก็ชอบมาก: “โอนิกิริทูน่ามาโย”

โอนิกิริท้องถิ่น

โอนิกิริเป็นอาหารที่ได้รับอิทธิพลจากท้องถิ่นและธรรมเนียมได้ง่าย จึงมีโอนิกิริท้องถิ่นทั่วญี่ปุ่นที่สะท้อนวัฒนธรรมอาหารและเอกลักษณ์ของพื้นที่อย่างชัดเจน
ในนี้จะคัดมาแนะนำ 5 แบบที่ยูนีคเป็นพิเศษ
ต่างจากโอนิกิริมาตรฐาน ทั้งหากินยากกว่าและรสชาติเฉพาะตัว ถ้ามีโอกาสอยากให้ลอง

1. เอบิเท็มมุสุ

“เอบิเท็มมุสุ” คือโอนิกิริที่ใส่กุ้งตัวเล็ก 1 ตัวเป็นเทมปุระ ไซซ์พอดีคำ กินง่าย
ทำโดยห่อกุ้งด้วยข้าว และมักเห็นหางกุ้งโผล่ออกมา หน้าตาเลยต่างจากโอนิกิริทั่วไป
เกิดขึ้นในร้านซูชิที่จังหวัดมิเอะจากอาหารพนักงาน แต่ปัจจุบันเป็นที่รู้จักในฐานะของขึ้นชื่อของนาโกย่า (จังหวัดไอจิ)
เนื้อกุ้งเด้งๆ กับกลิ่นรสของกุ้ง เข้ากับแป้งเทมปุระและข้าวที่ซึมซอสราดได้ดีมาก อร่อยสุดๆ
แม้เวลาผ่านไปรสก็ไม่ตกง่าย จึงเหมาะเป็นของฝากหรือของฝากมือ

“เอบิเท็มมุสุ” หน้าตาโดดเด่น
“เอบิเท็มมุสุ” หน้าตาโดดเด่น

2. เค็นซายากิ

“เค็นซายากิ” เป็นอาหารท้องถิ่น 대표ของจังหวัดนีงาตะ หมายถึงยากิโอนิกิริทรงกลมที่ทามิโสะหวานหรือมิโสะขิง
ว่ากันว่าชื่อมาจากขุนศึกยุคสงคราม “อุเอสึงิ เค็นชิน” ที่กินเป็นเสบียง จึงถูกเรียกว่า “เค็นชินยากิ” หรือ “เค็นซาชิยากิ” ด้วย
กลิ่นมิโสะย่างหอมๆ เข้ากับลูกเล่นของต้นหอมและขิง กระตุ้นความอยากอาหารแบบสุดๆ
ทำง่ายและดีต่อร่างกาย จึงนิยมเป็นของว่างหรือของกินยามดึกด้วย

“เค็นซายากิ” ได้กลิ่นมิโสะและรสตัดของเครื่อง
“เค็นซายากิ” ได้กลิ่นมิโสะและรสตัดของเครื่อง

3. เมะซาชิโอนิกิริ

“เมะซาชิโอนิกิริ” เป็นโอนิกิริ 대표ของจังหวัดชิบะ
เมะซาชิ (ปลาแห้ง โดยมากคือปลาซาร์ดีนตากแห้ง) ถูกห่อไว้ทั้งตัวในข้าว รูปร่างคล้ายเอบิเท็มมุสุ
แต่ความสะดุดตาของ “เมะซาชิโอนิกิริ” มักแรงกว่า
ความอูมามิและความเค็มของปลา ตามด้วยรสขมนิดๆ เฉพาะตัว ช่วยดันความหวานของข้าว เป็นรสชาติที่ถูกใจสายผู้ใหญ่
เรียบง่ายแต่เฮลตี้และคุณค่าทางอาหารสูง เหมาะกับคนที่ใส่ใจสุขภาพ

หน้าตาเมะซาชิปักอยู่บนโอนิกิริอินแพ็กต์มาก
หน้าตาเมะซาชิปักอยู่บนโอนิกิริอินแพ็กต์มาก

4. คาชิวะโอนิกิริ

“คาชิวะโอนิกิริ” คือโอนิกิริที่ทำจาก “คาชิวะเมชิ” (ข้าวหุงปรุงรสผสมไก่) อาหารท้องถิ่นของจังหวัดฟุกุโอกะ
ที่คิวชูเรียกเนื้อไก่ว่า “คาชิวะ” มาตั้งแต่โบราณ จึงเป็นที่มาของชื่อ
ในโตเกียวมักขายในชื่อ “โทริโกะโอมุ”
โดยทั่วไปนอกจากไก่ ยังใส่แครอต โกโบ และเห็ดชิอิตาเกะ ปรุงรสด้วยโชยุ มิริน และสาเก
ยิ่งเคี้ยวยิ่งได้รสอูมามิของไก่ เข้ากับข้าวที่หวานนิดๆ อย่างพอดี ให้ความรู้สึกอบอุ่นชวนคิดถึง

“คาชิวะโอนิกิริ” รสนุ่มละมุน
“คาชิวะโอนิกิริ” รสนุ่มละมุน

5. เบ็งเคเมชิ

“เบ็งเคเมชิ” เป็นอาหารท้องถิ่น 대표ของจังหวัดยามากาตะ (แถบโชไน)
คือมิโสะยากิโอนิกิริที่ห่อด้วย “อาโอนะซึเกะ (เซไซซึเกะ/ผักอาโอนะของยามากาตะดองโชยุ)” แทนการห่อโนริ
เป็นทรงกลม สีเขียวเข้ม จึงอาจนึกไม่ออกว่าเป็นโอนิกิริจากหน้าตา
จุดเด่นคือความกรอบของผักและความเผ็ดนิดๆ พอดีๆ ยิ่งกินยิ่งติดใจ

ดูจากภายนอกอาจเดาไม่ออกว่า “เบ็งเคเมชิ” คือโอนิกิริ
ดูจากภายนอกอาจเดาไม่ออกว่า “เบ็งเคเมชิ” คือโอนิกิริ

วิธีทำโอนิกิริ

โอนิกิริเป็นเมนูที่ใครๆ ก็ทำได้ง่าย แค่มีข้าว เกลือ และมีไส้กับโนริตามชอบ
ตารางด้านล่างสรุปวิธีทำทั่วไปและจุดที่ช่วยให้ทำให้อร่อยได้ดีขึ้นไว้แล้ว
ลองใช้เป็นแนวทางแล้วทำโอนิกิริด้วยตัวเองดู

1. หุงข้าว
・ล้างข้าวให้ไว แล้วแช่น้ำให้ดีราว 1 ชั่วโมง
・ตอนหุงใช้น้ำน้อยหน่อย ตั้งใจให้ข้าวออกแข็งนิดๆ
2. กางแรปแล้วโรยเกลือ
・ถ้ากินทันทีให้โรยน้อยๆ ถ้าจะทิ้งไว้สักพักให้โรยให้ทั่ว
・ต้องใช้แรปใหม่เสมอ (ช่วยป้องกันการปนเปื้อนของเชื้อ)
3. วางโนริบนแรป แล้วตักข้าววาง
・ถ้าใช้ข้าวเพิ่งหุง ให้ไล่ไอน้ำและความชื้นส่วนเกินก่อน
・ปริมาณข้าวประมาณครึ่งชามเป็นเกณฑ์
4. วางไส้บนข้าว แล้วปั้นให้ห่อไส้
・ปั้นเบาๆ อย่าออกแรงเกินไป
・วางไส้ตรงกลางจะช่วยไม่ให้แตกง่าย
5. จัดทรงสามเหลี่ยม เสร็จ
・ถ้าอยากให้โนริกรอบ ให้ห่อโนริตอนจะกิน แทนการทำในขั้น 3
・จะเปลี่ยนทรงตามชอบก็ได้

ซื้อโอนิกิริได้ง่ายที่คอนบินีและร้านขายของในสถานี

โอนิกิริหาซื้อได้ง่ายมาก ทั้งซูเปอร์มาร์เก็ตในเมืองและร้านคีออสก์ในสถานี
ถ้าพูดถึงที่ซื้อแบบเร็วที่สุด ก็คงเป็นคอนบินี
มีทั้งแบบคลาสสิกและแบบแปลกใหม่ เช่น ข้าวผัด แกงกะหรี่ หรือไก่คาราอาเกะ ตัวเลือกหลากหลายจนเลือกสนุก
ยังมีโอนิกิริแนวพรีเมียมที่ใช้วัตถุดิบคัดสรร และแบบลิมิเต็ดตามช่วงเวลา แค่ดูชั้นวางก็เพลินแล้ว
ราคาก็จับต้องได้ราว 110–300 เยน และโดยทั่วไปเปิด 24 ชั่วโมงตลอดปี เหมาะเป็นเพื่อนร่วมทริปมาก
ไม่ว่าจะเป็นมื้อเช้า หิวเล็กๆ อยากเติมพลังไวๆ หรือกินระหว่างนั่งชินคันเซ็น ก็ช่วยได้ทุกสถานการณ์
บางคอนบินีมีที่นั่งกินในร้าน จะใช้เหมือนร้านข้าวเช้าก็ได้

ซื้อที่คอนบินีได้ง่าย กินเร็ว เหมาะเป็นเพื่อนร่วมทริป
ซื้อที่คอนบินีได้ง่าย กินเร็ว เหมาะเป็นเพื่อนร่วมทริป

อยากได้รสชาติจริงจัง แวะร้านโอนิกิริเฉพาะทาง

ยังมี “ร้านโอนิกิริเฉพาะทาง” ที่เสิร์ฟโอนิกิริแบบจริงจังด้วย
จุดเด่นคือมีคอนเซปต์ชัด ทั้งเรื่อง “วัตถุดิบ (ข้าว ไส้ เครื่องปรุง โนริ)” และ “วิธีทำ (วิธีหุง วิธีปั้น การจับคู่ และการปรับรสเครื่องปรุง)”
ปัจจุบันรูปแบบหลักมี 2 แบบ คือ “อีตอิน” ที่นั่งกินในร้าน และ “เทกเอาต์” สำหรับซื้อกลับ
เพราะได้ลิ้มรสโอนิกิริแบบต้นตำรับ จึงเป็นที่นิยมในหมู่นักท่องเที่ยวต่างชาติที่มาเยือนญี่ปุ่น อยากให้ลองแวะไปด้วย

แบบอีตอิน
・ดูขั้นตอนการทำโอนิกิริแบบสดๆ และกินของทำใหม่ได้
・มักมีเมนูเฉพาะร้าน เช่น ซุปมิโสะหรือผักดอง ให้กินคู่กัน
แบบเทกเอาต์
・กินที่ไหน เวลาไหนก็ได้ตามสะดวก
・เหมาะตอนรีบ หรืออยากซื้อไปแชร์กับคนอื่น
อยากกินโอนิกิริแบบจริงจัง แนะนำร้านเฉพาะทาง
อยากกินโอนิกิริแบบจริงจัง แนะนำร้านเฉพาะทาง

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับโอนิกิริ

Q

โอนิกิริมีแบบไหนบ้าง?

A

เพราะทั้งไส้และวิธีปั้นมีหลายแบบ โอนิกิริจึงมีชนิดเยอะมาก แบบมาตรฐานคือ “โอนิกิริ” ที่โรยเกลือบนข้าวสวย ปั้นด้วยมือ ห่อโนริ และทำเป็นทรงสามเหลี่ยม

Q

โอนิกิริมีไส้อะไรบ้าง?

A

ไส้ยอดนิยมคือแซลมอน ทาราโกะ และบ๊วยดอง นอกจากนี้ยังมีแบบใส่ไส้เทมปุระกุ้ง เป็นต้น โดยไส้จะแตกต่างกันไปตามภูมิภาคและแต่ละร้าน

บทสรุป

“โอนิกิริ” เคยเป็นเสบียงในสงครามตั้งแต่ยุคคามาคุระ และเป็นอาหารพกพาในยุคเอโดะ
ทุกวันนี้คนญี่ปุ่นก็ยังกินในหลายสถานการณ์ เช่น หิวเล็กๆ ไม่มีเวลา หรือกินข้างนอก
หลายคนยังนึกถึง “โอนิกิริ” เป็นหนึ่งในของอร่อยระหว่างเดินทางด้วย
หาซื้อได้ตามคอนบินี ถ้ามาญี่ปุ่นอย่าลืมลองกิน “โอนิกิริ”
สนุกกับการลองชิมหลายแบบ ทั้งไส้และวิธีปั้นที่แตกต่างกัน