
【Điểm linh thiêng tuyệt đẹp giữa miền Nam Nhật Bản】Cẩm nang tham quan đền Aoshima
Đền Aoshima, một trong những điểm linh thiêng nổi tiếng hàng đầu Nhật Bản, nằm trên hòn đảo giữa biển xanh Miyazaki.
Đây là ngôi đền có nhiều điểm đáng chú ý như khuôn viên phủ đầy rừng cây cận nhiệt đới, địa hình được gọi là “bàn giặt của quỷ”, lợi ích cầu duyên và những cách cầu nguyện độc đáo.
Bài viết này giới thiệu sức hấp dẫn của đền Aoshima, cùng các điểm tham quan và cách trải nghiệm dễ bị bỏ lỡ nếu không biết trước.
Đền Aoshima là nơi như thế nào?
Đền Aoshima là ngôi đền tọa lạc trên đảo Aoshima, một hòn đảo nằm sát bờ biển ở phía đông nam thành phố Miyazaki, tỉnh Miyazaki.
Đền thờ 3 vị thần là Hikohohodemi no Mikoto, Toyotama-hime và Shiotsuchi no Okami, được cho là mang lại phước lành về cầu duyên, sinh nở thuận lợi, an toàn giao thông và hàng hải.
Vì nơi đây được cho là vùng đất mà Hikohohodemi no Mikoto và Toyotama-hime đã vun đắp tình yêu, nên dường như có đặc biệt nhiều du khách đến để cầu duyên.
Do toàn bộ đảo Aoshima được xem là khuôn viên đền Aoshima, du khách cũng có thể cảm nhận được vị trí tuyệt đẹp vốn là sức hấp dẫn của Aoshima.
Hãy tận hưởng khung cảnh tuyệt đẹp với biển xanh và bầu trời trải rộng trước mắt từ cây cầu dẫn ra Aoshima.
Trên đảo là rừng cây cận nhiệt đới xanh tốt, mang đến cảm giác như đang ở một miền nhiệt đới dù vẫn trong khuôn viên đền.
Khung cảnh cây cận nhiệt đới mọc trong khuôn viên đền là một hình ảnh hiếm thấy.
Xung quanh có những bãi biển nổi tiếng hàng đầu trong tỉnh, nên vào mùa hè, ngoài viếng đền, du khách còn có thể tắm biển, lướt sóng và tham gia các môn thể thao biển khác.


Nguồn gốc của đền Aoshima
Nguồn gốc của đền Aoshima được ghi lại trong thần thoại “Umisachi-hiko và Yamasachi-hiko”.
Yamasachi-hiko là tên gọi khác của Hikohohodemi no Mikoto, vị thần được thờ chính tại đền Aoshima.
Yamasachi-hiko đã làm mất lưỡi câu mượn từ người anh Umisachi-hiko ở bờ biển.
Khi ông đang khốn đốn vì không tìm thấy lưỡi câu, Shiotsuchi no Okami xuất hiện và khuyên Yamasachi-hiko xuống biển để tìm.
Tại đó, ông gặp Toyotama-hime, con gái của thần biển, và hai vị thần nên duyên.
Sau nhiều biến cố, lưỡi câu được tìm thấy. Sau đó, Yamasachi-hiko và Toyotama-hime từ biển trở về đất liền và được cho là đã sinh sống tại Aoshima.
Đền Aoshima được xây dựng trên nơi được cho là dấu tích cung điện của Yamasachi-hiko và Toyotama-hime, để thờ 3 vị thần Yamasachi-hiko, Toyotama-hime và Shiotsuchi no Okami.
Cách đi đến đền Aoshima
Từ sân bay Miyazaki, nơi có cả các chuyến bay nội địa và quốc tế, du khách có thể đến đền Aoshima bằng cả tàu điện và xe buýt.
Nếu đi bằng tàu, trước tiên hãy lên tuyến JR Miyazaki Airport Line và xuống tại ga Tayoshi, ga kế tiếp.
Tại ga Tayoshi, chuyển sang tuyến JR Nichinan theo hướng đi xuống và xuống tại ga Aoshima.
Từ đó đi bộ khoảng 10 phút là đến đền Aoshima.
Nếu đi xe buýt, hãy lên xe buýt Miyazaki Kotsu đi Obi tại sân bay Miyazaki.
Xuống tại trạm xe buýt “Aoshima”, sau đó đi bộ khoảng 10 phút là đến đền Aoshima.
Dù đi bằng tàu hay xe buýt, thời gian di chuyển đều trong vòng 1 tiếng.
Tuy nhiên, cả tàu và xe buýt đều có ít chuyến, khoảng 1 đến 2 chuyến mỗi giờ, nên hãy kiểm tra kỹ thời gian biểu trước khi đi đến đền Aoshima.
Thời gian có thể viếng đền Aoshima và phí tham quan
Đền Aoshima không thu phí tham quan. Thời gian viếng đền là từ 6 giờ sáng đến khi mặt trời lặn.
Tuy nhiên, Bảo tàng Thần thoại Hyuga cần mua vé vào cửa như dưới đây.
- Người lớn
- 600円
- Học sinh trung học cơ sở・trung học phổ thông
- 400円
- Học sinh tiểu học
- 300円
- Trẻ nhỏ
- Miễn phí
Mùa nào thích hợp để tham quan đền Aoshima?
Mùa hè là thời điểm gợi ý để tham quan đền Aoshima.
Đây là mùa có thể tận hưởng trọn vẹn vị trí tuyệt đẹp của Aoshima, đồng thời diễn ra “lễ hội vượt biển”, nơi có thể thấy cảnh rước kiệu mikoshi đi qua biển.
Lễ hội được tổ chức vào thứ Bảy và Chủ nhật cuối cùng của tháng 7, nên nếu đúng dịp, bạn hãy thử tham gia.
Việc có thể tắm biển và lướt sóng tại các bãi biển xung quanh cũng là một điểm hấp dẫn.

Tận hưởng trọn vẹn sức hấp dẫn của một ngôi đền! 5 điểm tham quan gợi ý ở đền Aoshima
Vì toàn bộ đảo Aoshima là khuôn viên đền, đền Aoshima có rất nhiều điểm đáng xem.
Vị trí đẹp là một trong những điểm hấp dẫn, nhưng ở đây sẽ chọn lọc và giới thiệu những nơi giúp bạn tận hưởng sức hấp dẫn của đền đúng nghĩa là một “ngôi đền”.
Hãy ghé thăm cả những điểm giúp hiểu hơn về nguồn gốc của Miyazaki và Aoshima, vùng đất gắn với thần thoại.
1. Chính điện với sắc đỏ son rực rỡ tuyệt đẹp
Chính điện gây ấn tượng với màu đỏ son rực rỡ, tạo nên sự tương phản rất đẹp với bầu trời xanh.
Công trình đã được xây dựng lại nhiều lần; sau khi bị thiêu rụi hoàn toàn vào năm 1974, chính điện được tái thiết và có dáng vẻ như hiện nay.
Vì chính điện thờ cặp vợ chồng Hikohohodemi no Mikoto và Toyotama-hime, nhiều du khách đến đây để cầu duyên.
Tại đây cũng thờ Benzaiten, vị thần được cho là mang lại may mắn về tài lộc.

2. Hongu, một trong những điểm linh thiêng nổi bật nhất trong khuôn viên
Đi qua con đường nhỏ phủ đầy cây cận nhiệt đới kéo dài từ bên cạnh chính điện, bạn sẽ đến Hongu, một trong những điểm linh thiêng nổi bật nhất của đền Aoshima.
Đây là điện thờ nằm gần như ở trung tâm đảo Aoshima, được cho là ban đầu được xây dựng làm chính điện của đền Aoshima.
Xung quanh Hongu đã khai quật được đồ gốm được cho là thuộc thời Yayoi, nên rất có khả năng các nghi lễ đã được thực hiện tại đây từ xa xưa.
Gần Motomiya có hai cây cọ Livistona đứng cạnh nhau như một cặp vợ chồng, được gọi là “cây biro vợ chồng”, nơi có thể thực hiện nghi thức cầu nguyện Musuhi-koyori.
Đây là cách cầu nguyện bằng cách chọn màu của koyori, loại giấy washi xoắn thành dải dài mảnh, tương ứng với điều ước muốn thành hiện thực, rồi buộc koyori lên cây.


3. Bảo tàng Thần thoại Hyuga truyền tải thần thoại một cách dễ hiểu
Bảo tàng Thần thoại Hyuga chia thần thoại Nhật Bản thành 12 cảnh và tái hiện sống động bằng 30 tượng sáp.
Tại đây tái hiện các cảnh từ khi Ninigi no Mikoto, cháu của Amaterasu Omikami, vị thần tối cao trong thần thoại Nhật Bản, giáng xuống vùng đất Miyazaki, cho đến khi vị thiên hoàng đầu tiên lên ngôi.
Vì thần thoại gắn với nguồn gốc của đền Aoshima cũng được tái hiện, đây là điểm nên ghé để hiểu sâu hơn về đền Aoshima.

4. Những cách cầu nguyện và bói vận độc đáo chỉ có ở đền Aoshima
Trong số nhiều cách cầu nguyện và bói vận tại đền Aoshima, dưới đây là 2 trải nghiệm đặc biệt độc đáo.
Đầu tiên là “Ame no Hiraka-nage”.
Đây là cách cầu nguyện bằng cách vừa khẽ đọc điều ước, vừa ném một chiếc đĩa nhỏ gọi là hiraka vào iwakura, nơi ngự của thần linh.
Nếu hiraka rơi vào iwakura thì điều ước sẽ thành hiện thực; dù không rơi vào nhưng nếu hiraka vỡ, người ta nói vận may về sau sẽ mở ra.
Thứ hai là “Sai no Me Shinji”.
Đây là nghi lễ vừa đọc “xin hãy chỉ dạy, xin hãy dẫn đường” vừa gieo một viên xúc xắc lớn.
Trên xúc xắc có các mặt Kim, Thân, Giao, Ách, Học, Duyên; mặt hiện ra được cho là biểu thị “điều quan trọng nhất đối với bản thân”.
Nếu đến đền Aoshima, bạn hãy thử trải nghiệm.

5. “Bàn giặt của quỷ”, nơi cảm nhận hoạt động của thiên nhiên hùng vĩ
“Bàn giặt của quỷ”, những dải đá gợn sóng bao quanh đảo Aoshima, cũng là một trong những điểm đáng xem của đền Aoshima.
Tên gọi này bắt nguồn từ hình dạng lởm chởm giống bàn giặt.
Những khối đá trồi lên khoảng 7 triệu năm trước bị sóng bào mòn, chỉ còn lại phần cứng, xếp chồng lên nhau như những tấm ván và hình thành nên dạng địa hình ngày nay được gọi là “bàn giặt của quỷ”.
Khi thủy triều lên, địa hình này ẩn dưới mặt biển; khi thủy triều xuống, nó mới hiện ra.
Khung cảnh cổng torii của đền Aoshima đứng cạnh “bàn giặt của quỷ” là điểm đáng chú ý.

Đi một vòng quanh đảo sẽ chia tay? Lời đồn liên quan đến đền Aoshima
Có lời đồn rằng nếu các cặp đôi đi một vòng quanh đảo Aoshima, họ sẽ chia tay.
Người ta cho rằng nữ thần được thờ trong đền ghen tuông và khiến họ chia lìa, nhưng đây chỉ là tin đồn.
Đối với những ngôi đền có phước lành cầu duyên, thường được nói là “kết duyên với người phù hợp”.
Nói cách khác, cũng có nghĩa là “duyên với người không phù hợp sẽ bị cắt đứt”.
Vì vậy, người ta thường nói rằng các đền cầu duyên có lời đồn rằng nếu cặp đôi cùng đi viếng thì sẽ chia tay.
3 ngôi đền ở Miyazaki nên ghé thăm để cảm nhận vùng đất thần thoại
Nếu đã đến Miyazaki, vùng đất của thần thoại, bạn cũng nên tham quan những ngôi đền khác ngoài đền Aoshima.
3 ngôi đền được giới thiệu dưới đây có nhiều điểm đáng xem, nên hãy cân nhắc đưa vào lịch trình du lịch.
1. Udo Jingu
Đây là một ngôi đền hiếm thấy nằm trong hang động trên vách đá dựng đứng hướng ra biển.
Đền được truyền lại là mang đến phước lành về sinh nở thuận lợi, nuôi dạy con cái, cầu duyên, ngư nghiệp và hàng hải.
Toàn bộ khu vực Udo, với trung tâm là Udo Jingu, được chỉ định là danh thắng quốc gia.
Để viếng đền, cần đi xuống bậc thang đá dài khoảng 800 mét được xây trên vách đá.
Hang động rộng khoảng 1000 mét vuông, là nơi nữ thần Toyotama-hime trong thần thoại Nhật Bản đã dựng nhà sinh để sinh con.
Tại đây có “Ochichi-iwa”, tảng đá được cho là nơi Toyotama-hime gắn bầu ngực của mình lên đá vì con trước khi trở về cung điện dưới biển; người ta truyền rằng nếu ngậm “kẹo sữa” làm từ nước nhỏ xuống từ tảng đá này thì sữa mẹ sẽ ra nhiều hơn.

2. Miyazaki Jingu
Đây là ngôi đền tiêu biểu của Miyazaki, thờ Thiên hoàng Jimmu, vị thiên hoàng đầu tiên, làm thần chủ tế.
Cha mẹ của Thiên hoàng Jimmu là Ugayafukiaezu no Mikoto và Tamayori-hime no Mikoto cũng được thờ cùng, và đền được biết đến với các phước lành về hòa hợp vợ chồng, sinh nở thuận lợi・con cái, cầu thắng lợi và cầu thi cử đỗ đạt.
Tại địa phương, đền được gọi thân thương là “Jinmu-sama” cùng với lễ hội lớn vào tháng 10, thu hút rất đông người đến viếng.
Về việc sáng lập, các ghi chép xưa truyền lại rằng Takeiwatatsu no Mikoto, cháu của Thiên hoàng Jimmu, đã làm lễ trấn tế khi nhậm chức trưởng quan Kyushu, và điện thờ được xây dựng vào thời Thiên hoàng Sujin đời thứ 10 và Thiên hoàng Keiko đời thứ 12.

3. Kunimigaoka
Đây là ngọn đồi lưu truyền truyền thuyết rằng Takeiwatatsu no Mikoto, cháu của Thiên hoàng Jimmu, đã ghé qua và quan sát đất nước khi cai trị Kyushu.
Đồi cao 513m, nổi tiếng với khung cảnh biển mây tuyệt đẹp nhìn từ đài quan sát vào mùa thu. Khung cảnh biển mây phủ kín bồn địa Takachiho, được bao quanh bởi các dãy núi như núi Aso và dãy Sobo, là một tuyệt cảnh mà ngay cả người không phải nhiếp ảnh gia cũng muốn lưu lại bằng ảnh.
Biển mây được cho là có thể nhìn thấy vào sáng sớm từ giữa tháng 9 đến cuối tháng 11, khi hội đủ các điều kiện như độ ẩm cao và có sự làm lạnh bức xạ đủ mạnh.

Đánh giá về đền Aoshima
Câu hỏi thường gặp về đền Aoshima
Q
Những vị thần nào được thờ tại đền Aoshima?
Đền thờ 3 vị thần là Hikohohodemi no Mikoto, Toyotama-hime no Mikoto và Shiotsuchi no Okami.
Q
Đền Aoshima có phước lành gì?
Đền được cho là mang lại phước lành về cầu duyên, sinh nở thuận lợi, an toàn giao thông và hàng hải.
Q
Hãy cho biết lời đồn về đền Aoshima
Có lời đồn rằng nếu các cặp đôi đi một vòng quanh Aoshima, họ sẽ chia tay.
Tổng kết
Tại đền Aoshima, du khách không chỉ được tận hưởng vị trí tuyệt đẹp của Aoshima mà còn có thể cầu duyên, trải nghiệm các cách cầu nguyện và bói vận độc đáo, cũng như ghé bảo tàng thần thoại giải thích thần thoại một cách dễ hiểu, tạo nên nhiều cách trải nghiệm khác nhau.
Hãy ghé các điểm được giới thiệu trong bài viết này để cảm nhận sức hấp dẫn của đền, đồng thời tận hưởng cả khung cảnh tuyệt đẹp xung quanh.
Nếu muốn khám phá trọn vẹn Aoshima, một trong những khu nghỉ dưỡng hàng đầu Kyushu, hãy tham khảo thêm lịch trình mẫu được giới thiệu trong bài viết dưới đây.