【京都夏季观光指南】在水岸风光中寻觅清凉,享受京都夏日时光

【京都夏季观光指南】在水岸风光中寻觅清凉,享受京都夏日时光

更新 :
作者 :  好运日本行

从临海聚落、河畔城镇,到清流穿行的山间地区,京都府处处可见丰富多元的水岸风光。除了以世界知名观光城市著称的京都市,只要将脚步延伸至日本海沿岸与溪谷,还能邂逅各种不同魅力。历史悠久的寺社与庭园、海滨街景、山间自然等,每个地区皆有不同景色也是京都府独有的特色。
本篇将详细介绍夏季造访京都时的推荐玩法,最能代表京都的夏日景点,并附上夏天推荐的祭典活动与推荐行程。

感受京都夏日清凉的玩法

夏季造访京都,建议避开阳光强烈的时段,并将海滨、河畔及自然公园纳入行程。早晨漫步寺社与历史街区,到了气温升高的白天,则前往河畔、山区或室内景点,在水岸等凉爽的空间稍作休息。
在沿海地区可眺望平静的海湾与港湾,山间则能聆听潺潺溪流声、感受洞穴内的凉气。傍晚再次走到户外,迎着河风与海风漫步街头,随着不同时段,邂逅京都各异其趣的风貌。

贵船神社参道笼罩于林间洒落的阳光中,整齐排列的朱红灯笼美丽动人
贵船神社参道笼罩于林间洒落的阳光中,整齐排列的朱红灯笼美丽动人

京都夏季观光必访景点11选

京都的夏天,可欣赏面朝日本海的丹后蔚蓝海景,以及山区的溪流与洞窟。以水景为主轴,再搭配绿意环绕的寺社与庭园,最适合不过。
酷暑时段可安排移动或室内参观,早晚再前往海边与散步道走走,让旅程更加舒适。以下介绍11处景点,带你邂逅夏季特有的清凉与美景。

1. 伊根舟屋(伊根町)

沿着伊根湾海岸,约有230栋将1楼作为船库使用的「舟屋」并排而立,形成全日本也十分罕见的景观。由于舟屋至今仍与居民的日常生活紧密相连,散步时请勿进入私人土地,也应时刻留意这里是居民的生活空间。
搭乘海上计程船或观光船,便能从海上眺望舟屋,欣赏别具一格的景致。夏季则可望着平静的海面与绵延排列的舟屋,感受水岸小镇独有的悠闲时光。

可从海上欣赏伊根风光的「伊根湾巡游观光船」
可从海上欣赏伊根风光的「伊根湾巡游观光船」

2. 天桥立伞松公园(宫津市)

位于京都府宫津市的天桥立伞松公园,是能俯瞰日本三景之一「天桥立」的绝景景点。公园坐落于成相山半山腰、海拔130米处,可从山脚搭乘缆车或吊椅前往。
天桥立宛如飞龙般的景观被称为「升龙观」,这里也以「胯下观景」的发源地而闻名。不妨登上高台,一览由海洋与松树林交织而成的景色。

从部分地面铺设玻璃的天空甲板,可将绝景一览无遗
从部分地面铺设玻璃的天空甲板,可将绝景一览无遗

3. 经岬灯塔(京丹后市)

「经岬」位于京都府及近畿地方最北端的丹后半岛,这里以发育完整的柱状节理断崖闻名,也是山阴海岸联合国教科文组织世界地质公园的构成景点之一。
矗立于海拔148米处的经岬灯塔于1898年首次点灯,使用日本国内仅有5处采用的一等菲涅耳透镜。蔚蓝的日本海与白色灯塔形成鲜明对比,呈现出充满夏日气息的海岸风光。

伫立于半岛前端,洁白优美的身影令人印象深刻
伫立于半岛前端,洁白优美的身影令人印象深刻

4. 由良川桥梁(宫津市)

京都丹后铁道宫舞线跨越由良川的铁路桥。流经丹后神崎站与丹后由良站之间的由良川上,架设着全长552米、为京都府最长的铁路桥。
水面与桥桁距离很近,搭乘列车时仿佛在水上行驶。晴朗的夏日里,以蓝天与大海为背景,红色桥梁更显鲜明美丽。

列车仿佛行驶在水面上的景象是一大看点
列车仿佛行驶在水面上的景象是一大看点

5. 岚山高雄公园道路(京都市)

这条景观道路从岚山延伸至高雄,蜿蜒穿梭于京都西部的群山之间,全长10.7公里。沿着被浓密绿意包围的山路行驶,可眺望保津峡,欣赏清爽的夏日景致。
沿途设有多座展望台,其中能俯瞰保津川游船的「保津峡展望台」,以及能敲响幸福之钟的「菖蒲丘展望台」,都是适合休息时顺道造访的景点。不妨从绿意环绕的展望台,尽情欣赏开阔宜人的景色。

沿途各处皆设有能欣赏美景的展望台
沿途各处皆设有能欣赏美景的展望台

6. 贵船神社(京都市)

贵船神社坐落于贵船川畔,祭祀掌管水的高龗神,是日本国内约2,000座水神神社的总本宫。本宫、奥宫与结社三座社殿分布于浓密绿意之中,可沿着河畔道路步行参拜。
著名的「水占卜」是贵船神社特有的签诗,将签纸浸入御神水后,文字便会逐渐浮现。
在潺潺水声与树荫环绕的境内,能近距离感受人们对水的信仰。

本宫祭祀掌管水的高龗神
本宫祭祀掌管水的高龗神

7. 音羽山 清水寺(京都市)

清水寺创建于778年,1994年列入联合国教科文组织世界文化遗产,是京都代表性寺院。坐落于音羽山半山腰的境内,分布着30多座伽蓝与石碑,其中包含日本国宝及重要文化财。
最不容错过的就是因「从清水舞台一跃而下(意指下定决心、放手一搏)」而闻名的「本堂」。从舞台可俯瞰京都市区,并与绿意盎然的群山一同欣赏京都独有的夏日风光。

利用山坡地势建造的本堂设有著名的「清水舞台」
利用山坡地势建造的本堂设有著名的「清水舞台」

8. 桂离宫(京都市)

桂离宫江户时代初期兴建的八条宫家别邸,建筑与庭园完美融合。宽广腹地内配置有假山、池塘与茶屋等,也是现存最古老的池泉回游式庭园实例。
沿着池塘、沙洲与茶屋漫步,视线所及之处,一幅幅宛如画作般的景致接连映入眼帘。池面与庭园鲜明的绿意,更增添一抹清凉雅趣。

仿佛融入池畔景色中的松琴亭
©宫内厅京都事务所 仿佛融入池畔景色中的松琴亭

9. 京都府立琉璃溪自然公园(南丹市)

位于海拔500米的高原上、由清流打造出绵延约4公里溪谷的自然公园。夏季可在潺潺流水与瀑布声环绕下散步,是京都府内深受喜爱的避暑胜地之一。
耳边不时传来野鸟鸣叫,以及河鹿蛙悦耳的叫声,为景致增添雅趣。可在此度过一段令人忘却日常的特别时光。

坐落于海拔约500米处、拥有优美溪谷景观的公园
坐落于海拔约500米处、拥有优美溪谷景观的公园

10. 质志钟乳洞公园(京丹波町)

公园拥有京都府内唯一的钟乳洞,并被指定为京都府天然纪念物。沿着阶梯下到落差25.1米的竖洞,并在蜿蜒曲折的洞内穿行,能体验刺激感十足的探险乐趣。
洞内全年维持在12℃至15℃左右的凉爽气温。特别是在盛夏时期,作为天然的避暑景点,吸引许多人造访。为因应与地面的温差,准备一件可外搭的衣物会更安心。

在京都府唯一的钟乳洞中,尽情享受洞穴探险乐趣
照片提供:京丹波町 在京都府唯一的钟乳洞中,尽情享受洞穴探险乐趣

11. 琴滝(琴瀑布)(京丹波町)

琴瀑布位于京丹波森林深处,入选『京都自然200选』。瀑布沿着巨大的整块岩壁倾泻而下,落差达43米,在京都府内名列前茅。
据说其名称源自纤细的水流宛如琴弦。从停车场通往琴瀑布的步道规划完善,夏季可在浓密绿意与潺潺水声环绕下,一路漫步前往瀑布。

纤细优美的水流,宛如滑过巨大的整块岩石般倾泻而下
照片提供:一般社团法人京丹波町观光协会 纤细优美的水流,宛如滑过巨大的整块岩石般倾泻而下

亲近水岸自然的京都夏季活动

在京都的水岸地区,可以从海上眺望聚落、沿着河流驾车穿梭山间,或漫步于溪流与地下水塑造的地形,在不同地点体验各具特色的活动。
建议留意阳光强度与天气状况,适时休息并补充水分,以不勉强自己的方式享受京都夏日的大自然。

从海上眺望聚落风景的独木舟与SUP体验

在平缓的海湾与入江,可以搭乘独木舟或SUP,以贴近水面的视角远眺海边聚落,并尽情欣赏日本海的壮阔景色。
由于活动容易受到海浪影响,建议遵从当地向导的指示,并选择适合初学者的行程,便能安心享受其中。

尽情感受绵延着谷湾式海岸的伊根的自然风光
尽情感受绵延着谷湾式海岸的伊根的自然风光

感受河川与山林相连的山间绝景自驾游

沿着山间道路自驾时,可从高处眺望溪谷与河川的流动,以立体视角感受地形的辽阔。建议途中在观景空间适时休息。
相较于长时间步行,自驾能减轻移动负担,并可避开白天的炎热,同时欣赏山间景色。

行驶在绿树环绕的道路上,尽情享受舒适惬意的自驾时光
行驶在绿树环绕的道路上,尽情享受舒适惬意的自驾时光

感受水声与凉意的溪流、洞穴健行

沿着溪流的步道或在洞窟中行走时,可聆听潺潺流水、感受岩壁传来的凉意,亲近夏季特有的自然气息。即使是短程路线,也可能有脚下积水或容易打滑的路段。
建议穿着好走且防滑的鞋子,进入洞内时也建议准备一件薄外套,游览起来更加舒适。

质志钟乳洞内高低落差大,洞穴蜿蜒曲折
质志钟乳洞内高低落差大,洞穴蜿蜒曲折

京都夏季观光推荐餐厅3选

从海滨小镇、历史街区到里山,京都景色不断变化,饮食也展现出各地不同特色。以下介绍3间能品尝伊根湾海鲜、贵船川川床料理与京丹波农产品的店家。

1. 海宫(舟屋日和)(伊根町)

餐厅位于可眺望伊根湾的观光交流设施「舟屋日和」内,能一边欣赏宁静海面与舟屋,一边享用餐点。
店内使用主厨每天早晨亲自采购的伊根湾新鲜海产,提供融入当季滋味的料理。
除了以寿司、生鱼片或炖煮等方式,品尝竹䇲鱼、黄公仔鱼等伊根特产的美味外,夏季的岩牡蛎等季节限定菜单也不容错过。
不妨在走访舟屋聚落前后,在此体验海景与当季美味的双重享受。

一次品尝煮鱼、生鱼片与寿司的「绵津见寿司御膳」
一次品尝煮鱼、生鱼片与寿司的「绵津见寿司御膳」

2. 貴船 右源太(京都市)

店主曾担任贵船神堂的社家职多年,并于1962年开设了料理旅馆「右源太」。每年5月至9月底开放的川床座席就设在河川正上方,可透过五感享受水波荡漾、潺潺流水声与沁凉的空气,宛如天然冷气。
午晚餐皆可品尝使用海鳗、豆皮等京都特色食材制作的会席料理。若遇雨天或河川水位上涨,则会改至店内用餐,建议事先确认天气状况。

可近距离感受潺潺流水声悠闲享用餐点的川床
可近距离感受潺潺流水声悠闲享用餐点的川床

3. 道之驿京丹波味梦之里(京丹波町)

与京都纵贯自动车道直接相连,是一座能接触京丹波自然与饮食文化的公路休息站。
除了贩售当季农产品与特产的商店外,介绍京丹波自然孕育出的名胜与文化的「京丹波站」,以及提供黑豆与当地当季食材料理的「丹波里山餐厅Bonchi」、「丹波大食堂」等餐饮设施也广受好评。不妨透过使用当地食材烹调的料理,品味京丹波特有的美味。

尽享京丹波黑豆魅力的「京丹波黑豆全席御膳」
尽享京丹波黑豆魅力的「京丹波黑豆全席御膳」

适合作为夏季京都观光据点的酒店3选

夏季若要广泛走访京都府各地,选择住宿地点时,务必考量隔天行程与移动距离。
以下3间住宿分别坐落于海滨、市区与里山,各自拥有不同地理环境,当地独有的美景与美食也将成为住宿乐趣。

1. 油屋别馆 和亭(伊根町)

位于京都丹后半岛伊根町的「油屋别馆和亭」,全馆12间客房皆附设可眺望日本海的露天浴池,是一间奢华旅宿。从客房的宽阔窗户及露天浴池,可欣赏壮阔的海景。
自行开凿的天然温泉,以及使用当地捕捞海鲜烹调的会席料理也是一大魅力。不妨沉浸于丹后海滨旅程的余韵中,尽情欣赏黄昏美景。

所有客房皆附设可欣赏日本海的露天浴池
所有客房皆附设可欣赏日本海的露天浴池

2. 京都世纪酒店(京都市)

京都世纪酒店距离JR、地下铁京都站步行仅2分钟,地理位置极佳。馆内呈现摩登古典氛围,令人忘却城市喧嚣。
无论搭乘铁路或巴士往返京都市区与府内北部都相当方便,炎热天气观光后,也能迅速回酒店休息,便利位置令人欣喜。

中庭正面装饰着华丽的西阵织的挂毯
中庭正面装饰着华丽的西阵织的挂毯

3. 里山之休日 京都・烟河(龟冈市)

位于龟冈的旅宿,可品尝使用自家农园蔬菜等食材制作的季节套餐,并欣赏绿意盎然的里山风景。大浴场设有榻榻米铺面的室内浴池与岩石露天风吕。
也有附设露天风吕与私人桑拿的客房,观光后能让身体充分放松休息。配备空调的豪华露营圆顶帐篷,即使夏季也能舒适享受户外住宿。

客房以配备床铺的现代和风为主
客房以配备床铺的现代和风为主

让京都夏季观光更有趣的精彩活动3选

京都夏季会举行承袭悠久历史的祭典与送精灵仪式。从华丽的山鉾巡行,到山间与海上浮现灯火的庄严夜晚,了解各项活动背后的文化背景后再细细欣赏,将会更加有趣。

1. 祇园祭(京都市)

作为日本三大祭之一而闻名世界的「祇园祭」,是八坂神社的祭典。每年自7月1日的吉符入开始,至31日的疫神社夏越祭为止,连举行各式神事与活动。
最大看点是17日前祭与24日后祭举行的山鉾巡行及神轿渡御。宵山期间,山鉾上的驹形灯笼亮起灯火,祇园囃子回荡四周,展现处充满京都夏日风情的景象。

17日举行的神轿渡御
17日举行的神轿渡御

2. 京都五山送火(京都市)

每年8月16日晚间,环绕京都盆地的群山上,会浮现以火焰描绘的文字与图案,这项传统活动称为「京都五山送火」。
以东山的大文字开始,用火光依序排列出妙法、船形、左大文字和鸟居形状,充满梦幻般的幽玄之美。
需先了解这并非观光活动,而是送别盂兰盆节期间迎回精灵的传统仪式。观赏时请遵从当地指示,静静仰望夏日夜空。

在东山如意岳 (大文字山) 点燃的「大」字
在东山如意岳 (大文字山) 点燃的「大」字

3. 宫津灯笼流烟火大会(宫津市)

这项结合灯笼流放与烟火、拥有约400年历史的活动,是宫津代表性的夏季传统盛事。
黄昏时分,约1万盏灯笼将宫津湾妆点得如梦似幻,呈现一片宁静祈愿的景象。夜色渐深后,色彩缤纷的烟火环绕着「精灵船」升空,大型连发烟火将海面映照得璀璨夺目。灯笼灯火与烟火交织而成的梦幻夏夜,正是宫津独有的风情。

烟火宛如环绕「精灵船」般点亮夜空
烟火宛如环绕「精灵船」般点亮夜空

尽享京都夏日的两天一夜示范行程

京都的夏天,不仅能造访历史悠久的寺社与庭园,若将脚步延伸至山间或海边,还能邂逅清凉的自然风光与雄伟绝景。
第1天在京都市内巡游世界遗产与名园后,前往丹波地区尽情感受大自然。第2天则沿着日本海漫游,一边欣赏舟屋风情与天桥立的绝景,一边品味京都多采多姿的夏日魅力。

第1天
JR京都站 → 办理租车 → 参拜「音羽山清水寺」 → 参观「桂离宫」 → 在「道之驿京丹波味梦之里」享用午餐&寻找特产 → 到「质志钟乳洞公园」感受清凉 → 入住「油屋别馆和亭」
第2天
旅馆 → 到「经岬灯塔」尽享日本海绝景 → 在「海宫」享用海鲜午餐 → 漫步「伊根舟屋」 → 从「天桥立伞松公园」眺望天桥立全景 → 归还租车 → JR京都站

京都夏季平均气温

京都市从6月起气温与湿度逐渐升高,7月与8月的月平均气温皆超过27℃。由于盆地白天酷热,建议安排早晚观光、在室内休息,并补充水分与盐分。
京都府北部沿海与山区的气象条件和市区不同,出发前也请确认各目的地的天气预报。

6月 7月 8月
23.3℃ 27.3℃ 28.5℃

参考:日本气象厅

京都夏天穿搭重点

在京都市区或沿海步行时,建议以透气的短袖与轻薄服装为主,并利用帽子或阳伞遮挡强烈阳光。也别忘了随身携带擦汗毛巾与饮品,适时休息。
造访寺社、庭园、石板路与溪流沿岸时,步行距离往往较长,建议穿着习惯且舒适的鞋子。进入冷气较强的室内,或温度约12℃至15℃的洞穴时,携带薄外套会方便调节体温。
为因应突如其来的降雨,也建议准备折叠伞或轻便雨衣。

京都夏季观光常见问题

Q

夏季京都观光有哪些魅力?

A

除了历史悠久的寺社与街景,还能欣赏日本海沿岸的舟屋、天桥立、河畔寺社、溪流与钟乳洞等丰富的水景。建议将早晚的街区漫步,与白天的水岸、山区及室内参观搭配安排。

Q

夏季京都观光安排几天较合适?

A

若以京都市区为主,安排2天1夜也能玩得尽兴。若要前往天桥立、伊根等京都府北部景点,理想行程是移动时间较充裕的3天2夜。若只有2天1夜,则建议精选景点,并事先确认列车与巴士时刻。

Q

夏季京都哪个时段较适合观光?

A

户外寺社与街区适合在气温相对较低的早晨,或日照转弱的傍晚走访。白天可搭配河畔、洞穴与室内设施,也请预留休息及补充水分的时间。

Q

京都夏季有哪些吸引人的活动?

A

代表性的活动包括7月1日至31日举行的祇园祭,以及8月16日的京都五山送火与宫津灯笼流放烟火大会。这些活动都与信仰及送别精灵密切相关,建议观赏前先了解其背景,并遵守现场指示与观赏规则。

结语

京都是一处历史与丰富水景交织的地方,拥有面朝日本海的丹后海滨、河畔寺社,以及散布各处的溪流与钟乳洞。
夏天在早晚漫步寺社与街区,白天则搭配水岸、树荫及室内景点,在避开酷暑的同时享受旅程。
一边欣赏大海、河川与山间景致,一边品味各地的地饮食文化,在水岸气息中寻觅清凉,尽情享受京都的夏日时光。
此外,下面的文章全面介绍了京都必去景点、美食、住宿等经典信息,请一并阅读看看吧。

北海道 东北地区 关东地区 中部地区 北陆地区 关西地区 中国地区 四国地区 九州地区 冲绳