官方资讯 所介绍内容都是向相关设施取得了官方确认的资讯。
小樽的主要街道，能享受复古街景与购物乐趣。
与面朝小樽运河的大马路相隔一条街的堺町通，从明治时代到昭和时代初期蓬勃发展成为小樽的主要街道。 从童话十字路口连结到日银通，约1,300公尺的商店街上，至今仍留有许多当时建造的石造洋房和仓库，可以在充满复古氛围的街头享受散步与购物的乐趣。
在这条风情万千的复古商店街上，以在地起家的店家为卖点，有享誉全国的知名西点店「小樽洋果子铺LeTAO」，和以面包卷等鱼板制品闻名的「KAMA荣」等 。 还有使用北海道特有的新鲜海鲜的寿司店、海鲜丼店、咖啡厅、酒吧等丰富美食；伴手礼店、杂货用品店等各种类别的店家也一应俱全。 工艺类店家里提供吹玻璃、玻璃珠、音乐盒制作等体验课程，非常适合当作旅行的纪念。
每年黄金周和暑假时涌入大量观光客
以下的常见问题是来自官方的正式回答。
Q
有外语介绍看板或手册吗？ （有的话，请告知有哪些语种）
介绍看板不多，观光服务处备有各国语言地图（免费）。
提供日文、英文、简体中文、繁体中文、韩文。
另外还备有小樽市内地图（除上述外语另备有泰语）和北海道全区地图、商店街各店的介绍手册等。
Q
该区域有免费Wi-Fi吗？
户外有免费Wi-Fi可供使用。
（http://otaru-sakaimachi.com/news/wifi/）
Q
是否有投币式寄物柜？
抱歉没有。
Q
有洗手间吗？
没有公共洗手间，大部份店家备有提供给顾客使用的洗手间。
星评的部分内容由AI翻译
小樽运河｜旅行札记
走进北海道小樽，仿佛走进一幅充满怀旧气息的城市画卷。沿着小樽运河漫步，古老的石造仓库、煤气灯与街道景致，散发出独特的北国风情。一路欣赏运河周边保存完好的历史建筑，也感受小樽昔日作为港口城市的繁华。
旅途中还走访了充满异国风情的街区，欣赏特色钟楼、教堂与红砖建筑，随手一拍都是值得收藏的风景。途中找家温馨的咖啡馆坐下，与家人朋友喝杯咖啡、聊聊天，让旅程多了一份悠闲与温暖。
小樽的美，不只是运河本身，更在于古老建筑、街道、人情与北海道清新的空气交织而成的独特韵味。这趟小樽之旅，留下的不只是照片，更是一段值得细细回味的美好记忆。
来到北海道小樽著名的地标老店“银之钟二号馆（銀の鐘2号館）”，这栋由红砖砌成的欧式复古建筑散发着浓浓的怀旧气息！店内最经典的体验莫过于在2楼咖啡厅享用香浓的咖啡或红茶与美味甜点，最棒的是结账后还能将精致的纪念咖啡杯直接带回家留念。建筑外观典雅好拍，门口还摆放着古典装饰，漫步在小樽童话十字路口一带时，非常推荐安排来这里稍作休息，享受悠闲又具有纪念意义的下午茶时光！
来到小樽，不能错过这条充满怀旧风情的堺町通商业街！街道两旁保留着许多明治、大正时期的石造建筑，老街氛围非常迷人，漫步其中就像走进了日本电影的场景。
这里真的很好吃、很好逛，沿途有各式各样的玻璃工艺品、精致音乐盒、特色伴手礼和北海道甜点，还有不少人气名店，可以一路吃吃逛逛。
整条街相当热闹，尤其冬天下雪后更有一种浪漫的北海道风情。来小樽除了运河，堺町通商业街也很值得安排时间慢慢逛，边散步、边拍照、边寻找喜欢的小物件，真的很有旅行的感觉！
街道两旁保留着许多明治、大正时期的历史建筑，充满怀旧的港口小镇风情。商业街内有许多特色店铺，包括小樽玻璃工艺品、音乐盒、甜点、寿司及海鲜等，可以一边散步一边购物、品尝美食。新旧建筑巧妙融合，别有一番风情。
小樽堺町通商店街真的很好逛，走在街道上可以感受到浓浓的小樽风情。沿途有很多特色甜品店、特产店和可爱的小店，每一家都让人忍不住想进去看看。这次来到这里，除了品尝北海道美食，也买了一些喜欢的特产。最喜欢一边逛街，一边欣赏复古街景，整个氛围悠闲又舒适。
