
【日本萬花筒(萬花鏡)完整指南】窺見美麗繽紛的萬花筒世界!
不斷變化的美麗圖案,每個曾經出現的圖案都不會再次重現,展現出轉瞬即逝的夢幻之美,這正是萬花筒(萬花鏡)最大的魅力。許多日本人在童年時,都曾一邊用手轉動萬花筒,一邊沉迷於其中變幻多端的景象。色彩與形狀瞬間變化,意想不到的圖案突然浮現,那一瞬間的閃耀令人不由自主地著迷。即使長大成人,這段回憶依然令人懷念。如今,萬花筒除了是「玩具」,也具備了「藝術品」的特質。除了常見的筒狀造型,還有外型獨特的作品,以及能創造出超乎想像圖案的萬花筒,種類相當豐富。
這次除了帶各位深入瞭解日本萬花筒的起源與歷史,也將介紹能親身感受萬花筒深奧世界與魅力的體驗設施,以及萬花筒手作體驗的實際過程,現在請馬上隨我一同前往一窺萬花筒的奇幻世界吧〜。
有關日本的萬花筒
萬花筒的英文是「Kaleidoscope」,是由希臘文中帶有「觀看美麗圖案」之意的詞彙組合而成。萬花筒內部的鏡組,是由2面以上的鏡子組合成筒狀的多面鏡。依照鏡片數量與組合方式,可分為許多種類,呈現出的影像也各不相同。由於採用多面鏡,單一實像(物件)會反射在多面鏡子上,透過反覆反射形成美麗的影像。
一般的萬花筒,是將長方形鏡片放入圓筒內,組合成正三角形、等腰三角形或直角三角形。據說若想創造出規律而美麗的圖案,就必須採用這3種形狀之一。由此可見,萬花筒是經過縝密思考製作而成,蘊含著相當深奧的原理。

日本萬花筒的歷史
誕生於蘇格蘭的萬花筒!
萬花筒誕生於蘇格蘭,由發現與偏光及折射相關的「布魯斯特定律」,以及光是由紅、藍、黃3種顏色組成之「光的三原色」的物理學家大衛・布魯斯特,於1816年發明。這項發明其實完全出於偶然。據說他在研究「如何讓燈塔的光照得更遠」等光線反射與折射的課題時,為了讓光線傳得更遠而嘗試調整鏡片的組合方式,意外發明了萬花筒。之後,人們被它的美麗深深吸引,萬花筒也因此傳遍歐洲。
江戶時代傳入日本
昭和初期迎來萬花筒全盛期
在正式被稱為萬花筒之前,它曾擁有許多不同名稱。江戶時代末期,因為能看見如錦緞般鮮豔的色彩,而被稱為「錦眼鏡」;又因能看見多種色彩,也被稱為「百色眼鏡」。20世紀初,日本從中國進口了大量玩具,其中也包括在中國被稱為「萬花筒」的玩具。據說日本原有的「百色眼鏡」,將其中的「鏡」字與「萬花筒」的「筒」字替換後,開始被稱為「萬花鏡」,後來再逐漸演變為現今的名稱。之後,萬花筒開始在廟會攤販與柑仔店販售。到了昭和初期,萬花筒成為柑仔店玩具的經典商品,全日本的孩子都為之著迷,迎來了全盛時期。第二次世界大戰後,萬花筒作為日本戰後重建時期的和平產業產品,大量出口至美國。
萬花筒從玩具昇華為藝術
1980年代,萬花筒在出口地美國逐漸昇華為藝術品。促成這項轉變的關鍵人物,是美國萬花筒收藏家柯茲・貝克。柯茲・貝克因兒子在交通事故中喪生而悲痛不已,就在她陷入失意時,遇見了萬花筒。萬花筒的美麗撫慰了她,也讓她重新振作。於是,柯茲・貝克希望將充滿樂趣、令人驚喜的萬花筒推廣到世界各地,便邀請玻璃藝術家投入萬花筒創作。由玻璃藝術家打造的萬花筒,就此擺脫過往單純玩具的形象,蛻變為獨樹一格的藝術作品。
如今,由總部設於美國的萬花筒愛好者團體「布魯斯特萬花筒協會」主辦的世界萬花筒大會,每年都會舉行,過去也曾在日本舉辦。此外,日本萬花筒藝術家的作品曾多次在大會中榮獲最佳作品獎。由此可見,日本萬花筒的藝術水準相當高,足以在世界大賽中屢次獲獎。
前往京都萬花筒博物館看看吧!
京都萬花筒博物館簡介
京都萬花筒博物館位於京都市中京區,從京都市營地下鐵烏丸御池站步行約3分鐘即可抵達。

京都萬花筒博物館是一座專門收藏與展示萬花筒的博物館,於2004年6月開館。館內除了萬花筒展示空間,也附設博物館商店與咖啡區,是能深入認識萬花筒的設施。每年約有3萬~4萬人造訪,其中也包括許多外國旅客,因此可提供英文服務。
入口前方也設有萬花筒。原本以為是門鈴而按下按鈕,沒想到安裝在柱子上的萬花筒竟然轉動了起來!

還沒入館就已經走進萬花筒的世界,令人滿心期待。進館後,走廊上也排列著許多大型萬花筒。
這件作品能將鏡頭拍攝到的自己與周遭景色變成萬花筒影像,並顯示在大型螢幕上。

還有一種萬花筒,只要從左右兩側互相探頭,就能將彼此的臉變成影像。

由於對方的臉會大量出現在眼前,畫面十分有趣,據說深受孩子們喜愛。進入展示室前,請先將隨身行李寄放在投幣式置物櫃(硬幣會退還)。許多萬花筒由玻璃或陶器製成,非常精緻脆弱。為避免不小心碰撞而造成損壞,請務必寄放隨身行李。
設施概要
- 日文名稱
- 京都万華鏡ミュージアム
- 地址
- 604-8184 京都市中京區姉小路通東洞院東入曇華院前町706-3
- 電話
- 075-254-7902
- 開館日
- 每週二〜週日及國定假日
- 營業時間
- 10:00 - 18:00(最晚入館時間為17:30)
- 公休日
- 每週一(遇國定假日則照常開館,改於下一個平日休館)、年末年初
- 票價
-
大人:500日圓
銀髮族(65歲以上):300日圓
高中生:300日圓
中小學生:200日圓
幼兒免費,另有各項優惠制度
※皆含稅 - 交通
-
・從京都市營地下鐵烏丸御池站(3-1、3-2出口)沿御池通向東、東洞院通向南,再沿姉小路通向東步行3分鐘
・從阪急電車烏丸站沿東洞院通向北,再沿姉小路通向東步行約10分鐘
・搭乘京都巴士或市營巴士至烏丸御池站下車,步行約3分鐘 - 官方網站
- 官方網站(日文)
各式各樣的萬花筒齊聚一堂!
走進展示室後,可以看到約50件萬花筒作品。館內收藏了約400件來自日本及世界各地的萬花筒,並依照不同主題展出。主題相當多元,包括季節、海外藝術家及關西藝術家等,每年會更換展覽3~4次。此外,有時也會向收藏家借展萬花筒,是一座令人想一再造訪的博物館。

展示中的萬花筒可以實際觸摸並窺看內部。館內齊聚許多平時難得一見、造型有趣的萬花筒,非常值得仔細欣賞。
每件作品都標示了作品名稱、藝術家姓名與觀看方式,其中也有可直接在現場購買的萬花筒。

採訪時間為2025年12月,當時的展覽主題是「用萬花筒享受秋冬展」。從蘑菇造型的萬花筒感受秋意,也能透過以聖誕老人或雪景為意象的萬花筒感受冬季氛圍。
這就是蘑菇造型的萬花筒。

底座上插著數個萬花筒,拿起來一邊窺看一邊轉動筒身,就會出現美麗的影像。筒身由玻璃製成。
這件讓人聯想到雪球的萬花筒,其內部物件也是由藍白漸層的玻璃製成。

呈現出的影像神祕而美麗。

館內也有外型有趣的萬花筒。原本以為這裡展示了一本書……!?其實這也是萬花筒。

從書本上方的書口望去,就能透過縫隙看見影像。作品還設有把手,只要轉動把手,影像便會隨之變化。
展示室出入口附近擺放著一只約有孩童身高的大型壺器,是一只京燒陶壺。當然,這件作品也是萬花筒。據說如此大型的陶製萬花筒,即使在全世界也相當罕見。

往壺內一看,會發現裡面設有孔洞,可以從中觀看影像。

這些作品不僅透過影像,也藉由筒身造型傳達出創作者想帶給人們驚喜與樂趣的心意。
提到萬花筒,一般會聯想到用手轉動觀賞的筒狀「玩具」,但日本萬花筒不僅講究影像,也細膩雕琢外觀,堪稱真正的「藝術作品」!其中有些結合了音樂盒,也有些採用令人驚喜的特殊機關,每一件展品都讓人忍不住思考其運作原理,並為之感動。館方人員也告訴我們,萬花筒的筒身大多由玻璃或陶器製成,因此許多萬花筒藝術家本身也是玻璃藝術家或陶藝家。
展示室內禁止攝影,請遵守規定並盡情欣賞。館內也設有可拍照專區,不妨在那裡拍下美麗的萬花筒影像。
即使仔細參觀,所需時間也只要約30分鐘,是一座能利用京都觀光空檔輕鬆造訪的博物館!
萬花筒手作課程
欣賞完眾多精采的萬花筒後,不妨親手製作一個屬於自己的萬花筒。這裡可以製作乾式與油式2種萬花筒,這次我們體驗了乾式萬花筒的製作!向工作人員詢問後,就能購買館內販售的萬花筒材料包。此外,工作人員也會在現場指導製作方式。採訪當天,我們也看到許多校外教學的學生參加體驗。當然,也有許多外國旅客參加,因此可提供英文說明。來到這裡時,非常推薦親自體驗!
(1) 乾式萬花筒材料包
購買後拿到的是乾式萬花筒材料包,內容包括作為萬花筒主體的紙筒、3面雙面鏡、海綿、貼紙,以及用來放入珠子等圖案物件的物件盒。

(2) 裁切貼紙
首先,沿著折線將貼紙平均分成6份。這些貼紙稍後會用於黏合3面鏡片。
(3) 黏合鏡片
接著黏合3面鏡片。鏡片有正反兩面,正面貼有藍色保護膜,背面則是直接裸露的鏡面。將背面朝上,把3面鏡片並排放置。重點是讓上下兩端都保持水平對齊,並在鏡片之間留下接近1mm的細小間隙後再黏合。貼紙應貼在距離鏡片邊緣約2~3mm的位置。在工作人員的協助下,順利將3面鏡片黏合完成。

接著將黏合好的鏡片翻面,此時會看到貼有保護膜的正面。請小心撕下保護膜。這裡絕對不能做的事,就是在鏡面上留下指紋!貼有保護膜的這一面,完成萬花筒後會位於內側,如果沾上污漬,就無法呈現美麗的影像,因此務必多加注意。

(4) 組成正三角形
為避免留下指紋,請拿著鏡片背面,將鏡片向內折疊,組合成正三角形後再以膠帶固定。

往裡面看,會發現正三角形連續延伸的圖案。組合出的三角形越接近標準正三角形,越能創造出美麗的影像。因此,在將鏡片組成正三角形並用膠帶固定時,請盡量調整成工整的正三角形。

(5) 固定海綿
接著,將一塊海綿黏在鏡片上。

據說這麼做之後,即使將鏡片放入萬花筒的紙筒內,也能穩固定位。海綿在此發揮了防滑作用。
(6) 將鏡片放入紙筒
接著,將鏡片放入萬花筒主體的紙筒中。

此時也請注意不要碰觸鏡片內側。
(7) 挑選物件
萬花筒會呈現出什麼樣的影像,完全取決於放入的物件。接下來要挑選珠子、迴紋針等素材,可以從分裝成小袋的素材中挑選喜歡的種類。

工作人員告訴我們,迴紋針和大型珠子在形成影像時較為醒目,而搭配不同形狀與色彩,則能讓影像產生更多變化。這次選用了容易凸顯的迴紋針和大型珠子,並挑選自己喜歡的紅色與粉紅色。順帶一提,這些物件之後仍可更換,回家後也能換成自己喜歡的素材。推薦放入的物件包括玻璃紙、貝殼、乾燥花等花材、葉片、小石頭、海玻璃、傳單、廣告紙與色紙等。請試著放入各種不同形狀與色彩的素材,享受變化萬千的影像!
(8) 將物件放入物件盒
打開小袋,將所有物件放入物件盒。

(9) 安裝
將物件盒安裝到萬花筒主體上。
(10) 在紙筒外包上摺紙
接著在萬花筒的紙筒外包上摺紙,這裡也可以自由挑選喜歡的款式。從約20種摺紙中,挑選自己最喜歡的一款吧。

款式相當豐富,從充滿日本風情的和風圖案,到印有活潑數字的設計都有。據說櫻花、兔子等和風圖案最受歡迎。猶豫許久後,最後選擇了以櫻花和手鞠為設計的橘色和風圖案。在摺紙背面均勻塗上膠水,再包覆於紙筒外側就完成了!

(11) 往裡面看看吧!
往裡面一看……!呈現出可愛影像的萬花筒完成了!紅色與粉紅色格外醒目,讓人非常開心。

由於放入了各種不同形狀的物件,每次用手轉動,都會呈現出截然不同的樣貌!平時很少有機會親手製作萬花筒,實際體驗後才發現做法意外地簡單,令人驚訝。所需時間也只要約30分鐘。不同物件呈現出的影像完全不同,因此也很適合和朋友組團體驗,再交換彼此完成的萬花筒互相欣賞。
這次製作的是乾式萬花筒,但館內也販售油式萬花筒材料包,購買後同樣可由工作人員指導製作方式。不過,乾式萬花筒帶回家後仍可放入其他珠子,更換內部物件;油式萬花筒則會將物件放入甘油中,完成後便無法更換,因此需要特別留意。影像表現方面,乾式萬花筒的圖案變化較為俐落迅速;油式萬花筒的物件會在具有黏度的液體中移動,因此影像轉換速度較為緩慢。

購買時可以請工作人員展示樣品,因此也可以先觀察兩者呈現出的影像,再決定想製作哪一種。
- 乾式萬花筒費用……950日圓(含教學費)
- 油式萬花筒費用……長型萬花筒2,800日圓 短型萬花筒2,900日圓
到博物館商店選購伴手禮吧!
在這裡也可以購買自己喜歡的萬花筒,包括萬花筒藝術家創作的作品,以及京都萬花筒博物館的原創萬花筒。
此外,館內也販售製成鑰匙圈的迷你萬花筒,幾乎都是1,000日圓以下,價格親民又容易入手。(※價格為2025年12月採訪時的資訊)

這些商品大多為日本製,據說其中最受歡迎的是蔬菜造型的萬花筒。

實際往裡面看,影像和一般萬花筒一樣美麗!不僅適合掛在錢包或包包上,也很適合作為送給朋友與家人的伴手禮,是非常值得推薦的商品!
別錯過每個整點登場的投影式萬花筒!
來到這裡時,千萬別錯過11:00~17:00之間,每個整點開始播放的投影式萬花筒!

在展示室內,萬花筒影像會透過投影機映滿整面牆壁。更特別的是,天花板上的每一台裝置其實都是萬花筒,透過馬達旋轉,並從後方照射光線,將即時影像投影到牆面上。

投影時間約3分鐘,能體驗彷彿自己走進萬花筒內部的沉浸感,非常推薦!
附設咖啡區
盡情享受萬花筒的世界後,可以到館內附設的咖啡區稍作休息。目前提供咖啡與紅茶,歡迎多加利用!
結語
認識萬花筒的歷史、瞭解其運作原理,再親自往裡面窺看之後,是否覺得萬花筒創造出的影像變得更加美麗了呢?
萬花筒每次轉動都會創造出不同世界,其「瞬間之美」不僅能激發我們的想像力,也讓人感受到無限延展的可能性。造訪京都萬花筒博物館並實際接觸萬花筒後,更能重新發現它不只是令人懷念的玩具,更是充滿豐富表現力的藝術作品。此外,透過萬花筒手作體驗,還能親身感受對稱結構的深奧之處,這也是京都萬花筒博物館獨有的魅力。
造訪京都時,不妨親手拿起萬花筒,沉浸在它所創造的美麗世界中。

