
«Guía turística del Jardín Ritsurin»: Un pintoresco lugar donde experimentar el ambiente y la cultura de Japón
El Jardín Ritsurin permite disfrutar de paisajes llenos de encanto japonés y experimentar la cultura de Japón en sus extensos terrenos.
Además de mostrar un aspecto diferente en cada estación, basta caminar un poco para descubrir paisajes con distintos atractivos.
Presentamos la mejor época para visitar el Jardín Ritsurin, sus principales lugares de interés y otra información útil para conocerlo.
¿Cómo es el Jardín Ritsurin?
Situado en la ciudad de Takamatsu, en la prefectura de Kagawa, el Jardín Ritsurin está designado Lugar Especial de Belleza Paisajística de Japón y es el jardín más grande del país entre los considerados bienes culturales.
La zona llana del jardín ocupa 16 ha. Si se incluye el monte Shiun, que sirve de fondo, la superficie alcanza aproximadamente 75 ha.
Fue construido durante el período Edo como residencia secundaria de la familia Matsudaira, señores del dominio de Takamatsu, actual prefectura de Kagawa.
Los sucesivos señores realizaron numerosas reformas hasta que quedó terminado hace unos 300 años.
La Guía Verde Michelin Japón le concedió su máxima calificación de tres estrellas. En sus extensos terrenos se extiende un jardín de paseo.
Un jardín de paseo es un tipo de jardín que se contempla recorriendo elementos como piedras de paso, colinas artificiales, linternas de piedra y cascadas dispuestos en su interior.
Cuenta con 6 estanques y 13 colinas artificiales, por lo que a cada paso se descubre un paisaje hermoso y diferente.
Además de los paisajes naturales de cada estación, no hay que perderse sus aproximadamente 1.400 pinos cuidadosamente mantenidos.
El Neagari Goyomatsu, un bonsái del período Edo que creció hasta convertirse en un gran árbol, mide unos 8 m de altura y aproximadamente 3,5 m de perímetro de tronco, por lo que ofrece una vista realmente impresionante.
Para disfrutar plenamente del paisaje del Jardín Ritsurin, vale la pena participar en el crucero en barca tradicional por el estanque Nanko.
También hay restaurantes y casas de té, por lo que es posible descansar mientras se disfruta del Jardín Ritsurin.

Cómo llegar al Jardín Ritsurin
A continuación se explica cómo llegar desde la estación de Takamatsu, uno de los principales puntos de partida para recorrer Kagawa.
Desde la estación de Takamatsu se puede llegar a la estación más cercana tomando un solo tren, por lo que no hay riesgo de perderse.
- Ruta
-
1. Tomar la línea Kotoku y bajar en la estación JR Ritsurin-Koen Kitaguchi
2. Caminar 3 minutos desde la estación - Tiempo necesario
- Aproximadamente 8 minutos
Horario y entrada del Jardín Ritsurin
El horario y las tarifas de entrada del Jardín Ritsurin se resumen en la siguiente tabla.
Como el horario varía según la época del año, se recomienda consultar el sitio web oficial para obtener información detallada.
- Horario
- Aproximadamente desde el amanecer hasta el atardecer
- Entrada
-
・Adultos: 500 yenes
・Niños: 170 yenes
¿Cuál es la mejor época para visitar el Jardín Ritsurin?
Aunque ofrece hermosos paisajes en cualquier estación, las mejores épocas para visitar el Jardín Ritsurin son la primavera y el otoño.
También es famoso por sus cerezos y ciruelos en primavera, y por sus hojas de otoño.
Si es posible elegir la fecha del viaje, se recomienda visitarlo en primavera o en otoño.
El Jardín Ritsurin en primavera, decorado con flores de ciruelo y cerezo
En primavera, el Jardín Ritsurin ofrece un paisaje espectacular y lleno de encanto japonés, con ciruelos y cerezos floreciendo por todo el recinto.
La mejor época para contemplar los ciruelos va de mediados de febrero a principios de marzo.
Alrededor de 150 árboles muestran sus encantadoras flores, principalmente en los ciruelos del norte y del sur.
La mejor época para contemplar los cerezos va de finales de marzo a principios de abril.
Florecen unos 300 árboles, entre ellos cerezos Somei Yoshino y Edo Higan.
El paisaje formado por los cerezos y el puente Engetsukyo posee una belleza digna de una pintura.
Tampoco hay que perderse el túnel de cerezos iluminado después del atardecer, cuya deslumbrante belleza deja sin aliento.


El Jardín Ritsurin en otoño, un hermoso paisaje lleno de color creado por las hojas y los pinos
En otoño, los árboles del jardín cambian de color y el lugar revela su faceta como famoso destino para contemplar el follaje otoñal.
La mejor época para verlo va de finales de noviembre a principios de diciembre.
Alrededor de 270 árboles, entre ellos arces, ginkgos y árboles de cera japoneses, tiñen el Jardín Ritsurin con los colores del otoño.
Un paseo por el recinto permite descubrir intensos tonos carmesí y cálidos colores anaranjados.
Las hojas iluminadas reflejándose en la superficie del estanque ofrecen una vista verdaderamente espectacular.
Combinadas con el verde de los pinos, crean un paisaje increíblemente mágico.


¡Disfruta del ambiente japonés y de la naturaleza! 5 lugares imprescindibles del Jardín Ritsurin
El Jardín Ritsurin está lleno de lugares de interés y puede disfrutarse incluso paseando sin un recorrido concreto.
Sin embargo, para aprovechar al máximo la visita, conviene conocer sus puntos principales.
A continuación se presenta una selección de los lugares imprescindibles del Jardín Ritsurin.
1. Hiraiho, el mejor mirador del jardín
Hiraiho, una colina artificial construida a imagen del monte Fuji, es el mejor mirador del jardín.
Desde su cima se contempla una vista espectacular del estanque Nanko y del puente Engetsukyo, con el monte Shiun como telón de fondo.
Quizá sea posible contemplar el mismo paisaje que veían los señores feudales durante el período Edo.
Cerca de la cima hay madera petrificada, un fósil vegetal que, según se cuenta, se colocó para evitar desprendimientos y representar la nieve del monte Fuji.

2. ¿Parece el monte Fuji? Fuyoho
Al dirigirse hacia el norte desde Hiraiho se encuentra otra colina artificial llamada Fuyoho.
Desde la cima de Fuyoho se contemplan el estanque Hokko y el monte Shiun elevándose al fondo.
A lo lejos también puede verse el puente bermellón Bairinkyo, que aporta un toque típicamente japonés al hermoso entorno natural.
Al contemplar el estanque Hokko desde el puente Bairinkyo, Fuyoho parece el monte Fuji. Vale la pena comprobarlo personalmente.

3. Crucero en barca tradicional por Nanko para disfrutar de las mejores vistas desde el agua
El crucero en barca tradicional por Nanko permite recorrer en 30 minutos este estanque de aproximadamente 7.890 m².
Disfruta de las vistas desde el agua, que poseen un atractivo diferente al de los paisajes contemplados desde tierra.
Hay numerosos lugares de interés, como el arbusto de azaleas Koi Tsutsuji, con forma de corazón; el pino Ryushi no Matsu, que asoma sobre el agua; la isla Tennyojima, creada con el tema de la inmortalidad; y Sengi, una representación de una tierra ideal realizada únicamente con rocas.
Con un poco de suerte, también es posible ver garzas reales y martines pescadores.
Para subir a la barca es necesario reservar por teléfono o mediante el sitio web.
Las reservas telefónicas se aceptan desde el primer día del mes anterior a la fecha deseada hasta el día anterior al uso.
Las tarifas del crucero en barca tradicional por Nanko son las indicadas en la siguiente tabla.
Los niños de 3 años o menos no pueden subir a bordo.
- Adultos
- 850 yenes
- Niños (hasta secundaria básica)
- 420 yenes

4. Shoko Shoreikan, donde disfrutar de la cultura y el arte de Kagawa
Shoko Shoreikan es una instalación donde se puede aprender sobre la cultura, el arte y la industria de la prefectura de Kagawa.
En la segunda planta del edificio principal se exhiben muebles creados por artistas famosos. En el edificio norte hay obras realizadas por artistas contemporáneos especialmente para el Jardín Ritsurin.
El edificio oeste alberga exposiciones sobre la historia y el desarrollo del udon de Sanuki, una especialidad de la prefectura de Kagawa, además de un restaurante donde se pueden degustar ingredientes locales.
En el edificio este se exhiben piezas de laca de Kagawa y los fines de semana también pueden observarse demostraciones de artesanos.

5. Tsurukame Matsu, un pino con una curiosa historia
El Tsurukame Matsu se encuentra frente a Shoko Shoreikan. También recibe el nombre de Hyakkoku Matsu.
Este otro nombre procede de una historia según la cual el karo de la familia Matsudaira, el vasallo de mayor rango de este clan samurái, se concentró tanto en cuidar el pino que llegó tarde al trabajo y sufrió una reducción salarial de 100 koku, equivalente actualmente a unos 10 millones de yenes.
La tortuga está representada mediante una combinación de 110 piedras. Las ramas del pino representan una grulla danzando con las alas extendidas.
Vale la pena contemplar su imponente figura, tan impresionante como la del Neagari Goyomatsu.

¡Saborea platos y contempla paisajes propios de Japón! 3 establecimientos gastronómicos del Jardín Ritsurin
Dentro del Jardín Ritsurin hay varios restaurantes y casas de té donde se pueden degustar platos japoneses, té y postres mientras se contempla el paisaje.
Experimenta la cultura gastronómica de Japón rodeado de hermosas vistas.
1. Hanazonotei
Hanazonotei se encuentra a unos 50 metros hacia el sur desde la entrada principal del Jardín Ritsurin, siguiendo una avenida de pinos.
Permite disfrutar de una comida o de un té mientras se contempla el célebre jardín, cuyo aspecto cambia con cada estación.
Las gachas de arroz del desayuno, servidas en el refrescante ambiente de primera hora de la mañana, pueden degustarse tanto en el edificio principal como en la casa de té Hankatei, situada enfrente.
El menú también incluye chagaisan, unas gachas de arroz con el poco común té goishicha. Como las porciones disponibles son limitadas, se recomienda consultar con antelación.

2. Kikugetsutei
Kikugetsutei, situado dentro del jardín, es un edificio tradicional japonés de principios del período Edo. Se caracteriza por ser una construcción shoin de estilo sukiya cuyos cuatro lados funcionan como fachada principal.
Los sucesivos señores del dominio de Takamatsu lo llamaban la «gran casa de té» y lo utilizaban con frecuencia para recibir a sus invitados.
Tras pagar la entrada es posible visitar el interior y degustar té matcha o sencha mientras se contemplan magníficos paisajes, como el Neagari Goyomatsu, que según se cuenta creció a partir de un bonsái regalado por Tokugawa Ienari, el undécimo shogun, y el estanque Nanko.

3. Fukiagetei
El Jardín Ritsurin, designado Lugar Especial de Belleza Paisajística de Japón, recibió la máxima calificación de tres estrellas en la Guía Verde Michelin Japón.
Hay varios restaurantes repartidos por sus extensos terrenos, cuya zona llana ocupa por sí sola 16 ha. Uno de ellos es Fukiagetei, situado junto al estanque Nanko.
Se encuentra después de cruzar el famoso puente Engetsukyo sobre Nanko y permite disfrutar de una comida o un té mientras se contemplan el paisaje estacional del jardín y las carpas de colores que nadan en el estanque.

3 lugares turísticos populares de Kagawa para visitar junto con el Jardín Ritsurin
Además del Jardín Ritsurin, Kagawa está repleta de lugares turísticos históricos.
Visita los siguientes lugares junto con el Jardín Ritsurin para disfrutar plenamente de la historia y la cultura de Japón.
1. Santuario Kotohiragu
Situado en el monte Zozu, es el santuario matriz de todos los santuarios Kotohira. Recibe alrededor de 4 millones de visitantes al año.
Omononushi no Kami, su deidad principal, es conocido desde antes de la Edad Media como protector de la navegación y como una divinidad que otorga cosechas abundantes y prosperidad a la industria y la cultura.
Está consagrado en el santuario principal, cuya fundación se remonta a antes de la Reforma Taika.
Desde la localidad situada a sus puertas hasta el santuario principal se extiende una larga escalinata de piedra con nada menos que 785 escalones.
Conviene subirlos lentamente, poniendo un deseo en cada uno.

- Nombre en japonés
- 金刀比羅宮
- Código postal
- 766-8501
- Dirección
-
892-1, Kotohira, distrito de Nakatado, prefectura de Kagawa
Google Maps - Teléfono
- 0877-75-2121 (oficina administrativa de Kotohira-gū)
- Días de cierre
- Abierto todos los días
- Horario
- Visitas: 6:00–18:00 (instalaciones de pago: 9:00–16:30)
- Entrada
-
La visita es gratuita (algunas instalaciones son de pago)
Para obtener información detallada sobre los horarios y las tarifas, consulte el sitio web oficial. - Acceso
- A 30 minutos a pie desde la estación JR Kotohira hasta la puerta Daimon
- Tarjetas de crédito
- No se aceptan
- Sitio web oficial
- Sitio web oficial
2. Castillo de Marugame
Este símbolo de Marugame cuenta con 400 años de historia. Es un castillo construido sobre una colina por el señor guerrero Chikamasa Ikoma y su hijo Kazumasa a lo largo de 5 años.
Los muros de piedra que se elevan desde el foso interior hasta la torre principal alcanzan unos 60 m, la mayor altura de Japón. Sus características curvas reciben el nombre de «pendiente de abanico».
Además, la torre principal es una de las 12 únicas torres de madera conservadas en todo el país y está designada Bien Cultural Importante de Japón.

- Nombre en japonés
- 丸亀城
- Código postal
- 763-0025
- Dirección
-
Ichibancho, Marugame, prefectura de Kagawa
Google Maps - Teléfono
- 0877-22-0331 (Asociación de Turismo de Marugame)
- Días de cierre
- Abierto todos los días
- Horario
- Acceso libre al recinto (torre del homenaje: de 9:00 a 16:30; último acceso a las 16:00)
- Entrada
- Acceso gratuito al recinto (entrada a la torre del homenaje: adultos, 400 yenes; estudiantes de secundaria básica o menores, gratis)
- Acceso
- A 10 minutos a pie de la estación Marugame de JR
- Tarjetas de crédito
- Se aceptan
- Sitio web oficial
- Sitio web oficial
3. Ruinas históricas del castillo de Takamatsu (Parque Tamamo)
El castillo de Takamatsu fue la residencia de los sucesivos señores feudales de 4 generaciones de la familia Ikoma y 11 generaciones de la familia Matsudaira.
También se conoce como castillo de Tamamo. Es un castillo marítimo construido frente al mar Interior de Seto y está considerado uno de los tres grandes castillos acuáticos de Japón.
Actualmente está abierto al público como Parque Tamamo.
La torre principal, que antiguamente era la más grande de Shikoku, fue desmantelada en 1884 debido a su deterioro. Sin embargo, aún se conservan edificios que pueden visitarse, como la torre Tsukimi Yagura, la puerta Mizute Gomon, la torre Watari Yagura y la torre Ushitora Yagura, designados Bienes Culturales Importantes de Japón.

3 restaurantes donde probar auténtico udon de Sanuki cerca del Jardín Ritsurin
En las inmediaciones del célebre Jardín Ritsurin hay numerosos restaurantes donde probar fácilmente el udon de Sanuki, orgullo de Kagawa.
Desde tradicionales cuencos de fideos recién hechos y de textura firme hasta platos de udon preparados con esmero y envueltos en el delicado aroma del caldo. A continuación se presentan establecimientos donde disfrutar de sabores auténticos que invitan a hacer una parada durante el viaje.
1. Teuchi Judan Udon Baka Ichidai
Udon Baka Ichidai es un famoso restaurante especializado en udon situado a 7 minutos a pie de la estación Kawaramachi de Kotoden, ante el que suelen formarse filas.
También ha aparecido en medios como la televisión y las revistas, y recibe la visita de numerosas celebridades.
Los fideos se elaboran a mano con una harina especial, siguiendo un cuidadoso proceso artesanal.
El restaurante considera que el udon pierde su punto óptimo 10 minutos después de salir de la olla, por lo que mantiene el firme compromiso de servir siempre fideos recién preparados.

2. Merikenya, sucursal frente a la estación de Takamatsu
Merikenya, sucursal frente a la estación de Takamatsu, se encuentra a unos 2 minutos a pie de la estación de Takamatsu. Es un restaurante de la cadena de udon de Sanuki con servicio de autoservicio, donde se toma una bandeja para pedir el udon.
Además del udon, es posible añadir al gusto frituras y bolas de arroz como acompañamiento.
Hay más de 10 tipos de udon, entre ellos kake udon, niku bukkake udon y shoyu udon.
La variedad de frituras incluye croquetas, tempura de platija, boniato, tempura de camarón y flores de colza, además de tempura de congrio del mar Interior de Seto según la temporada.

3. Sakaeda Udon, establecimiento principal
El establecimiento principal de Sakaeda Udon se encuentra detrás de la sede del Gobierno de la Prefectura de Kagawa, en la ciudad de Takamatsu. Es un tradicional restaurante de udon artesanal fundado en 1963.
Abre desde las 7:00 y recibe a numerosos residentes y turistas. Los clientes calientan los fideos, añaden el caldo desde un grifo y colocan sobre ellos los ingredientes que prefieran.
El menú ofrece 8 variedades: kake udon, hiyakake udon, bukkake udon, niku udon, niku bukkake udon, kama-kake udon, kama-tama udon y kama-age udon. También hay más de 60 tipos de tempura entre los que se puede elegir libremente.

Opiniones sobre el Jardín Ritsurin
Algunas opiniones están traducidas por IA.
-
En Takamatsu, Kagawa, hicimos una visita especial al Jardín Ritsurin, que cuenta con amplias zonas verdes, estanques y paisajes de jardín japonés. En general, el ambiente es muy tranquilo.
Caminando despacio por los senderos del jardín, se pueden contemplar pinos, estanques y composiciones paisajísticas tradicionales japonesas; a cada tramo aparece un paisaje diferente. La combinación del agua de los estanques con los árboles de alrededor crea especialmente una gran sensación de profundidad, y cualquier foto tomada al azar queda preciosa.
-
-
Llegué a Higurashi-tei, en el Jardín Ritsurin, justo cerca del atardecer. La luz del jardín iba volviéndose poco a poco más suave y caminar resultaba especialmente agradable.
En ese momento las hojas de los arces también estaban rojas. Al caminar junto al estanque, a veces veía toda una extensión de color rojo reflejada en el agua y realmente no podía evitar detenerme para contemplarla un poco más. Junto con los pinos y los edificios tradicionales del jardín, el ambiente otoñal surgía de forma muy natural.
No tenía ninguna prisa por ir a otro lugar, así que simplemente caminé despacio por el jardín, tomé algunas fotos y contemplé el paisaje frente a mí. Sobre todo al atardecer, todo el Jardín Ritsurin se volvió mucho más tranquilo, lo que permitía apreciar aún mejor el carácter de este jardín.
-
-
Al pasear entre los pinares cuidadosamente podados, este jardín de un daimyō con siglos de historia representa a la perfección el encanto de descubrir un paisaje diferente a cada paso. El estanque de lotos y el puente Engetsukyō se reflejan en la superficie cristalina del agua, creando una armonía y una tranquilidad que dejan sin aliento.
-
-
Un jardín maravilloso. Si hay tiempo, se puede reservar una experiencia con kimono en Hanazono-tei, dentro del jardín, que incluye desde la ropa hasta el peinado y el maquillaje. Pasear por el jardín japonés con kimono está lleno de estilo japonés y se siente totalmente natural.
-
-
Al entrar, lo primero que aparece ante los ojos es un hermoso jardín. Se mire por donde se mire, todo es un paisaje, y cada vista hace que uno se detenga durante mucho tiempo, sin querer marcharse.
-
Preguntas frecuentes sobre el Jardín Ritsurin
Q
¿Cuánto tiempo se necesita para visitar el Jardín Ritsurin?
Una hora si solo se desea pasear y entre 2 y 3 horas si se incluye el almuerzo y las compras.
Q
¿Hay algún lugar para almorzar dentro del Jardín Ritsurin?
Sí, se pueden degustar platos japoneses e italianos.
Resumen
En este artículo se han presentado los lugares de interés, establecimientos gastronómicos y demás información útil para disfrutar del Jardín Ritsurin.
Sus extensos terrenos están repletos de lugares turísticos donde apreciar la belleza de Japón.
Contempla el paisaje desde una barca tradicional y disfruta de los cerezos en primavera o de las hojas de otoño. Un paseo a primera hora de la mañana también permite saborear unas gachas de arroz suaves para el estómago.
Vale la pena visitar el Jardín Ritsurin para disfrutar plenamente de sus pintorescos paisajes.
Además del Jardín Ritsurin, Kagawa cuenta con numerosos lugares donde disfrutar de la historia, la naturaleza, la gastronomía y las compras.
Para quienes deseen recorrer Kagawa, el siguiente artículo también puede servir de referencia.


















