• Ver más

    En este viaje a Yokohama, incluí especialmente una visita a Sankeien porque siempre me ha gustado mucho la arquitectura antigua de Japón. Siempre siento que detrás de cada casa antigua se esconde una historia que merece ser apreciada con detenimiento.

    Al entrar en Sankeien, descubrí que hay bastantes edificios antiguos trasladados desde distintos lugares de Japón, algunos de los cuales incluso se remontan al período Edo. Estos edificios no se construyeron originalmente aquí, sino que fueron desmontados, transportados y luego reconstruidos y restaurados. Con solo pensar en todo ese proceso, se nota que fue una obra realmente muy difícil.

    Después de grandes terremotos y de los bombardeos de la Segunda Guerra Mundial, es extraordinario que estos edificios hayan podido conservarse y que hoy tengamos la oportunidad de admirarlos en persona. Al pensar en cuántas personas se esforzaron por preservar este patrimonio cultural para que estos edificios antiguos pudieran llegar hasta nuestros días, no pude evitar emocionarme.

    Cada vez que veo construcciones tradicionales japonesas de estilo gassho-zukuri, con sus gruesos techos de paja y su aspecto sencillo, no puedo evitar imaginar cómo pasaba la gente los fríos inviernos en una época sin calefacción.

    Precisamente por eso, cuanto más las observo, más siento que la arquitectura no consiste simplemente en construir casas, sino que está estrechamente relacionada con el clima, el terreno, el modo de vida y la cultura de la época. Cada diseño tiene su razón de ser.

    En cuanto al paisaje del jardín, personalmente creo que, en comparación con los refinados y delicados jardines japoneses de Kioto, las características paisajísticas de Sankeien no destacan tanto. En cambio, los edificios antiguos trasladados desde distintos lugares fueron los que más me hicieron detenerme a contemplarlos.

    La entrada cuesta solo 900 yenes, lo que no me pareció caro. Cuando fuimos no había muchos visitantes. Con el mapa del recinto proporcionado en la taquilla, recorrimos el lugar despacio siguiendo las indicaciones y contemplándolo todo con calma. Fue bastante relajante.

    En esta visita a Sankeien, lo que más me impactó no fue lo bonito que pudiera ser el jardín, sino que estos edificios antiguos, marcados por el paso del tiempo, todavía pudieran presentarse completos ante nuestros ojos. Poder adentrarme personalmente en este fragmento de la historia y conocer la arquitectura y la cultura de la vida cotidiana de distintas épocas fue también una experiencia muy especial del viaje.

  • Ver más

    Al principio creía que solo venía a recorrer un jardín japonés, pero en cuanto entré en Sankeien, ¡su imponente presencia me dejó totalmente impresionado!

    Este lugar no consiste simplemente en «plantar flores y contemplar árboles», sino que trasladaron al recinto edificios históricos de Kioto, Kamakura y otros lugares, y los combinaron con el lago, las montañas, los bosques, las flores y las plantas para crear, por las buenas, un gigantesco rollo pictórico del Japón clásico.

    En realidad, lo más admirable no es el paisaje, sino la visión y la audacia de su fundador, Hara Sankei. Ya en 1906 se atrevió a emprender un proyecto tan grande de «traslado de edificios antiguos + diseño de jardines». Incluso ahora parece una locura, ¡y más aún en aquella época!

    El recinto es realmente demasiado grande como para describir la visita como «dar un pequeño paseo». A lo largo del camino hay edificios históricos como la pagoda de tres pisos y el Rinchunkaku, y mientras se camina es imposible no detenerse a tomar fotos. Cada estación ofrece un paisaje distinto: los cerezos, los lotos y las hojas otoñales tienen cada uno su propio encanto.

    Para quienes disfrutan de la arquitectura antigua japonesa, los jardines y una forma de viajar caminando y tomando fotos sin prisa, realmente merece la pena dedicar medio día a Sankeien para apreciar bien este «jardín histórico que cambia con las estaciones».

  • Ver más

    El jardín japonés está muy bien cuidado y cada rincón está lleno de detalles. Es bonito en las cuatro estaciones, pero las hojas rojas del otoño son realmente lo mejor.

  • Ver más

    La entrada cuesta $700 yenes. Si no es para ver los cerezos en flor o los colores del otoño, hay que pensarlo muy bien.

  • Ver más

    Un jardín japonés tradicional y típico, con un encanto antiguo. Vale la pena visitarlo y apreciar detenidamente la cultura de los jardines japoneses.

Hokkaido Tohoku Kanto Chubu Hokuriku Kansai Chugoku Shikoku Kyushu Okinawa