東大寺是一座歷史悠久的寺院,以雄偉的奈良大佛與世界最大級的木造大佛殿聞名,走進殿內時,那份莊嚴與震撼真的很難用照片取代。
大佛身後那根有洞的木柱,洞口據說與大佛的鼻孔大小相近,相傳能順利鑽過去,就能獲得「無病消災」的福氣。回想第一次來奈良時,年輕又帶著一股傻勁,看到大家排隊就毫不猶豫地鑽了進去,沒想到還真的成功穿過!只是後來再次造訪,膽子反而變小了,看看那個洞口,還是決定「欣賞就好」,很怕鑽進去會卡在裡面(笑)。
東大寺是一座歷史悠久的寺院,以雄偉的奈良大佛與世界最大級的木造大佛殿聞名,走進殿內時,那份莊嚴與震撼真的很難用照片取代。
大佛身後那根有洞的木柱,洞口據說與大佛的鼻孔大小相近,相傳能順利鑽過去,就能獲得「無病消災」的福氣。回想第一次來奈良時,年輕又帶著一股傻勁,看到大家排隊就毫不猶豫地鑽了進去,沒想到還真的成功穿過!只是後來再次造訪,膽子反而變小了,看看那個洞口,還是決定「欣賞就好」,很怕鑽進去會卡在裡面(笑)。




Santuario Kawagoe Hikawa
El Santuario Kawagoe Hikawa es un venerable santuario que, según la tradición, fue fundado hace unos 1.500 años. Su edificio principal está decorado con minuciosas tallas, y el santuario también está designado Bien Cultural Folclórico Inmaterial Importante de Japón.
川越冰川神社是川越相當有名的祈緣景點,境內氣氛清幽,走進來就能感受到濃濃的日式神社風情。這次來訪還特別體驗了可愛的「鯉魚御守」,自己動手把小鯉魚釣起來,過程很有趣,也很適合拍照留念。
參拜時剛好遇到新人搭乘人力車前來舉行婚禮,櫻花盛開的季節裡,穿著傳統婚服在神社完成重要的人生儀式,畫面浪漫又充滿幸福感。境內還有咖啡廳,可以坐下來喝杯飲料、稍微休息,整體氛圍相當舒服。



Toki no Kane
A pesar de encontrarse a solo una hora del centro de Tokio, Kawagoe permite disfrutar de un evocador paisaje urbano. Uno de los principales atractivos turísticos de la ciudad es Toki no Kane. Este emblemático monumento destaca especialmente entre las calles flanqueadas por tradicionales edificios de estilo kurazukuri. Es una torre de madera de tres niveles y unos 16 metros de altura. La campana suena cuatro veces al día para anunciar la hora: a las 6:00, a las 12:00, a las 15:00 y a las 18:00.
來到川越,幾乎一定會經過這座充滿江戶風情的「時之鐘」。木造鐘樓外觀古色古香,是川越最具代表性的地標之一,至今仍會定時敲鐘,悠揚鐘聲為老街增添幾分懷舊氣息。周邊保留許多傳統藏造建築,漫步在一旁的川越一番街,彷彿走進時光隧道。搭配老街上的甜點與伴手禮店,很適合慢慢散步、拍照,感受川越獨特的歷史氛圍。

Parque del Castillo de Kanazawa
Un extenso parque acondicionado sobre las ruinas del castillo que fue residencia del clan Maeda del dominio de Kaga desde que Maeda Toshiie entró en él en el año 11 de la era Tenshō (1583) hasta comienzos de la era Meiji. Además de la Puerta Ishikawa y el Sanjikken Nagaya, que conservan su aspecto del período Edo, se han reconstruido sucesivamente la Puerta Kahoku, el foso Imori y el Jardín Gyokuseninmaru, recuperando poco a poco su apariencia original. También merecen atención sus muros de piedra, en los que se aprecia la influencia de la filosofía del yin-yang y los cinco elementos, como las medidas de protección frente al kimon y las piedras con forma de caparazón de tortuga.
金澤城公園昔日是加賀藩前田家的居城,現在則是認識金澤歷史與建築文化的重要景點。園內保留石川門、三十間長屋等歷史建築,也復原了菱櫓、五十間長屋、橋爪門等城郭設施,其中五十間長屋氣勢相當壯觀。金澤城最吸引人的地方之一是各式各樣的石垣,不同時代留下的砌法各具特色。春天賞櫻、秋天看紅葉,四季都有不同風貌,很適合和鄰近的兼六園安排在一起。
