黃承明 Page de

Château de Gifu

Symbole de la ville de Gifu, ce château se dresse au sommet du mont Kinka, à 329 m d’altitude. Cette célèbre forteresse est connue pour avoir servi de résidence à Saitō Dōsan pendant l’époque des provinces en guerre, puis de quartier général à Oda Nobunaga dans son entreprise d’unification du pays. Le château actuel a été reconstruit en 1956, durant la 31e année de l’ère Shōwa. L’intérieur abrite un espace d’exposition de documents historiques consacré à Nobunaga et au château de Gifu.

• Gifu
• Attractions touristiques

Sankeien

Un jardin japonais créé par Hara Sankei, homme de lettres et entrepreneur. Sur ses vastes 175 000 m² sont habilement disposés des édifices, dont des biens culturels importants du Japon transférés de Kyoto, Kamakura et d’autres lieux.

• Yokohama
• Parcs et jardins

Biwako Hakodateyama

Rénové et rouvert en 2020, Biwako Hakodateyama permet de profiter des fleurs de saison en été et de skier dans un décor entièrement enneigé en hiver. La télécabine offre un trajet aérien d’environ 8 minutes avec vue sur les paysages du nord du lac Biwa. Au sommet, à environ 630 m d’altitude, un vaste espace ouvert attend les visiteurs.

• Shiga
• Sites touristiques

Musée des produits rétro de l’ère Shōwa

Situé le long de l’ancienne route Ōme, près de l’entrée de l’allée menant au sanctuaire Sumiyoshi, le « Musée des produits rétro de l’ère Shōwa » ravira les passionnés de rétro. Comme son nom l’indique, il rassemble et expose des produits commercialisés durant les décennies 1955-1974 de l’ère Shōwa. Installé dans une maison en bois qui abritait autrefois un magasin de meubles, le musée regorge d’emballages et d’enseignes de produits tels que des médicaments, des cigarettes, des articles de papeterie et des livres.

• Okutama, Ome
• Musées

Côte de Jōgasaki

Un site panoramique emblématique de l’est d’Izu, situé dans le parc national de Fuji-Hakone-Izu. Cette côte rocheuse de lave, qui s’étend sur environ 9 km, s’est formée à partir des coulées de lave produites par l’éruption du mont Ōmuro il y a environ 4 000 ans, puis a été sculptée par l’érosion marine.

• Shizuoka
• Sites naturels