Grace Cheng Page de

HEP FIVE

« HEP » est l’abréviation de « Hankyu Entertainment Park ». Le mot « Entertainment » y désigne non seulement le divertissement, mais aussi l’accueil. HEP FIVE a ouvert ses portes en novembre 1998 avec l’ambition de créer, dans un esprit d’hospitalité, un lieu donnant envie de revenir encore et encore. Apparue en plein cœur de la ville, sa grande roue rouge vif a fait parler d’elle à l’époque comme étant « la première grande roue au monde intégrée à un bâtiment et équipée de la climatisation ». Elle est depuis devenue un emblème d’Umeda.

• Umeda, Gare d'Osaka, environs de Nakanoshima (Kita)
• Centres commerciaux

Tsūtenkaku

En 1912, une tour métallique de 75 m de haut évoquant la tour Eiffel fut construite au-dessus d’un bâtiment inspiré de l’Arc de Triomphe. Elle aurait été baptisée « Tsūtenkaku », qui signifie « haut bâtiment menant au ciel », par Fujisawa Nangaku, érudit confucéen du début de l’ère Meiji. Endommagée par un incendie, elle fut ensuite démantelée, mais à la demande pressante des habitants, l’actuelle deuxième tour Tsūtenkaku fut reconstruite en 1956. Haute de 108 m, elle dépasse la première de 33 m.

• Tennoji, Shinsekai
• Observatoires

Marché de Kuromon

Situé dans le quartier de Minami, au cœur d’Osaka, le marché de Kuromon aurait vu le jour vers 1822 et a été officiellement reconnu comme marché public par la préfecture d’Osaka en 1902. Il doit son nom, qui signifie « marché de la Porte noire », à la porte principale noire du temple Enmyō-ji qui se trouvait à proximité. Depuis, il est apprécié comme le garde-manger des habitants d’Osaka et connaît également, ces dernières années, un grand succès en tant que site touristique.

• Shinsaibashi, Namba, Nipponbashi (Minami)
• Rues commerçantes

Mont Maya

Culminant à 702 m d’altitude, le mont Maya se trouve dans la chaîne de montagnes de Rokkō, composée de sommets de tailles variées. Depuis le pied de la montagne, il est facilement accessible par le funiculaire et le téléphérique de Maya, communément appelés « Maya View Line ».

• Kobe
• Sites naturels

Awaji Yumebutai

Awaji Yumebutai est un complexe situé dans le nord de l’île d’Awaji, conçu par l’architecte de renommée mondiale Tadao Ando. Sur son vaste domaine d’environ 28 hectares se trouvent notamment un hôtel, une serre, un centre de conférences international, des boutiques et des restaurants. Le parc national Akashi Kaikyo se situe juste à côté.

• Hyogo
• Sites touristiques