긴린코

공식 정보 게재 시설에 의한 공식 확인을 거친 정보입니다.

긴린코

환상적인 아침 안개 풍경으로 인기 있는 호수.

4.30 28

갱신일 :

긴린코는 온천지로 알려진 유후인의 인기 관광 명소 중 하나다. 유후다케 아래에 있는 연못이라 ‘가쿠카노이케’라고 불렸지만, 1884년 유학자 모리 구소가 호수에서 헤엄치는 물고기의 비늘이 석양에 금빛으로 빛나는 것을 보고 ‘긴린코’라고 이름 붙였다고 전해진다.

호수 바닥에서 맑은 물과 온천수가 솟아나 연중 수온이 높아, 가을부터 겨울 이른 아침에는 호수 수면에서 김이 피어오르는 환상적인 풍경을 볼 수 있다.

연못 둘레는 약 400m로 걷기 편하게 정비되어 있어, 물고기와 물새를 바라보며 천천히 산책할 수 있다.
또한 호수 안에는 긴린코에 인접한 덴소 신사의 도리이가 있어 신비로운 분위기가 감돈다.
가을에는 단풍과 어우러져 더욱 아름다운 풍경을 즐길 수 있다.

포인트

  • 아침 안개는 가을부터 겨울 이른 아침에 볼 수 있다.
  • 단풍 명소.
  • 긴린코에 인접한 덴소 신사도 함께 참배하자.

동영상

사진

  • 가을의 긴린코

    가을의 긴린코

  • 긴린코의 아침 안개

    긴린코의 아침 안개

  • 덴소 신사의 도리이

    덴소 신사의 도리이

  • 물새

    물새

  • 카페

    카페

  • 해질녘

    해질녘

리뷰

28

후기 중 일부는 AI 번역을 통해 제공됩니다.

  • 자세히 보기

    유후인에 왔다면 당연히 유명한 긴린코를 빼놓을 수 없죠! 이곳은 유후인에서 상당히 인기 있는 명소로, 호수는 그리 크지 않지만 주변 자연경관이 매우 아름답고 멀리 보이는 산 풍경과 어우러져 전체적으로 무척 운치 있습니다. 호숫가를 따라 산책하면 주변 나무들이 호수에 비치는 모습을 볼 수 있고, 산들바람이 불 때마다 수면에 동그란 물결이 번져 저도 모르게 걸음을 멈추고 감상하게 됩니다. 가장 특별한 점은 긴린코에서 온천수와 지하수가 합류하기 때문에 날씨가 추울 때 호수 위로 몽환적인 아침 안개가 자주 나타나 선경 같은 풍경을 만들어 낸다는 것입니다.

  • 자세히 보기

    긴린코라는 이름은 수면에 반짝이는 빛이 금빛 물고기 비늘처럼 보여서 붙은 이름입니다. 호수는 크지 않아 한 바퀴 도는 데 약 10여 분 걸리고, 뒤쪽의 도리이⛩️는 사진 찍기에 아주 좋아요〜 렌터카로 간다면 가깝고 주차비도 가장 저렴한 『긴린코 입구 주차장』을 추천해요! 다만 길이 좁은 구간이 몇 군데 있고 관광객도 많으니 주의해야 합니다.

  • 자세히 보기

    이른 아침 호수는 옅은 안개에 둘러싸여 있었고, 차가운 공기에 절로 목을 움츠리게 되어 마치 신비로운 베일이 드리워진 듯했다. 한참을 기다리자 마침내 해가 살짝 모습을 드러냈고, 아침 안개가 햇빛을 따라 서서히 걷히면서 호수와 산의 풍경도 점차 선명해졌다. 오리들은 한가롭게 수면을 오가며 헤엄쳤고, 풍경은 더없이 고요하고 마음을 편안하게 해주었다. 긴린코라는 이름은 석양이 호수 표면을 비출 때 물고기 비늘이 금빛으로 반짝이는 모습에서 유래했다고 한다. 또한 호수 바닥에서 온천수와 맑은 물이 솟아들어 가을과 겨울에는 수온이 비교적 높기 때문에 몽환적인 아침 안개가 쉽게 생기는데, 이 또한 이곳의 큰 특징이다. 호숫가에는 Cafe La Ruche도 있어 앉아서 커피 한 잔을 마시며 창밖 풍경을 감상할 수 있다. 한두 시간 정도 여유롭게 산책하고 사진도 찍으며 일정에 쫓기지 않는 느긋한 시간을 즐기기 좋다~

  • 자세히 보기

    긴린코를 처음 만난 건 여름날 황혼 무렵이었다. 석양의 잔빛이 수면 위로 쏟아지고 호숫가의 도리이와 어우러진 풍경을 보며 그저 편안하다고만 느꼈을 뿐, 아직 그 절경을 온전히 깨닫지는 못했다. 두 번째 방문에서 일부러 호숫가 료칸을 숙소로 정하고, 가을날 이른 아침 살짝 서늘한 새벽빛을 맞으며 유후다케 산기슭을 거닐어 긴린코에 도착하고 나서야 눈앞의 광경에 진정으로 압도되었다.

    이른 아침, 따뜻한 온천수가 차가운 호수로 흘러들면서 긴린코 전체에 몽환적인 옅은 안개가 피어오른다. 아련한 물안개와 뒤편으로 겹겹이 이어진 유후다케, 호수의 물빛 풍경이 서로 어우러져 마치 비현실적인 수묵화 같았고, 순간 숨을 멎게 했다.

    역시 여행은 다시 찾을 때마다 새로운 풍경을 발견해 가는 아름다운 과정이다. 다시 유후인노모리 열차를 타고 아무리 봐도 질리지 않는 이 온천 마을로 돌아와, 이른 아침에만 만날 수 있는 선경의 기억을 마음속에 간직할 수 있어 참 다행이다.

  • 자세히 보기

    12월에 긴린코에서 찍은 이 사진을 보고 있으면, 지금 다시 봐도 그때 정말 추웠다는 생각이 든다. 아침 호수는 짙은 안개로 뒤덮여 있었고, 멀리 있는 산과 숲도 조금 흐릿하게 보여 오히려 전체 풍경이 아주 고요해 보였다.

    건너편의 작은 서양식 건물도 안개 속에 숨어 윤곽만 살짝 드러나 있었는데, 전체적으로 무척 특별한 느낌이었다. 날씨는 추웠지만 이런 아침 안개를 볼 수 있어서 정말 일찍 일어난 보람이 있었다.

    지금 사진을 보니 오히려 일본의 겨울이 조금 그립다. 다음에 또 유후인에 갈 기회가 생긴다면 아마 다시 긴린코에 와서 이른 아침의 모습을 보고 싶을 것 같다.

기본정보

일본어 명칭
金鱗湖
주소
오이타현 유후시 유후인초 가와카미 1561-1
오시는 길
JR 규다이 본선 ‘유후인’역에서 도보 약 20분
공식 사이트
공식 사이트(일본어)