由布院是大分县著名的温泉胜地，而金鳞湖则是这里最受欢迎的旅游景点之一。这个位于由布岳山脚下的湖泊曾被称作「岳下池」。 1884年，日本儒学家「毛利空桑」前来游湖之际，因看到湖中游动的鱼儿在夕阳照射下鱼鳞闪耀着金色光芒的景致非常感动，于是给湖泊取名为「金鳞湖」。
从湖底不断涌出的清水和温泉使得湖水的温度一年四季都很高，所以每当秋冬两季气温降低的清晨，蒸汽会从湖面袅袅升起，整个金鳞湖则呈现出晨雾缭绕的梦幻美景。
金鳞湖周长约400米，沿着湖畔有一条修整得非常易于步行的散步道。可以一边绕湖漫步，一边欣赏鱼儿和水鸟畅游湖中的景色。
另外，湖中伫立着天祖神社的鸟居，为湖面增添了神秘的氛围。天祖神社是位于金鳞湖旁边的一座神社。
金鳞湖一年四季都有不同的自然景观，但如果配合赏枫季节造访，则能欣赏到更加动人的美丽风景。
秋天的金鳞湖
晨雾缭绕的金鳞湖
天祖神社的鸟居伫立于湖面之上
湖泊周边栖息的水鸟
湖畔咖啡店
夕阳美景
星评的部分内容由AI翻译
金鳞湖是由布院必去的景点之一, 虽然湖不大, 却有一种让人放松的魅力。尤其是清晨, 湖面常因温泉热气升起阵阵白雾, 仿佛走进仙境。沿着湖边慢慢散步, 欣赏湖光山色, 心情也跟着放松下来。每个季节都有不同的风景, 不管是秋天的枫叶还是冬天的晨雾, 都让人忍不住停下脚步, 好好感受这片宁静。
本来想在这里开心地迎接我的22岁生日, 结果非常不开心.
晨雾是有, 但一点都不好看啊.
就是一个湖, 我也不知道为什么这么红.
真的很生气, 我整晚没睡, 一直超级期待.
结果一大早就让我很扫兴... 而且我还特意住在这里一天, 走过来也要快半小时, 还超级冷... 可能只是我刚好来得不是时候吧.
金鳞湖周围还有很多有特色的小店可以逛逛。
虽然湖不大，水也不深，但整体氛围真的很美。
由布院是九州非常受欢迎的旅游景点，金鳞湖就在这里。整个区域很有观赏价值，也是我个人非常喜欢的地方。
