5765 nyu Page de

Ici aussi, c’est une vieille rue pleine de l’atmosphère de l’époque d’Edo, marquée par toutes sortes d’histoires. Quand j’y suis entré, toutes sortes de boutiques se mêlaient dans la vieille rue et s’offraient à moi, vendant par exemple des pâtisseries, du saké, des objets divers, des kimonos... En y pénétrant, j’ai vu une foule incessante aller et venir.

Cette fois, je suis venu découvrir le célèbre sanctuaire d’Itsukushima, classé au patrimoine mondial et situé à Hiroshima, au Japon. On sait que les sanctuaires japonais ont chacun leurs particularités, mais quelle est donc l’une de celles du sanctuaire d’Itsukushima ?? C’est l’un des rares torii de sanctuaire au Japon à se trouver dans un lac. Parmi les innombrables sanctuaires japonais, le fait qu’il se trouve dans un lac le rend encore plus original. Parlons d’abord des changements de paysage au fil des quatre saisons, ainsi qu’entre le matin et le soir. Premièrement, le matin, lorsque le jour se lève peu à peu, le soleil montant à l’est éclaire le torii du sanctuaire situé dans le lac. Son reflet matinal se dessine dans l’eau, l’ornant et lui donnant un éclat radieux pour accueillir le début d’une nouvelle journée. À midi, lorsque le soleil est au zénith, le sanctuaire offre un spectacle semblable à l’apparition d’un miracle. Puis, au crépuscule, quand le soleil s’apprête à se coucher à l’ouest, il semble presser tous les êtres de la terre de rentrer chez eux pour accueillir le calme de la nuit. La nuit, au moment le plus sombre de la journée, le sanctuaire paraît particulièrement solennel. Deuxièmement, voici le paysage par temps couvert. Cette atmosphère sombre donne l’impression que le sanctuaire est enveloppé de mélancolie. Soudain, une forte pluie se met à tomber, et l’animation des personnes qui s’attardaient aux alentours s’interrompt instantanément. Troisièmement, parlons des changements au fil des quatre saisons. Au printemps, il éveille tous les êtres de la terre. En été, il semble isolé du reste du monde au milieu du lac. En automne, il fait soudain taire toute l’agitation de la nature. En hiver, sous les flocons qui virevoltent et recouvrent tout, le torii coloré du sanctuaire sur le lac semble soudain se figer dans la glace....

La colline panoramique des dunes de Tottori est une petite dune, mais elle permet d’apercevoir au loin la mer du Japon. Sous le soleil, la dune jaune ressemble à une colline entièrement recouverte de fleurs de colza, d’une propreté immaculée. Je me demande sans cesse si je dois revenir fouler cette dune immaculée aux couleurs dorées. L’œuvre « 隨心所遇 » de la chanteuse taïwanaise A-Lin a également été tournée ici. Les dunes de Tottori correspondent vraiment au titre de cette chanson, car depuis leur sommet, on peut effectivement contempler au gré de ses envies le paysage lointain que l’on souhaitait découvrir.

Dans mon souvenir, Kurashiki regorge de bâtiments japonais au charme ancien, un peu comme Kyoto. Au premier regard, ces édifices marqués par le passage du temps dans le Japon d’autrefois peuvent sembler quelconques, mais ils témoignent en réalité de la culture et de l’histoire de l’époque d’Edo, tout comme les vestiges de la période du royaume de Tungning dans l’ancienne cité de Tainan et à Anping, à Taïwan. Ces bâtiments historiques méritent non seulement de nous servir de modèles d’apprentissage, mais constituent aussi une pièce du puzzle qui enrichit les coutumes et les traditions locales.