คู่มือครบถ้วนสถานีเกียวโตที่ควรอ่านก่อนไปเที่ยวเกียวโตครั้งแรก

คู่มือครบถ้วนสถานีเกียวโตที่ควรอ่านก่อนไปเที่ยวเกียวโตครั้งแรก

Last update :
Written by :  GOOD LUCK TRIP

ถ้าไปเที่ยวเกียวโตครั้งแรก มีโอกาสสูงมากที่คุณจะได้แวะผ่าน “สถานีเกียวโต”
ที่นี่เป็นจุดสำคัญทั้งสำหรับคนที่มาเยือนเกียวโตและคนที่เดินทางต่อไปยังภูมิภาคอื่น
ภายในสถานีและบริเวณโดยรอบมีร้านค้ามากมายที่จำหน่ายสินค้าสไตล์เกียวโต รวมถึงจุดน่าสนใจอีกหลายแห่ง
อย่างไรก็ตาม สถานีเกียวโตมีขนาดใหญ่และซับซ้อน หากไม่เช็กตำแหน่งต่าง ๆ และร้านที่ต้องการล่วงหน้า ก็อาจเสียเวลาไปกับการหลงทางได้
บทความนี้จะพาไปรู้จักจุดเด่นของสถานีเกียวโตและแนะนำแหล่งช้อปปิ้งที่น่าสนใจ เพื่อให้แม้แต่มือใหม่ก็เที่ยวได้อย่างสนุก
ร้านอาหาร ที่พัก และสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมในบริเวณใกล้เคียงก็รวบรวมไว้ให้แล้วด้วย
ถ้าใช้สถานีเกียวโตได้อย่างคุ้มค่า การเที่ยวเกียวโตและภูมิภาคคันไซก็จะสะดวกขึ้นและสนุกกว่าเดิม
ก่อนไปเที่ยวเกียวโตครั้งแรก ลองอ่านบทความนี้ไว้ล่วงหน้า แล้วค่อยนำข้อมูลไปใช้ให้เกิดประโยชน์กันได้เลย

สถานีเกียวโตเป็นสถานที่แบบไหน?

หลายคนเริ่มต้นทริปเกียวโตกันจากที่นี่ เพราะ “สถานีเกียวโต” เป็นเหมือนประตูสู่ตัวเมือง
ภายในสถานีมีทั้งรถไฟชินคันเซ็นและรถไฟสายปกติหลายสายให้บริการ ส่วนรถด่วนพิเศษอย่าง “ธันเดอร์เบิร์ด” ก็เชื่อมไปทางโฮคุริคุ และ “คุโรชิโอะ” วิ่งไปทางวากายามะ ทำให้เดินทางจากหลายพื้นที่ได้สะดวก
ยังมีรถบัสเชื่อมต่อไปยังสนามบินนานาชาติคันไซและสนามบินอิตามิ จึงเป็นหนึ่งในสถานีที่นักท่องเที่ยวต่างชาติเดินทางมาได้ง่าย
สถานีเกียวโตเปิดใช้งานครั้งแรกในปี 1877 และผ่านการปรับปรุงหลายครั้ง ก่อนที่อาคารสถานีรุ่นที่ 4 ในปัจจุบันจะแล้วเสร็จในปี 1997
ภายในสถานีมีดีไซน์โมเดิร์นที่ออกแบบโดยสถาปนิก ฮิโรชิ ฮาระ ซึ่งกลมกลืนกับทัศนียภาพเมือง และมีจุดเด่นคือสามารถชมวิวเมืองแบบพาโนรามาจากดาดฟ้าได้
ภายในสถานียังมีจุดชมความงามมากมาย เช่น “บันไดใหญ่” และ “ทางเดินลอยฟ้า”
ส่วนบริเวณรอบสถานีก็เต็มไปด้วยโรงแรม ศูนย์การค้า ร้านอาหาร และสิ่งอำนวยความสะดวกต่าง ๆ จนกลายเป็นย่านการค้าขนาดใหญ่ที่มีที่เที่ยวให้เพลิดเพลินมากมาย

ทั้งภายในและรอบสถานีเกียวโตซึ่งเป็นประตูสู่เมืองเกียวโต เต็มไปด้วยจุดน่าสนใจมากมาย
ทั้งภายในและรอบสถานีเกียวโตซึ่งเป็นประตูสู่เมืองเกียวโต เต็มไปด้วยจุดน่าสนใจมากมาย

3 เรื่องที่ควรรู้ก่อนไปสถานีเกียวโต

สถานีเกียวโตคึกคักไปด้วยผู้คนหลากหลาย ไม่ว่าจะเดินทางมาด้วยจุดประสงค์ไหนหรือมาจากประเทศใดก็ตาม ถ้ายังไม่คุ้นก็อาจสับสนได้ง่าย
โดยเฉพาะนักท่องเที่ยวต่างชาติที่มาเป็นครั้งแรก มักเจอปัญหาหาตำแหน่งปัจจุบันไม่เจอ หรือใช้เวลานานกว่าจะไปถึงจุดหมาย ทำให้รู้สึกเครียดได้ไม่น้อย
เพื่อหลีกเลี่ยงสถานการณ์แบบนั้นให้มากที่สุด เราขอแนะนำ 3 จุดสำคัญที่ควรรู้ไว้ล่วงหน้า
ลองใช้ข้อมูลเหล่านี้เป็น参考เพื่อให้ทริปของคุณสะดวกสบายยิ่งขึ้น

เส้นทางรถไฟและรถบัสที่ให้บริการที่สถานีเกียวโต

สถานีเกียวโตเป็นศูนย์กลางการคมนาคมที่มีความสะดวกสูงมากทั้งสำหรับการท่องเที่ยวและธุรกิจ
รถไฟและชินคันเซ็นมีทั้งหมด 8 สาย ส่วนรถบัสก็มีให้บริการหลายเส้นทาง จึงควรระวังเรื่องขึ้นผิดขบวนหรือไปผิดจุดตรวจตั๋ว
เส้นทางรถไฟและรถบัสที่ให้บริการมีดังนี้

เส้นทางรถไฟที่ให้บริการที่สถานีเกียวโต

สาย JR (รถไฟปกติ)
สายซันอิน, สายนารา, สายโคไซ, สายโทไคโด และสายคันไซ
ชินคันเซ็น
ชินคันเซ็นสายโทไคโด
รถไฟเอกชน
สายคินเท็ตสึ เกียวโต
รถไฟใต้ดิน
สายคาราสุมะ

รถบัสที่วิ่งผ่านสถานีขนส่งผู้โดยสารสถานีเกียวโต

  • รถบัสเมืองเกียวโต
  • เคฮัง เกียวโต โคสึ
  • เกียวโตบัส
  • เคฮังบัส

นอกจากนี้ยังมีรถบัสด่วนทางไกล รถบัสท่องเที่ยว และรถลีมูซีนบัสสนามบินให้บริการอีกจำนวนมาก

ทางออกหลักของสถานีเกียวโต

อย่างที่กล่าวไปข้างต้น สถานีเกียวโตมีหลายเส้นทางรถไฟให้บริการ และโครงสร้างภายในสถานีก็ค่อนข้างซับซ้อน จึงมีนักท่องเที่ยวจำนวนไม่น้อยที่หลงทาง
เพราะฉะนั้น แนะนำให้เช็กไว้ล่วงหน้าว่าจุดหมายของคุณอยู่ใกล้ทางออกไหน และหลังลงจากรถแล้วควรเดินอย่างไรต่อ
ไม่ว่าจะเดินทางไปไหนก็ตาม ควรจำทางออกหลัก 2 จุดนี้ไว้ คือ “ทางออกกลาง (ฝั่งคาราสุมะ)” และ “ทางออกฮาจิโจ”
รายละเอียดโดยสรุปอยู่ในตารางด้านล่าง

- สถานที่สำคัญที่อยู่ด้านนอก เหมาะสำหรับการใช้งานแบบใด
ทางออกกลาง (ฝั่งเหนือ) เกียวโตทาวเวอร์ / อาคารสถานีเกียวโต / โรงแรมแกรนเวีย เกียวโต เมื่อต้องการไปสถานที่ด้านซ้าย หรือเข้าพักที่โรงแรมใกล้ทางออกกลาง / ใช้รถบัสในเมืองไปยังแหล่งท่องเที่ยวหลัก เช่น คิงกะกุจิ และอาราชิยามะ
ทางออกฮาจิโจ (ฝั่งใต้) เกียวโตอาวันตี / แอสตี เกียวโต / ถนนร้านดังมิโยโกะมิจิของคินเท็ตสึ เมื่อต้องการไปสถานที่ด้านซ้าย หรือเข้าพักที่โรงแรมใกล้ทางออกฮาจิโจ / ใช้รถบัสด่วนไปสนามบินอิตามิหรือสนามบินนานาชาติคันไซ

โปรดทราบว่า “ทางออกกลาง” และ “ทางออกกลางชินคันเซ็น” เป็นคนละจุดกัน

ศูนย์ข้อมูลนักท่องเที่ยวเกียวโต “เคียนาวี”

หากหลงทางในสถานีเกียวโต หรือมีเรื่องที่ต้องการความช่วยเหลือเกี่ยวกับการท่องเที่ยวในเกียวโต ให้มุ่งหน้าไปที่ศูนย์ข้อมูลนักท่องเที่ยวเกียวโต “เคียนาวี (Kyoto Navi)”
“เคียนาวี” ตั้งอยู่ที่ชั้น 2 ของทางเดินอิสระเชื่อมเหนือ–ใต้ ให้บริการข้อมูลท่องเที่ยว แนะนำที่พัก รวมถึงจำหน่ายบัตรโดยสารขนส่งสาธารณะและบัตรเข้าชมกิจกรรมต่าง ๆ
ในปี 2012 ศูนย์แห่งนี้ได้รับการรับรองเป็นศูนย์ข้อมูลนักท่องเที่ยวต่างชาติระดับสูงสุด ประเภท 3 จากองค์การส่งเสริมการท่องเที่ยวแห่งประเทศญี่ปุ่น
ที่นี่มีเจ้าหน้าที่ประจำซึ่งรองรับภาษาอังกฤษ ภาษาจีน และภาษาเกาหลี พร้อมช่วยเหลือนักท่องเที่ยวอย่างใส่ใจในทุกความต้องการ จึงสามารถเข้าไปสอบถามได้อย่างสบายใจ

ศูนย์ข้อมูลนักท่องเที่ยวใกล้สถานี JR เกียวโต รองรับหลายภาษา
ศูนย์ข้อมูลนักท่องเที่ยวใกล้สถานี JR เกียวโต รองรับหลายภาษา

3 จุดน่าสนใจภายในสถานีเกียวโตที่ควรแวะก่อนออกเดินทาง

ก่อนจะออกไปชมสถานที่ดังของเกียวโต ลองเผื่อเวลาไว้เดินเล่นในสถานีเกียวโตและแหล่งช้อปปิ้งรอบ ๆ กันสักหน่อย
สถานีเกียวโตไม่ได้เป็นแค่สถานีขนาดใหญ่สำหรับเดินทางเท่านั้น แต่ยังมีองค์ประกอบที่ทำให้แวะเที่ยวเล่นได้เหมือนแหล่งท่องเที่ยวอีกด้วย
ที่นี่เราคัดมาให้ 3 จุดน่าแวะที่เข้าชมได้ฟรี ลองหาเวลาไปสัมผัสดูสักครั้ง

1. “บันไดใหญ่” ที่ประดับด้วยแสงไฟสุดตระการตา

สัญลักษณ์ของอาคารสถานีเกียวโตที่โดดเด่นด้วยโครงสร้างบันไดขนาดยักษ์ยาวต่อเนื่อง 171 ขั้น
บันไดยาวจากจุดกึ่งกลางไปทางทิศตะวันตกจนถึง “ลานโอคุโซระ” โดยมีความยาวรวม 70 เมตร และมีระดับความสูงต่างกันประมาณ 30 เมตร
เสน่ห์สำคัญที่สุดคือการแสดงกราฟิกอิลลูมิเนชัน Plus ที่เปลี่ยนไปตามเวลา (ช่วงเย็นถึง 22:00)
บนบันไดใหญ่ 125 ขั้นประดับไฟ LED ประมาณ 15,000 ดวง ถ่ายทอดลวดลายตามฤดูกาล เช่น ดอกไม้ไฟและฮาโลวีน เติมสีสันให้บรรยากาศรอบเมืองอย่างสวยงาม

2. “ทางเดินลอยฟ้า” จุดชมวิวฝั่งเหนือของสถานีแบบเต็มตา

ทางเดินกระจกใสที่สร้างอยู่บนชั้น 10 ของอาคารสถานีเกียวโต มีความยาว 185 เมตร และสูงประมาณ 45 เมตร เชื่อมฝั่งตะวันตกกับฝั่งตะวันออกเข้าด้วยกัน
หลายคนเรียกที่นี่อีกชื่อว่า “สกายเวย์” เพราะให้ความรู้สึกตื่นเต้นราวกับกำลังเดินอยู่บนท้องฟ้า
อีกหนึ่งจุดเด่นคือทิวทัศน์ที่เปิดโล่ง ทำให้มองเห็นเกียวโตทาวเวอร์และวิวเมืองแบบกว้างไกลได้อย่างชัดเจน
เมื่อถึงยามค่ำคืน จะมีการประดับไฟในธีม “STAR BRIDGE” ให้คุณได้เพลิดเพลินกับอุโมงค์แสงบรรยากาศล้ำอนาคต
เหมาะเป็นจุดเดตด้วย จึงอยากแนะนำสำหรับคู่รักเช่นกัน

ทางเดินลอยฟ้าที่สามารถชมวิวฝั่งเหนือของสถานีเกียวโตได้
ทางเดินลอยฟ้าที่สามารถชมวิวฝั่งเหนือของสถานีเกียวโตได้

3. “ลานโอคุโซระ” ที่ให้คุณสัมผัสวิวและบรรยากาศแบบเกียวโต

ถ้าอยากพักสายตาและมองวิวกว้าง ๆ ลองขึ้นมาที่จุดชมวิวฟรีบนดาดฟ้าของอาคารสถานีเกียวโต
จุดเด่นคือบรรยากาศเปิดโล่งจนแทบไม่น่าเชื่อว่าอยู่ในสถานีรถไฟ และสามารถชมวิวเมืองเกียวโตได้กว้างไกล
“ลานโอคุโซระ” เป็นจุดชมวิวบนดาดฟ้าขนาดกว้าง ที่มองเห็นสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญอย่างเกียวโตทาวเวอร์และปราสาทนิโจได้ เป็นมุมลับที่น่าแวะ
ช่วงพระอาทิตย์ตกและวิวกลางคืนสวยเป็นพิเศษ จึงเป็นจุดยอดนิยมสำหรับถ่ายภาพที่ระลึก
ใกล้กันยังมีมุมพักผ่อนชื่อ “ฮัปปีเทラス” ที่สามารถนั่งบนม้านั่งแล้วใช้เวลาอย่างสบาย ๆ ได้
ภาพต้นไผ่ไหวตามสายลมช่วยสร้างบรรยากาศแบบเกียวโตได้อย่างชัดเจน
และวิวกลางคืนที่ประดับไฟอย่างงดงามก็น่าชมไม่แพ้กัน

ลานโอคุโซระที่อบอวลด้วยเสน่ห์แบบเกียวโต
ลานโอคุโซระที่อบอวลด้วยเสน่ห์แบบเกียวโต

เจอไอเท็มสไตล์เกียวโตได้ที่นี่! 5 แหล่งช้อปปิ้งยอดนิยมรอบสถานีเกียวโต

ถ้าอยากหาของฝากหรือแวะหาอะไรอร่อย ๆ แถวสถานีเกียวโต รอบนี้มีอยู่หลายจุดให้เลือกเดินกันเพลิน ๆ
แต่ละแห่งมีเสน่ห์และจุดเด่นต่างกันไป จะช้อปปิ้งหรือหาของอร่อยก็สนุกได้หลากหลายแบบ
หลายแห่งมีร้านดังประจำเกียวโต เหมาะทั้งสำหรับชิมอาหารท้องถิ่นและเลือกซื้อของฝาก
ไม่ว่าจะก่อนเริ่มเที่ยว ระหว่างวัน หรือก่อนเดินทางกลับ ก็สามารถแวะใช้เวลาได้อย่างคุ้มค่า

1. อาคารสถานีเกียวโต

อาคารสถานีขนาดใหญ่ที่เชื่อมต่อกับสถานีเกียวโตโดยตรง ภายในมีทั้งร้านค้า ร้านอาหาร โรงแรม และสิ่งอำนวยความสะดวกด้านวัฒนธรรม
บริเวณชั้นใต้ดิน 2 ถึงชั้น 1 มีโซน “เดอะคิวบ์” ซึ่งรวมร้านขายของฝาก ขนมหวาน แฟชั่น และของจุกจิกที่สะท้อนความเป็นเกียวโตไว้อย่างครบครัน
ทางฝั่งตะวันตกของอาคารยังมี “เจอาร์ เกียวโต อิเซตัน” ที่รวมแบรนด์แฟชั่นและเครื่องสำอางยอดนิยมเอาไว้ ทำให้คึกคักอยู่เสมอทั้งจากนักท่องเที่ยวและคนท้องถิ่น

อาคารสถานีแสนสะดวกที่ครบทั้งช้อปปิ้ง ของกิน และมุมพักผ่อน
อาคารสถานีแสนสะดวกที่ครบทั้งช้อปปิ้ง ของกิน และมุมพักผ่อน

2. เกียวโตพอร์ทา

“ศูนย์การค้าใต้ดินหน้าสถานีเกียวโต พอร์ทา” ที่เปิดตัวเมื่อประมาณ 40 ปีก่อนในฐานะย่านการค้าใต้ดินแห่งแรกของเกียวโต ได้รวมเข้ากับ “โซนร้านค้าเฉพาะทางเดอะคิวบ์ของอาคารสถานีเกียวโต” ในปี 2023
และได้ปรับโฉมใหม่เป็นศูนย์การค้าขนาดใหญ่สมกับเป็นประตูสู่เมืองท่องเที่ยวนานาชาติอย่างเกียวโต
มีร้านค้ารวมมากกว่า 220 ร้าน ครอบคลุมตั้งแต่อาหาร เสื้อผ้า เครื่องสำอาง ของใช้จุกจิก ไปจนถึงของฝาก

ศูนย์การค้าขนาดใหญ่สมกับเป็นประตูสู่เมืองท่องเที่ยวนานาชาติอย่างเกียวโต
ศูนย์การค้าขนาดใหญ่สมกับเป็นประตูสู่เมืองท่องเที่ยวนานาชาติอย่างเกียวโต

3. เจอาร์ เกียวโต อิเซตัน

ห้างสรรพสินค้าขนาดใหญ่ที่อยู่ฝั่งตะวันตกของอาคารสถานีเกียวโต เชื่อมต่อกับสถานีรถไฟทุกสายโดยตรง
ตั้งแต่ชั้นใต้ดิน 2 ถึงชั้น 11 มีร้านค้ามากมายที่จำหน่ายสินค้าหลากหลาย ตั้งแต่แฟชั่น เครื่องสำอาง อาหาร ไปจนถึงงานหัตถกรรม
โดยเฉพาะร้านที่จำหน่ายของขึ้นชื่อของเกียวโต ขนมหวานสไตล์ญี่ปุ่น และของใช้สไตล์ญี่ปุ่นมีอยู่มาก จึงเหมาะมากสำหรับหาซื้อของฝากแบบเกียวโต
ส่วนชั้น 11 เป็นโซนร้านอาหารที่รวมร้านทั้งหมด 15 ร้าน เน้นอาหารญี่ปุ่น เช่น สุกี้ยากี้ เทมปุระ และซูชิ

จุดช้อปปิ้งติดสถานีเกียวโตที่ครบครันทุกเรื่องของกิน เสื้อผ้า และของใช้
จุดช้อปปิ้งติดสถานีเกียวโตที่ครบครันทุกเรื่องของกิน เสื้อผ้า และของใช้

4. แอสตี เกียวโต

ศูนย์การค้าแบบครบวงจรที่หันหน้าเข้าสู่ทางเดินอิสระเชื่อมเหนือ–ใต้ของสถานีเกียวโต
ตั้งอยู่ระหว่างประตูตรวจตั๋วทางออกกลางของชินคันเซ็นกับประตูตรวจตั๋วสถานีคินเท็ตสึ เกียวโต และแบ่งออกเป็น 3 โซนหลัก
ชั้น 1 แบ่งเป็น “แอสตีโรด” ที่มีร้านเหมาะสำหรับเลือกซื้อของฝาก และ “ถนนต้อนรับเกียวโต” ซึ่งรวมร้านอาหารและร้านขายของจุกจิกเกือบ 30 ร้านจากแบรนด์ดังของเกียวโต
ส่วนชั้น 2 ในโซน “แอสตีสแควร์” และภายในเขตประตูตรวจตั๋วชินคันเซ็น มีร้านขายของฝากและร้านเอกิเบ็นที่มีทั้งสินค้าขึ้นชื่อและข้าวกล่องชื่อดังของเกียวโตให้เลือกมากมาย
จึงเป็นหนึ่งในสถานที่ที่เหมาะมากสำหรับซื้อของฝาก พักผ่อน หรือหาอะไรรับประทาน

ทั้งในและนอกเขตประตูตรวจตั๋วชินคันเซ็นของสถานีเกียวโต มีร้านค้าที่เหมาะสำหรับปิดท้ายทริปอย่างครบครัน
ทั้งในและนอกเขตประตูตรวจตั๋วชินคันเซ็นของสถานีเกียวโต มีร้านค้าที่เหมาะสำหรับปิดท้ายทริปอย่างครบครัน

5. ถนนร้านดังคินเท็ตสึ มิโยโกะมิจิ

ย่านช้อปปิ้งแนวยาวประมาณ 200 เมตร อยู่ห่างจากทางออกฮาจิโจของสถานีเกียวโตเพียงไม่กี่นาทีเดิน
เปิดให้บริการในปี 1964 และมีการปรับปรุงบางส่วนในปี 2018 ทำให้บรรยากาศโดยรวมดูสะอาดสวยงามและเงียบสงบ
ตลอดเส้นทางที่มาในคอนเซ็ปต์ “Modern Ancient Capital Style” มีร้านประมาณ 40 ร้าน รวมทั้งของฝากสไตล์เกียวโต อาหารญี่ปุ่น และร้านขายของจุกจิก ให้คุณค่อย ๆ เพลิดเพลินกับการกินและช้อปปิ้งได้อย่างสบาย ๆ
ด้วยบรรยากาศที่มีกลิ่นอายแบบเกียวโต แม้จะแค่แวะเดินเล่นช่วงเวลาสั้น ๆ ก็ยังน่าสนุกไม่น้อย

เพลิดเพลินกับการช้อปปิ้งและรับประทานอาหาร พร้อมสัมผัสเสน่ห์แบบเกียวโต
เพลิดเพลินกับการช้อปปิ้งและรับประทานอาหาร พร้อมสัมผัสเสน่ห์แบบเกียวโต

5 ร้านอาหารยอดนิยมที่สถานีเกียวโต ทั้งสะดวกและคุณภาพดีทั้งรสชาติและบริการ

แถวสถานีเกียวโตมีร้านอาหารให้เลือกเยอะมาก และในบรรดาร้านเหล่านั้น เราคัด 5 ร้านยอดนิยมมาแนะนำ
ทุกร้านล้วนเป็นร้านเก่าแก่ที่มีประวัติยาวนาน และได้รับคำชมไม่เพียงเรื่องรสชาติ แต่รวมถึงการบริการและการจัดจานด้วย
ถ้าหิวเมื่ออยู่แถวสถานี ลองแวะไปชิมมื้อกลางวันหรือมื้อเย็นกันได้เลย

1. เกียวโต วาคุเด็น

“วาคุเด็น” เป็นเรียวเทที่เสิร์ฟอาหารเกียวโตแบบดั้งเดิม
จุดเด่นคือเมนูภายใต้แนวคิด “เรียบง่ายจากธรรมชาติและประณีตละเอียดอ่อน” ให้คุณลิ้มรสอาหารสวยงามที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาล
เกียวโต วาคุเด็น ตั้งอยู่ในโซน Eat Paradise ชั้น 11 ของเจอาร์ เกียวโต อิเซตัน ซึ่งเชื่อมต่อกับสถานีเกียวโตโดยตรง
ที่นี่ให้บริการเฉพาะคอร์สอาหารซึ่งมีจำนวนจานแตกต่างกัน โดยหลายเมนูผสานทั้งความดั้งเดิมของเกียวโตและความรู้สึกแบบร่วมสมัย
หากอยากเพลิดเพลินอย่างเต็มที่ แนะนำให้เลือกคอร์สโอมากาเสะ
นอกจากนี้ ที่นั่งเคาน์เตอร์ยังเปิดโอกาสให้เห็นเชฟปรุงอาหารตรงหน้า เป็นประสบการณ์พิเศษที่น่าประทับใจ

ดื่มด่ำกับอาหารเกียวโตที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาล (ภาพใช้เพื่อประกอบการอธิบาย)
ดื่มด่ำกับอาหารเกียวโตที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาล (ภาพใช้เพื่อประกอบการอธิบาย)

2. ฮาชิทาเตะ

ร้านอาหารที่ดำเนินการโดย “วาคุเด็น” เรียวเทอาหารเกียวโตชื่อดังของเมืองเกียวโต
ตั้งอยู่ที่อาคารแยกของเจอาร์ เกียวโต อิเซตัน บริเวณ Eat Paradise หน้าประตูตรวจตั๋วทางออกตะวันตกของ JR
ชื่อร้าน “ฮาชิทาเตะ” มาจากสถานที่ท่องเที่ยวชื่อดัง “อามาโนะฮาชิดาเตะ” ในแทงโกะ ซึ่งเป็นถิ่นกำเนิดของร้าน
ร้านนี้เน้นเมนูข้าวหน้าและเส้น พร้อมรสชาติแบบเรียวเทจากวัตถุดิบตามฤดูกาลและน้ำซุปดาชิรสลึกที่รับประทานได้ง่ายสบาย ๆ จึงได้รับความนิยมจากคนหลายช่วงวัย

ร้านอาหารที่ดูแลโดยเรียวเทเก่าแก่ชื่อดังของเกียวโต
ร้านอาหารที่ดูแลโดยเรียวเทเก่าแก่ชื่อดังของเกียวโต

3. โมริตะยะ สาขาเจอาร์ เกียวโต อิเซตัน

ร้านอาหารที่ดำเนินการโดย “เซกิเกียวฉะ โมริตะยะ” ร้านเฉพาะเนื้อวัวแห่งแรกของเกียวโต ซึ่งเปิดกิจการในปี 1869
ตั้งอยู่ในโซน Eat Paradise ชั้น 11 ของเจอาร์ เกียวโต อิเซตัน ที่เชื่อมต่อกับสถานีเกียวโตโดยตรง
สามารถอิ่มอร่อยกับเมนูเนื้อวากิวคัดพิเศษคุณภาพสูง เช่น สุกี้ยากี้ ชาบูชาบู และสตูว์เนื้อ
ทุกเมนูโดดเด่นด้วยเนื้อสัมผัสนุ่มละลายในปากและไขมันที่นุ่มละมุน
ยังใส่ใจเรื่องวัตถุดิบอื่น ๆ ด้วย เช่น ข้าวจากเกียวโตและผักสด
แม้ราคาจะไม่ถูก แต่ก็มอบช่วงเวลาสุดพิเศษที่คุ้มค่าแก่ราคาอย่างแน่นอน
อีกข้อดีคือมีห้องกึ่งส่วนตัวแบบเสื่อทาทามิสำหรับผู้ที่ต้องการใช้เวลาอย่างเป็นส่วนตัว
นอกจากนี้ วิวที่มองเห็นภูเขาทั้งห้าของเกียวโตและเกียวโตทาวเวอร์ก็เป็นเสน่ห์สำคัญของร้านนี้เช่นกัน
โดยเฉพาะช่วงพิธีจุดไฟโกซันโนะโอคุริบิในเดือน 8 คุณจะได้ชมภาพงดงามแบบเกียวโตอย่างใกล้ชิด

ลิ้มรสสุกี้ยากี้ที่ใช้เนื้อวากิวชั้นเยี่ยม (ภาพใช้เพื่อประกอบการอธิบาย)
ลิ้มรสสุกี้ยากี้ที่ใช้เนื้อวากิวชั้นเยี่ยม (ภาพใช้เพื่อประกอบการอธิบาย)

4. ร้านข้าวหุงเตาคามาโดะสดใหม่ ดอย สาขาสถานีเกียวโต ทางออกฮาจิโจ

ร้านอาหารญี่ปุ่นที่บริหารโดย “ดอย ชิบะซึเกะ ฮงโป” ร้านผักดองเกียวโตเก่าแก่
ตั้งอยู่ในโซน Asty Road พื้นที่ฝั่งตะวันออกชั้น 1 ของแอสตี เกียวโต ซึ่งเชื่อมต่อกับสถานีเกียวโตโดยตรง
จุดเด่นคือสามารถรับประทานข้าวที่หุงด้วยเตาคามาโดะแบบดั้งเดิม พร้อมกับเมนูขึ้นชื่ออย่าง “ชิบะซึเกะ” โอบันไซ และผักดองหลากชนิดจากผักตามฤดูกาล
หากสั่งชุดอาหารอย่าง “ชุดปลาแซลมอนหมักไซเคียว” หรือ “ชุดปลาซาวาระหมักไซเคียว” จะสามารถเติมข้าว ซุปมิโสะ และผักดองได้ไม่อั้น ซึ่งถือเป็นจุดเด่นที่น่าประทับใจ
โดยเฉพาะ “บุฟเฟต์อาหารเช้า” ที่ได้รับความนิยมมาก จึงอยากแนะนำให้มาในช่วงเช้า 09:00–10:30
ในราคา 1,320 เยน คุณจะได้อร่อยกับกับข้าวหลากหลายแบบในราคาสบายกระเป๋า พร้อมมื้ออาหารที่ดีต่อสุขภาพ

ลิ้มรสผักดองหลากชนิดคู่กับข้าวญี่ปุ่น (ภาพใช้เพื่อประกอบการอธิบาย)
ลิ้มรสผักดองหลากชนิดคู่กับข้าวญี่ปุ่น (ภาพใช้เพื่อประกอบการอธิบาย)

5. ฮาระ เรียวคาคุ สาขาสถานีเกียวโต ทางออกฮาจิโจ

ฮาระ เรียวคาคุ เป็นร้านเก่าแก่ที่ก่อตั้งในย่านกิองเมื่อปี 1685
ร้านนี้จำหน่ายเครื่องเทศและเครื่องปรุงแบบดั้งเดิมของเกียวโต โดยเฉพาะ “คุโระชิจิมิ” ซึ่งเป็นสินค้าขึ้นชื่อที่ได้รับความนิยมจากคนจำนวนมาก
สาขาทางออกฮาจิโจตั้งอยู่ในโซน Asty Road พื้นที่ฝั่งตะวันออกชั้น 1 ของแอสตี เกียวโต ซึ่งเชื่อมต่อกับสถานีเกียวโตโดยตรง
ภายในร้านบรรยากาศสงบแบบญี่ปุ่น ให้บริการทั้งเมนูเส้นและเมนูข้าว จึงเหมาะมากเวลาอยากอิ่มแบบเต็มที่
ในบรรดาเมนูต่าง ๆ ขอแนะนำ “ตันตันเม็ง” ที่ใช้เส้นงา และ “กิองแบล็ก” ราเม็งจีนต้นตำรับของร้านที่มีน้ำซุปดาชิสไตล์เกียวโต
แต่ละโต๊ะมีทั้งคุโระชิจิมิและเครื่องเทศรสชาติเป็นเอกลักษณ์วางไว้ให้ คุณจึงปรับระดับความเผ็ดและกลิ่นหอมได้ตามชอบ ซึ่งเป็นอีกเสน่ห์ของร้าน และก่อนกลับอย่าลืมซื้อ “คุโระชิจิมิ” เป็นของฝากติดมือกลับไปด้วย

อย่าลืมซื้อ “คุโระชิจิมิ” ของขึ้นชื่อกลับไปเป็นของฝาก
อย่าลืมซื้อ “คุโระชิจิมิ” ของขึ้นชื่อกลับไปเป็นของฝาก

ถ้าเที่ยวเกียวโตครั้งแรกต้องที่นี่! 3 ที่พักแนะนำรอบสถานีเกียวโต

ถ้ามาเที่ยวเกียวโตครั้งแรก การเลือกพักใกล้สถานีเกียวโตถือว่าสะดวกมาก
ลงจากรถไฟแล้วเช็กอินได้เลย แถมยังเดินทางไปสนามบินและแหล่งท่องเที่ยวต่าง ๆ ได้สะดวก จึงตอบโจทย์ในหลายด้าน
อย่างที่กล่าวไปแล้ว บริเวณรอบสถานียังมีทั้งศูนย์การค้าและร้านอาหารมากมาย ทำให้ใช้เวลาว่างช่วงสั้น ๆ ได้อย่างคุ้มค่า
ต่อจากนี้เราจะขอแนะนำโรงแรม 3 แห่ง ลองเลือกที่เหมาะกับทริปของคุณได้เลย

1. โรงแรมเกียวโตทาวเวอร์

โรงแรมที่ตั้งอยู่ภายในอาคารเกียวโตทาวเวอร์บิลดิ้ง ใต้ “เกียวโตทาวเวอร์” ซึ่งตั้งตระหง่านอยู่ตรงหน้าสถานี JR เกียวโตและคอยต้อนรับผู้มาเยือนสู่เมืองเกียวโต
เชื่อมต่อกับสถานีเกียวโตโดยตรงผ่านย่านการค้าใต้ดิน และยังอยู่ใกล้สถานีขนส่งผู้โดยสารด้วย
จากที่นี่ยังสามารถเดินไปวัดฮิงาชิฮงกันจิและวัดนิชิฮงกันจิได้ จึงเหมาะเป็นฐานสำหรับเที่ยวเกียวโตอย่างมาก

โรงแรมที่ให้คุณเข้าพักใต้ “เกียวโตทาวเวอร์” แลนด์มาร์กของเมืองเกียวโต
โรงแรมที่ให้คุณเข้าพักใต้ “เกียวโตทาวเวอร์” แลนด์มาร์กของเมืองเกียวโต

2. โรงแรมเกียวโตเซ็นจูรี

โรงแรมเกียวโตเซ็นจูรีตั้งอยู่ในทำเลเยี่ยม ห่างจากสถานี JR และรถไฟใต้ดินเกียวโตเพียง 2 นาทีเดิน เหมาะทั้งสำหรับการท่องเที่ยวและการทำธุรกิจ แต่เมื่อก้าวเข้าไปภายใน คุณจะพบกับบรรยากาศโมเดิร์นคลาสสิกที่ช่วยให้ลืมความวุ่นวายของเมืองภายนอกไปได้ทันที
นับจากก่อตั้งในปี 1928 จนยาวนานกว่า 90 ปี โรงแรมแห่งนี้ยังคงสืบทอดจิตวิญญาณแห่งการต้อนรับ พร้อมมอบบริการที่ตอบโจทย์ยุคสมัยให้แก่ผู้เข้าพัก

การต้อนรับระดับพรีเมียมที่เปี่ยมด้วยประวัติศาสตร์ ประเพณี ความผ่อนคลาย และความสะดวกสบาย
การต้อนรับระดับพรีเมียมที่เปี่ยมด้วยประวัติศาสตร์ ประเพณี ความผ่อนคลาย และความสะดวกสบาย

3. โรงแรมแกรนเวีย เกียวโต

โรงแรมแกรนเวีย เกียวโต เป็นโรงแรมระดับดีลักซ์ที่เชื่อมต่อกับสถานี JR เกียวโตโดยตรง
ทำเลของที่นี่เหมาะมากสำหรับใช้เป็นฐานท่องเที่ยว และบริการคุณภาพสูงก็ได้รับการยอมรับจนเคยคว้ารางวัลมามากมาย
จุดเด่นของโรงแรมคือการมอบการต้อนรับอย่างอบอุ่นจริงใจ ให้เหมาะกับผู้เข้าพักแต่ละคนที่มาเยือนด้วยเหตุผลต่างกัน
ตัวอย่างเช่น ทีมคอนเซียร์จมากกว่า 10 คนพร้อมช่วยแนะนำตามความต้องการของแต่ละคน
ไม่ว่าคุณจะไม่คุ้นกับพื้นที่ หรืออยากรู้ว่าควรไปที่ไหนตามสไตล์ที่ต้องการ ก็สามารถขอคำแนะนำได้ จึงช่วยให้อุ่นใจตลอดการเข้าพัก
ภายในโรงแรมยังเต็มไปด้วยเสน่ห์อีกมาก ทั้งร้านอาหารที่ให้ลิ้มรสวัฒนธรรมอาหารของเกียวโต และอาร์ตแกลเลอรีที่จัดแสดงผลงานเกือบ 1,000 ชิ้น

ใช้เวลาสุดหรูไปกับสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน พื้นที่หรูหรา และการบริการคุณภาพสูง
ใช้เวลาสุดหรูไปกับสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน พื้นที่หรูหรา และการบริการคุณภาพสูง

5 สถานที่ท่องเที่ยวรอบสถานีเกียวโตที่น่าใส่ไว้ในแพลนเที่ยว

หลายคนอาจโฟกัสที่สถานที่ดังอย่างคิงกะกุจิหรือคิโยมิสึเดระเป็นหลัก แต่จริง ๆ แล้วรอบสถานีเกียวโตก็มีจุดน่าแวะอยู่ไม่น้อย
แม้บริเวณรอบสถานีเกียวโตมักถูกมองข้ามเพราะหลายคนใช้เป็นเพียงจุดเริ่มต้นการเดินทาง แต่จริง ๆ แล้วก็มีแหล่งท่องเที่ยวน่าสนใจอยู่มากมาย
ที่นี่เราคัด 5 จุดดังที่อยากชวนให้คุณลองแวะไปเยือน

1. เกียวโตทาวเวอร์

ตั้งตระหง่านอยู่ตรงหน้าทันทีเมื่อออกจากประตูตรวจตั๋วของสถานีเกียวโต
สร้างขึ้นโดยได้แรงบันดาลใจจากประภาคารที่ส่องสว่างให้เมืองเกียวโต มีความสูง 131 เมตร และเป็นอาคารที่สูงที่สุดในเขตเมืองเกียวโต นับตั้งแต่เปิดในปี 1964 ก็มีผู้มาเยือนแล้วมากกว่า 32 ล้านคน
จากจุดชมวิวสูงจากพื้นดิน 100 เมตร สามารถมองเห็นทิวทัศน์เมืองเกียวโตได้โดยรอบ และหากอากาศดี ยังสามารถใช้กล้องส่องทางไกลฟรีที่ติดตั้งไว้เพื่อมองเห็นไปถึงโอซาก้าได้อีกด้วย

ภายในแลนด์มาร์กของเกียวโตแห่งนี้ อัดแน่นด้วยเสน่ห์ของเมืองเกียวโตอย่างเต็มเปี่ยม
ภายในแลนด์มาร์กของเกียวโตแห่งนี้ อัดแน่นด้วยเสน่ห์ของเมืองเกียวโตอย่างเต็มเปี่ยม

2. วัดฮิงาชิฮงกันจิ

วัดฮิงาชิฮงกันจิตั้งอยู่ที่คาราสุมะ โรคุโจ ใกล้กับสถานีเกียวโต ชื่อทางการคือ “ชินชู ฮนเบียว” และเป็นวัดหลักของนิกายชินชู โอตานิฮะ สร้างขึ้นบนที่ดินที่โทกุงาวะ อิเอยาสุมอบให้แก่พระเคียวเงียวในปี 1602
ที่นี่มีสถาปัตยกรรมทรงคุณค่าจำนวนมาก รวมถึงประตูโกเอโดะมงซึ่งว่ากันว่าเป็นประตูไม้แบบสองชั้นที่สูงที่สุดในญี่ปุ่น และมีอาคาร 6 หลังรวมถึงโกเอโดะได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่สำคัญของชาติ

วัดหลักของนิกายชินชู โอตานิฮะ
วัดหลักของนิกายชินชู โอตานิฮะ

3. พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำเกียวโต

พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำขนาดใหญ่แบบอยู่ในแผ่นดิน เปิดในเดือน 3 ปี 2012 ภายในสวนอุเมะโคจิ ใกล้สถานีเกียวโต
ภายในอาคารแบ่งออกเป็น 10 โซน จัดแสดงสิ่งมีชีวิตประมาณ 250 ชนิด รวมประมาณ 15,000 ตัว ไม่ว่าจะเป็นซาลาแมนเดอร์ยักษ์ญี่ปุ่นซึ่งเป็นอนุสรณ์ธรรมชาติพิเศษของชาติที่อาศัยอยู่ในแม่น้ำคาโมงาวะ เพนกวินเคป แมวน้ำลายจุด ปลา และแมงกะพรุน
อีกหนึ่งไฮไลต์คือ “แผนผังความสัมพันธ์ของเพนกวิน” ที่ถ่ายทอดความสัมพันธ์ของเพนกวิน 59 ตัวจนกลายเป็นประเด็นพูดถึงว่า ซับซ้อนราวกับความสัมพันธ์ของมนุษย์

พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำขนาดใหญ่แบบอยู่ในแผ่นดิน ที่ได้ทั้งชม สัมผัส ทดลอง และเรียนรู้ผ่านความสนุก
พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำขนาดใหญ่แบบอยู่ในแผ่นดิน ที่ได้ทั้งชม สัมผัส ทดลอง และเรียนรู้ผ่านความสนุก

4. พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติเกียวโต

เปิดในปี 1897 ภายใต้ชื่อพิพิธภัณฑ์จักรวรรดิเกียวโต
ที่นี่เก็บรักษาคอลเลกชันประมาณ 14,600 รายการ โดยเน้นงานศิลปะและทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่เกี่ยวข้องกับเกียวโต รวมถึงศิลปะโบราณของญี่ปุ่นและเอเชีย ตลอดจนโบราณวัตถุจากการขุดค้น
มีการจัดแสดงทั้งโบราณวัตถุ เซรามิก ประติมากรรมพระพุทธรูป ภาพวาดตั้งแต่สมัยเฮอันถึงยุคก่อนสมัยใหม่ ต้นฉบับลายมือ งานย้อมทอ งานเครื่องเขิน และงานโลหะ ซึ่งล้วนสะท้อนประวัติศาสตร์ของเกียวโต รวมถึงนิทรรศการพิเศษต่าง ๆ

พิพิธภัณฑ์ที่สืบทอดทรัพย์สินทางวัฒนธรรมอันเกี่ยวเนื่องกับเกียวโตสู่คนรุ่นต่อไป
พิพิธภัณฑ์ที่สืบทอดทรัพย์สินทางวัฒนธรรมอันเกี่ยวเนื่องกับเกียวโตสู่คนรุ่นต่อไป

5. วัดโทจิ

วัดแห่งนี้สร้างขึ้นพร้อมกับวัดไซจิในอีก 2 ปีหลังจากการย้ายเมืองหลวงไปยังเฮอันเคียวในปี 794
แม้วัดไซจิจะเสื่อมโทรมลงในช่วงปลายสมัยเฮอัน แต่วัดโทจิได้รับการบูรณะซ้ำแล้วซ้ำเล่าหลังผ่านเหตุเพลิงไหม้หลายครั้ง ปัจจุบันยังคงมีอาคารสำคัญหลงเหลืออยู่ เช่น คอนโดที่สร้างโดยโทโยโตมิ ฮิเดโยริ และเจดีย์ห้าชั้นที่สร้างโดยโทกุงาวะ อิเอมิตสึ ซึ่งทั้งหมดได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นสมบัติแห่งชาติ

เจดีย์ห้าชั้นที่มองเห็นจากชินคันเซ็นสายโทไคโดคือสัญลักษณ์ของเกียวโต
เจดีย์ห้าชั้นที่มองเห็นจากชินคันเซ็นสายโทไคโดคือสัญลักษณ์ของเกียวโต

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับสถานีเกียวโต

Q

ถ้าอยากช้อปปิ้งที่สถานีเกียวโต ควรไปที่ไหนดี?

A

แนะนำแหล่งช้อปปิ้งขนาดใหญ่อย่าง “เกียวโตพอร์ทา” และ “เจอาร์ เกียวโต อิเซตัน”

Q

สามารถกินมื้อกลางวันภายในสถานีเกียวโตได้ไหม?

A

ได้ ภายในสถานีมีร้านอาหารหลากหลายแนว ทั้งอาหารเกียวโต อาหารญี่ปุ่น อาหารตะวันตก และอาหารจีน จึงน่าจะหาร้านที่ถูกใจได้ไม่ยาก

บทสรุป

เราพาไปรู้จักเสน่ห์ของสถานีเกียวโต รวมถึงจุดน่าสนใจภายในสถานีและสถานที่แนะนำรอบ ๆ กันมาแล้ว
ในฐานะประตูสู่เกียวโตและภูมิภาคคันไซ ที่นี่ไม่ได้เป็นเพียงสถานีรถไฟเท่านั้น แต่อาคารสถานีเองก็ให้ความรู้สึกเหมือนแหล่งความบันเทิงแห่งหนึ่งด้วย
ไม่ว่าจะเป็นจุดชมวิวบนดาดฟ้าที่มองเห็นทิวทัศน์เมืองได้แบบเต็มตา หรือศูนย์การค้าขนาดใหญ่ที่รวมของฝาก ร้านอาหาร และร้านค้าสไตล์เกียวโตไว้ครบครัน ก็ล้วนมีสิ่งน่าสนใจมากมาย
ที่นี่เป็นสถานที่ที่สนุกได้ทั้งผู้ใหญ่และเด็ก ถ้ามีเวลา ลองใส่การเที่ยวสถานีเกียวโตไว้ในแพลนของคุณด้วย
และถ้าอยากวางแผนเที่ยวต่อ อย่าลืมดูบทความนี้ที่รวบรวมสถานที่ท่องเที่ยวยอดฮิตและอาหารท้องถิ่นขึ้นชื่อของเกียวโตสำหรับมือใหม่ไว้ด้วย