【คู่มือเที่ยวจังหวัดคาโกชิมะในฤดูร้อน】ทริปชมวิวสุดยิ่งใหญ่ที่เกิดจากภูเขาไฟและทะเล

ภูเขาไฟที่ยังคุกรุ่นซึ่งตั้งอยู่ในอ่าวคิงโค และเป็นสัญลักษณ์ของคาโกชิมะ สามารถเดินทางไปได้ง่ายด้วยเรือเฟอร์รี และภาพที่มองจากกลางทะเลก็เป็นหนึ่งในไฮไลต์ของที่นี่ คุณสามารถชมผิวภูเขาอันทรงพลังจากจุดชมวิวยุโนะฮิระ (Yunohira Observatory) หรือผ่อนคลายในบ่อแช่เท้าที่มีขนาดใหญ่ระดับต้น ๆ ของญี่ปุ่น พร้อมเพลิดเพลินกับวิวภูเขาไฟและอ่าวคิงโค
ภาพซากุระจิมะพ่นควันภูเขาไฟขึ้นสู่ท้องฟ้านั้นทรงพลังและดึงดูดผู้คนจำนวนมาก ฤดูร้อนยังมีความสวยงามจากคอนทราสต์ระหว่างท้องฟ้าสีครามกับวิวอ่าวคิงโค ทำให้ได้พบกับทิวทัศน์อันไดนามิกในแบบคาโกชิมะ

จุดยอดนิยมบนเนินสูงที่มองลงมายังตัวเมืองคาโกชิมะ จากจุดชมวิวสามารถมองเห็นซากุระจิมะและอ่าวคิงโคได้ในมุมกว้าง พื้นที่โดยรอบเป็นสมรภูมิสุดท้ายอันดุเดือดของสงครามเซนัน (Seinan War) ซึ่งยังมีร่องรอยของไซโก ทากาโมริ (Saigo Takamori) หลงเหลืออยู่หลายแห่ง และเป็นสถานที่สำคัญเมื่อพูดถึงประวัติศาสตร์คาโกชิมะ รอบ ๆ ยังมีถ้ำไซโกและพิพิธภัณฑ์เรเมคัง (Reimeikan) ให้เดินเที่ยวเชิงประวัติศาสตร์ควบคู่กับการชมวิว
ในฤดูร้อน คุณจะได้เต็มอิ่มกับทิวทัศน์ภูเขาไฟและทะเลในแบบคาโกชิมะที่แผ่กว้างอยู่ใต้ท้องฟ้าสีคราม

สวนญี่ปุ่นที่สร้างขึ้นเพื่อเป็นบ้านพักตากอากาศของตระกูลชิมาซุ (Shimadzu) เป็น “สวนแบบยืมทิวทัศน์” ที่ใช้วิวอันยิ่งใหญ่ของคาโกชิมะ โดยเปรียบซากุระจิมะเป็นภูเขาจำลองและอ่าวคิงโคเป็นสระน้ำ
นอกจากสวนแล้ว ยังได้สัมผัสประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของคาโกชิมะผ่านการเข้าชมพระตำหนัก การสำรวจประวัติศาสตร์ที่โชโกชูเซคัง (Shoko Shuseikan) และการชมโรงงานแก้วซัตสึมะคิริโกะ
ทิวทัศน์เปิดโล่งที่ซากุระจิมะและอ่าวคิงโคถักทอเข้าด้วยกัน นับเป็นหนึ่งในภาพแทนคาโกชิมะ

ศาลเจ้าที่เป็นตัวแทนของคิวชูตอนใต้ มีประวัติยาวนานตั้งแต่ก่อตั้งในศตวรรษที่ 6 ศาลเจ้าแห่งนี้สืบทอดมาผ่านการถูกเผาทำลายและบูรณะใหม่หลายครั้งจากการปะทุของภูเขาคิริชิมะ (Mount Kirishima) และสักการะนินิงิโนะมิโคโตะ (Ninigi no Mikoto) ตัวเอกในตำนานการก่อตั้งประเทศ ต้นไม้ศักดิ์สิทธิ์อายุประมาณ 800 ปี และ “หินซาซาเระ” ก็เป็นจุดน่าสนใจที่ทำให้สัมผัสประวัติศาสตร์อันยาวนานได้
เป็นสถานที่ที่อยากแวะชมควบคู่กับการเที่ยวพื้นที่คิริชิมะ ระหว่างเดินชมบริเวณศาลเจ้าเก่าแก่แห่งนี้

แหลมใต้สุดของคาบสมุทรซัตสึมะที่สามารถเพลิดเพลินกับวิวเกาะต่าง ๆ ภูเขา และพระอาทิตย์ตกอันสวยงาม มีตำนานเล่าว่าเป็นแหลมที่อุราชิมะ ทาโร่ (Urashima Taro) ออกเดินทางไปยังวังมังกร จึงเรียกอีกชื่อว่า “ริวกูบานะ”
สามารถเดินไปตามทางเดินเล่นจนถึงบริเวณปลายแหลม และมองเห็นภูเขาไคมงดาเกะที่มีฉายาว่า “ซัตสึมะฟูจิ” อยู่เลยทะเลออกไป
ในฤดูร้อน ทะเลสีฟ้าและท้องฟ้ากว้างเปิดโล่ง ช่วยให้เพลิดเพลินกับวิวโปร่งสบายที่เกิดจากเกาะรอบ ๆ และภูเขาไคมงดาเกะ

“ซัตสึมะฟูจิ” อันงดงามที่ให้ชมแลนด์มาร์กของคาโกชิมะแบบพาโนรามาจากยอดเขา เป็นภูเขาไฟที่ยังคุกรุ่นสูง 924 ม. และถูกนับเป็นหนึ่งใน “100 ภูเขาชื่อดังของญี่ปุ่น” ด้วยรูปทรงกรวยที่งดงาม จึงได้ฉายาว่า “ซัตสึมะฟูจิ” มีเส้นทาง登เขาแบบวนเป็นเกลียวอย่างค่อยเป็นค่อยไป จากยอดเขาสามารถมองเห็นทะเลสาบอิเคดะ (Lake Ikeda), คิริชิมะ, ซากุระจิมะ และยากุชิมะได้
ในฤดูร้อน รูปทรงภูเขาที่สวยงามโดดเด่นบนฉากหลังเป็นท้องฟ้าสีคราม และเป็นหนึ่งในทิวทัศน์ที่ผู้คนคุ้นเคยในฐานะภาพแทนของอิบุสุกิ

สถานที่ที่สามารถสัมผัสประสบการณ์อาบทรายร้อนซึ่งสืบต่อมากว่า 300 ปี “ซูนามูชิ” เป็นวิธีอาบน้ำที่ลงไปอยู่ในทรายร้อนซึ่งถูกอุ่นด้วยน้ำพุร้อนที่ผุดขึ้นตามธรรมชาติริมชายหาด หลังเปลี่ยนเป็นชุดยูกาตะแล้วจึงไปยังลานอาบทราย ให้เจ้าหน้าที่กลบทรายทั่วร่างกาย เป็นประสบการณ์อาบน้ำที่หาได้ยากแม้ในระดับโลก
เสน่ห์อีกอย่างคือได้ใช้เวลาท่ามกลางวิวริมชายฝั่งและเสียงคลื่น

จุดชมวิวชื่อดังที่เป็นที่รู้จักจากแอ่งน้ำตกสีเขียวมรกต เมื่อเดินไปตามทางเดินเล่นระยะทางขาเดียวประมาณ 1,200 ม. ที่จัดไว้เลียบลำธาร จะพบกับน้ำตกโอกาวะ (Ogawa Falls) น้ำตกมีสเกลใหญ่ สูงประมาณ 46 ม. และกว้างประมาณ 60 ม. ดึงดูดผู้คนมากมายในฐานะจุดชมวิวลึกลับงดงาม
ระหว่างทางยังมีไฮไลต์อย่าง “สะพานทาคิมิโอฮาชิ” และ “ทางเดินไม้ไผ่” ให้ชม ในฤดูร้อนสามารถเดินเล่นธรรมชาติท่ามกลางลำธารใสและต้นไม้ได้

“แหลมซาตะ” ที่ตั้งอยู่ปลายใต้สุดของแผ่นดินใหญ่ เป็นหนึ่งในจุดชมวิวชั้นนำที่เป็นตัวแทนของคาบสมุทรโอซูมิ มีพาโนรามาขนาดใหญ่ที่มองเห็นมหาสมุทรแปซิฟิกและทะเลจีนตะวันออกได้พร้อมกัน และในวันที่อากาศดี ยังมองไกลไปถึงทาเนกาชิมะ (Tanegashima) และยากุชิมะได้
มีจุดน่าสนใจมากมาย เช่น ประภาคารแหลมซาตะ ศาลเจ้ามิซากิ และอนุสาวรีย์เส้นละติจูดที่ 31 องศาเหนือ ในฤดูร้อนยังสนุกกับการเดินเล่นบนทางเดินที่รายล้อมด้วยพืชกึ่งเขตร้อนได้ด้วย

จุดชมวิวตัวแทนของยากุชิมะ ตั้งอยู่ที่ระดับความสูง 600–1,050 ม. มีทิวทัศน์ชวนฝันของป่าลึกและมอสเขียวขจี มีเส้นทางเทร็กกิง 3 เส้นทางจัดไว้ ตั้งแต่เส้นทางยายุอิสึกิ (Yayoisugi Course) สำหรับผู้เริ่มต้น ไปจนถึงเส้นทางไป-กลับไทโกะอิวะ (Taikoiwa) สามารถชมต้นยากุสึกิ (Yakusugi) อย่างนิดาโอสึกิ และผืนป่าปกคลุมด้วยมอสที่มีลำธารใสไหลผ่านได้อย่างใกล้ชิด
ในฤดูร้อน อยากให้ลองเดินท่ามกลางป่าที่โอบล้อมด้วยต้นไม้ และสัมผัสทิวทัศน์ธรรมชาติอันเป็นเอกลักษณ์ของยากุชิมะ

ยูริกาฮามะ (Yurigahama) ปรากฏขึ้นจากทะเลเฉพาะช่วงน้ำลงของน้ำขึ้นน้ำลงระดับกลางถึงระดับใหญ่ตั้งแต่ฤดูใบไม้ผลิถึงฤดูใบไม้ร่วงในแต่ละปี โดยอยู่ห่างจากชายฝั่งโอกาเนะคุของเกาะโยรอนออกไปประมาณ 1.5 กม. เมื่อระดับน้ำขึ้น ชายหาดจะจมหายไปใต้ทะเล จึงถูกเรียกว่า “ชายหาดลวงตา” มีหาดทรายขาวทอดตัวอยู่ท่ามกลางทะเลสีเขียวมรกต
สามารถเดินทางไปได้ด้วยเรือท้องกระจก และช่วงเวลาระหว่างทางที่ได้ชมปลาเขตร้อนกับเต่าทะเลก็เป็นเสน่ห์อย่างหนึ่ง ฤดูร้อนเหมาะจะสนุกควบคู่กับกิจกรรมอย่างดำน้ำตื้นหรือ SUP

ในพื้นที่อ่าวคิงโค กิจกรรมทางน้ำอย่างแคนูและ SUP ที่ทำไปพร้อมกับชมซากุระจิมะใกล้ ๆ ได้รับความนิยม ภายในอ่าวค่อนข้างสงบและคลื่นไม่แรงมาก อีกทั้งยังมองเห็นภูมิทัศน์ภูเขาไฟแบบคาโกชิมะจากผิวน้ำได้ด้วย
ฤดูร้อนทำให้คอนทราสต์ของท้องฟ้าสีครามและทะเลดูสดใสยิ่งขึ้น คุณสามารถค่อย ๆ เคลื่อนไปบนทะเลพลางสัมผัสวิวซากุระจิมะและอ่าวคิงโคได้ หลายพื้นที่ยังเดินทางจากตัวเมืองได้สะดวก จึงง่ายต่อการเพิ่มประสบการณ์ธรรมชาติเข้ากับทริปท่องเที่ยว

บนยากุชิมะ มรดกโลกทางธรรมชาติ คุณสามารถสนุกกับเนเจอร์เทร็กกิงในป่าดึกดำบรรพ์ที่เต็มไปด้วยป่ามอสและต้นไม้ยักษ์ พื้นที่เทร็กกิงอย่างชิราทานิอุนซุยเคียวมีเสน่ห์ตรงที่ได้สัมผัสธรรมชาติในแบบยากุชิมะท่ามกลางป่าลึกที่โอบล้อม
ฤดูร้อนมีหลายเส้นทางที่เดินผ่านใต้ร่มไม้และเลียบลำธาร ทำให้ใช้เวลาไปกับบรรยากาศของป่าและสัมผัสถึงสายน้ำได้ เป็นอีกหนึ่งประสบการณ์ธรรมชาติของคาโกชิมะที่แตกต่างจากวิวริมทะเล และได้รับความนิยมมาก

ในพื้นที่มินามิโอซูมิ อยากให้ลองประสบการณ์ดำน้ำตื้นในทะเลที่มีความใสสูง รอบแหลมซาตะและแนวชายฝั่งของคาบสมุทรโอซูมิมีอ่าวเล็กและโขดหินกระจายอยู่ ทำให้ในฤดูร้อนสามารถเดินเล่นใต้ทะเลท่ามกลางวิวทะเลแบบเมืองใต้ได้
ตลอดแนวชายฝั่งยังมีหน้าผาอันไดนามิกและทิวทัศน์ธรรมชาติทอดยาว เสน่ห์อีกอย่างคือได้พบกับอีกสีสันของทะเลคาโกชิมะที่ต่างจากวิวเมื่อมองจากบนบก ใช้เวลาอย่างผ่อนคลายท่ามกลางทะเลกว้างใหญ่และธรรมชาติที่โอบล้อม

โทเซ็นเคียว (Tosenkyo) ที่มีผู้มาเยือนประมาณ 200,000 คนต่อปี เป็นที่รู้จักในฐานะแหล่งกำเนิด “โซเมนนากาชิแบบหมุน” ซึ่งเส้นบะหมี่จะหมุนอยู่ภายในโต๊ะทรงกลม ที่นี่ได้ลิ้มรสโซเมนที่แช่เย็นด้วยน้ำพุโทเซ็นเคียวเคียวเด็น ซึ่งได้รับการรับรองจากกระทรวงสิ่งแวดล้อมให้เป็นหนึ่งใน “100 แหล่งน้ำชื่อดังแห่งยุคเฮเซ” นอกจากนี้เมนูปลาน้ำจืดอย่างปลาเทราต์ย่างเกลือและซุปปลาคาร์ปก็ได้รับความนิยม
ในฤดูร้อน สามารถเพลิดเพลินกับเมนูขึ้นชื่อเฉพาะอิบุสุกิท่ามกลางน้ำพุเย็นสดชื่นและธรรมชาติอุดมสมบูรณ์

ร้านต้นตำรับของ “ชิโรคุมะ” โซลฟู้ดของคาโกชิมะ เป็นน้ำแข็งไสที่ราดนมสูตรลับและตกแต่งด้วยลูกเกดกับผลไม้ เมนูขึ้นชื่อ “ชิโรคุมะ” ที่คิดค้นขึ้นในปี 1949 โดดเด่นด้วยน้ำแข็งไสสดใหม่และความหวานละมุนของนมโฮมเมด มีให้ชิมตลอดปีถึง 13 แบบ รวมถึงชิโรคุมะแบบมาตรฐาน
เป็นร้านขนมหวานเย็นชื่อดังที่คู่ควรกับการแวะระหว่างเที่ยวคาโกชิมะในฤดูร้อน

สถานีปลาไหลแห่งแรกของญี่ปุ่น ตั้งอยู่ในเมืองชิบูชิ (Shibushi) เมืองปลาไหลอันดับหนึ่งของญี่ปุ่น ดำเนินการโดยบริษัท Yamada Suisan Co., Ltd. ซึ่งเพาะเลี้ยงปลาไหลและผลิต-จำหน่ายปลาไหลย่างคาบายากิ ที่ร้านอาหารสามารถลิ้มรสเมนูอย่างอุนาจู ฮิตสึมาบูชิ และอุนาด้งได้
ในร้านจำหน่ายตรงยังมีปลาไหลย่างคาบายากิที่ใช้ปลาไหลที่ทางบริษัทเลี้ยงเอง รวมถึงสินค้ากิฟต์จำหน่าย ให้เพลิดเพลินกับปลาไหลของชิบูชิได้หลากหลายรูปแบบ

โรงแรมที่ตั้งอยู่บนเนินสูงของชิโรยามะ เป็นสถานที่มีประวัติซึ่งเคยต้อนรับบุคคลที่เกี่ยวข้องกับราชวงศ์และบุคคลมีชื่อเสียงจากหลากหลายวงการ และทำหน้าที่เป็นเกสต์เฮาส์ของคาโกชิมะทั้งในชื่อเสียงและความจริงมาอย่างต่อเนื่องประมาณ 60 ปี
ด้วยทำเลที่ระดับความสูง 108 ม. จึงมองเห็นตัวเมืองคาโกชิมะ ซากุระจิมะ และอ่าวคิงโคได้ในมุมกว้าง ที่ออนเซ็นกลางแจ้งสามารถแช่น้ำพลางชมซากุระจิมะอันยิ่งใหญ่ ภายในโรงแรมยังมีร้านอาหาร 12 แห่ง ให้เพลิดเพลินกับการเข้าพักได้อย่างเต็มที่

เรียวกังออนเซ็นตัวแทนของอิบุสุกิ ที่ให้เพลิดเพลินกับออนเซ็นทรายร้อน บ่อเก็นโรคุ และวัฒนธรรมซัตสึมะได้ในคราวเดียว ตั้งอยู่ริมอ่าวคิงโคบนพื้นที่ประมาณ 165,000 ตร.ม. ภายในมีออนเซ็นทรายร้อนแบบมีหลังคา และ “บ่อเก็นโรคุ” ขนาดประมาณ 3,300 ตร.ม. ให้สัมผัสวัฒนธรรมออนเซ็นเฉพาะตัวของอิบุสุกิได้เต็มที่
ระหว่างเข้าพักสามารถลิ้มรสอาหารที่ใช้คุโรอุชิและคุโรบูตะของคาโกชิมะ รวมถึงอาหารทะเล และยังชมงานจัดแสดงเครื่องปั้นซัตสึมะกับงานศิลปะได้ที่พิพิธภัณฑ์ซัตสึมะเด็นโชคัง

โรงแรมที่ตั้งอยู่ใจกลางหมู่บ้านออนเซ็นคิริชิมะ บ่อกลางแจ้งที่ให้เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนธรรมชาติสีขุ่นแบบไหลตรงจากต้นน้ำได้รับการรีโนเวตในปี 2024 เป็นบ่อกลางแจ้งสไตล์สวนญี่ปุ่นที่ใช้สีเขียวของป่าเป็นฉากหลัง ให้แช่น้ำพลางชมทิวทัศน์ตามฤดูกาล นอกจากบ่ออาบน้ำรวมขนาดใหญ่และบ่ออบไอน้ำที่ให้ความรู้สึกเหมือนได้ตระเวนแช่น้ำแล้ว ยังมีบ่อส่วนตัวให้เลือกด้วย
มื้อเย็นสามารถเลือกได้ระหว่างบุฟเฟต์ญี่ปุ่น-ตะวันตกที่ใช้คุโรบูตะและคุโรอุชิจากคาโกชิมะ หรือคอร์สไคเซกิญี่ปุ่นแท้ หลังผ่อนคลายร่างกายในออนเซ็นแล้ว ยังได้ลิ้มรสรสชาติแบบคาโกชิมะ

ที่ศาลเจ้าซึ่งชาวเมืองคุ้นเคยในฐานะศาลเจ้าอุจิกามิที่เป็นตัวแทนของคาโกชิมะ จะมีการจัดเทศกาลฤดูร้อนอันคึกคัก “โรคุงัตสึโด” ทุกปีในวันที่ 15 และ 16 กรกฎาคม ระหว่างเทศกาล โคมไฟมากกว่า 100 ดวงจะถูกจุดสว่างตามบันไดที่นำไปสู่บริเวณศาลเจ้าและภายในศาลเจ้า พร้อมกิจกรรมต่าง ๆ เช่น นิทรรศการอิเคบานะ ดอกไม้ไฟ และการแสดงถวาย
ท่ามกลางแสงโคมไฟชวนฝัน คุณจะได้สัมผัสบรรยากาศเทศกาลฤดูร้อนที่สืบทอดในคาโกชิมะ

เทศกาลฤดูร้อนขนาดใหญ่ระดับต้น ๆ ของเกาะอามามิโอชิมะ (Amami Oshima) หนึ่งในอีเวนต์ที่เป็นตัวแทนของงานคือ “การแข่งขันพายเรือ” ที่จัดขึ้นที่ท่าเรือนาเซะ (Naze Port) ผู้เข้าแข่งขันจะลงเรือไม้แบบดั้งเดิมของอามามิและพายไปพร้อมกันอย่างประสานจังหวะ เป็นการแข่งขันที่เต็มไปด้วยพลัง
ในยามค่ำคืนยังมีการแสดงดอกไม้ไฟประมาณ 2,000 นัด และ “ระบำฮาจิงัตสึโอโดริ” ให้สัมผัสประเพณีและความคึกคักของเกาะ

เทศกาลดั้งเดิมที่เป็นตัวแทนฤดูร้อนของคาโกชิมะ ไฮไลต์สำคัญคือขบวนมิโคชิในงานหลัก ซึ่งมีผู้เข้าร่วมทั้งหมด 2,500 คน เดินแห่เป็นระยะทางประมาณ 2.5 กม. โดยมีศูนย์กลางอยู่ที่เท็มมงคัง ย่าน繁華街อันดับหนึ่งของคาโกชิมะ ขบวนต่าง ๆ เช่น “สึยุฮาไร” “โอฮโกะ” และ “โกโชกุรุมะ” จะเดินอย่างงดงามตามแบบโบราณ
ยังมีพิธี “จิโกอาเกะ” เพื่ออธิษฐานให้เด็กเล็กปลอดโรคภัยและมีสุขภาพดี ทำให้ได้สัมผัสวัฒนธรรมดั้งเดิมที่สืบทอดในคาโกชิมะ