Bức tượng thần phương Tây màu vàng nằm phía trên cổng chính (Lối vào Sư tử) của Cửa hàng chính Nihombashi Mitsukoshi là tượng **Mercury (thần thoại La Mã)**, trong thần thoại Hy Lạp còn được gọi là **Hermes**.
Dưới đây là phần giải thích chi tiết về ý nghĩa biểu trưng và lai lịch của người thiết kế:
### 1. Bức tượng này mang ý nghĩa gì?
* **Vị thần bảo hộ thương mại và tài lộc:** Trong thần thoại, Mercury là vị thần cai quản **thương mại, giao thương, du lịch, may mắn và tài lộc**. Là một trung tâm thương mại hàng đầu của Nhật Bản, Mitsukoshi đặt tượng thần phía trên cổng chính với ý nghĩa cốt lõi là cầu mong **“buôn bán phồn thịnh” (thương mại phát triển, kinh doanh phát đạt)**.
* **Thể hiện các đặc trưng thần thoại:** Nếu quan sát kỹ bức tượng, có thể thấy trên người vị thần có ba bảo vật kinh điển của Mercury:
1. **Mũ có cánh (Petasos):** Trên đầu đội chiếc mũ du hành hình tròn có cánh.
2. **Dép có cánh (Talaria):** Đôi dép có cánh vàng ở hai mắt cá chân, tượng trưng cho tốc độ cực nhanh.
3. **Quyền trượng Caduceus:** Tay trái cầm một cây quyền trượng có cánh với hai con rắn quấn vào nhau, là biểu tượng của thương mại và hòa bình.
### 2. Người thiết kế là ai?
* **Tác giả nguyên mẫu:** Bậc thầy điêu khắc cung đình cuối thời Phục hưng Ý (phong cách Kiểu cách), **Giovanni da Bologna (còn gọi là Giambologna)**.
* **Nguồn gốc bức tượng:** Đây là **bản sao chính thức tinh xảo theo đúng tỷ lệ**, được chế tác dựa trên bức tượng đồng Mercury kinh điển do Bologna sáng tác vào **năm 1598**, hiện được lưu giữ tại Bảo tàng Quốc gia Bargello ở Florence, Ý.
* **Năm lắp đặt:** Vào **năm 1923 (năm Taisho thứ 12)**, khi tòa nhà chính của Mitsukoshi hoàn thành việc cải tạo, bức tượng tiêu biểu của vị thần thương mại phương Tây này được đặt phía trên lối vào chính. Cùng với hai bức tượng sư tử bằng đồng ở hai bên cửa, tượng đã trở thành một địa danh kinh điển bảo hộ Nihombashi Mitsukoshi.
Cửa hàng chính Nihombashi Mitsukoshi | Đánh giá của Norton Liang
Đánh giá khác của Norton Liang
-
Nhà thờ Công giáo Motomachi
Nhà thờ Công giáo Motomachi là công trình được tái thiết vào năm 1910 từ tòa nhà ban đầu xây khi nhà truyền giáo người Pháp Mermet de Cachon đặt chân đến Hakodate năm 1859. Nhà thờ mang phong cách kiến trúc Gothic thế kỷ 12, nổi bật với tháp chuông lớn mái nhọn vươn cao ở độ cao 33m. Đây là một trong những nhà thờ Công giáo có lịch sử lâu đời nhất Nhật Bản, cùng với các nhà thờ được xây dựng tại Yokohama và Nagasaki.
Mô tả ngắn về cánh cổng sắt bề thế và ánh sáng qua kính màu
* Cánh cổng sắt nặng nề, trang nhã: Dưới mái vòm nhọn kiểu Gothic là cánh cửa đôi màu nâu sẫm chắc nặng, được trang trí bằng những thanh sắt rèn hình ngọn giáo màu vàng đồng cổ tinh xảo cùng các đinh tán nổi. Tay nắm cửa được chạm khắc hình tượng thánh tinh tế, tổng thể toát lên vẻ cổ điển châu Âu trang nghiêm, vững chãi, bề thế và nhuốm màu năm tháng.
* Ánh sáng sống động qua kính màu: Cửa sổ kính màu trong tiền sảnh vẽ hình nho, bông lúa mì và hoa bách hợp (tượng trưng cho Bí tích Thánh Thể và sự thuần khiết). Khi ánh nắng buổi chiều xuyên qua những mảng kính đan xen đỏ, xanh lam và vàng, không chỉ làm màu sắc của kính trở nên trong trẻo, rực rỡ mà còn hắt lên bức tường xi măng mộc mạc bên cạnh những ô sáng dịu nhẹ. Hình ảnh ấy hòa quyện thú vị với bức tranh kính Chúa Giêsu chịu nạn được chế tác công phu và đèn nến treo tường kiểu cổ bên cạnh, tạo nên bầu không khí tĩnh lặng, linh thiêng.
Nhìn từ xa vào mùa thu: bảng pha màu của thiên nhiên
Khung cảnh Nhà thờ Motomachi nhìn từ trên cao có chiều sâu rõ rệt: nền trời xanh biếc trong trẻo cùng những đám mây trắng làm nổi bật tháp chuông Gothic màu trắng xám cao vút; phía dưới, mái nhà đỏ tươi rộng lớn đặc biệt rực rỡ dưới ánh nắng, xung quanh được bao bọc bởi những tán cây nhuộm sắc vàng óng, đỏ cam và xanh đậm của mùa thu. Năm gam màu đỏ, vàng, xanh lá, trắng và xanh lam đậm đà đan xen, quả thực giống như một bảng pha màu tuyệt đẹp của thiên nhiên! -
-
Kho gạch đỏ Kanemori
Kho gạch đỏ Kanemori là biểu tượng của khu vực vịnh Hakodate, gồm 4 nhà kho. Với dãy kho gạch đỏ mang bầu không khí lãng mạn, nơi đây được yêu thích không chỉ bởi người dân địa phương và du khách mà còn cả các cặp đôi.
Loạt ảnh này ghi lại khung cảnh tản bộ đầy cuốn hút dưới nắng thu tại #函館港灣區, từ #紅磚倉庫 phủ đầy lá thu đỏ vàng, quán hamburger mang bầu không khí retro kiểu Mỹ sôi động, cho đến khu ven biển Nishi Hatoba và những bức tượng lịch sử, kết nối thành một tuyến đi bộ vừa lãng mạn vừa đậm chiều sâu văn hóa.
🏨Điểm xuất phát từ nơi lưu trú: Khách sạn Hakodate Port Town
NIPPONIA HOTEL Hakodate Port Town được cải tạo từ một nhà kho lịch sử từng dùng để lưu trữ kombu. Bên ngoài vẫn giữ lại dấu vết thời gian cùng vẻ đẹp của tường gạch phủ dây leo và lá thu, còn bên trong kết hợp gỗ tối giản với thiết kế phong cách Bắc Âu, tạo nên sự tương phản mới - cũ đầy cuốn hút. Không gian nghỉ dưỡng yên tĩnh và ấm áp, rất thích hợp làm điểm khởi đầu để khám phá khu vực vịnh Hakodate và những con phố dốc.
* Bề dày lịch sử: Trước đây là một nhà kho dài dùng để chứa kombu, nay được bổ sung công năng lưu trú hiện đại trong khi vẫn giữ lại kết cấu kiến trúc và ký ức lịch sử vốn có.
* Thẩm mỹ không gian: Gạch đỏ và gỗ cũ kết hợp với ánh sáng dịu nhẹ cùng nội thất Bắc Âu; mỗi phòng có một chủ đề màu sắc khác nhau và độ riêng tư cao.* Trải nghiệm du lịch chậm: Nằm gần quần thể Kho gạch đỏ Kanemori và bến cảng, có thể bắt đầu chuyến tản bộ ngay bằng cách đi bộ; bên trong khách sạn cũng có ẩm thực mang nét đặc trưng địa phương và trải nghiệm ngâm bồn.
Tuyến tản bộ quanh cảng biển lãng mạn và giàu giá trị văn hóa🧱1. Quần thể Kho gạch đỏ Kanemori
Từ khách sạn có thể đi bộ đến Kho gạch đỏ Kanemori. Quần thể kiến trúc gạch đỏ nằm dọc theo vịnh, đặc biệt hoài cổ và lãng mạn dưới nền trời xanh cùng nắng thu. Bên trong các nhà kho có đủ loại cửa hàng tuyển chọn, đồ tạp hóa và quà lưu niệm, rất thích hợp để thong thả dạo quanh và cảm nhận nét phong tình ngoại quốc của thành phố cảng.
* Đặc trưng kiến trúc: Mang trong mình lịch sử giao thương từ khi cảng Hakodate được mở cửa, những bức tường gạch đỏ cùng phong cảnh bến cảng tạo nên một khung hình kinh điển.
* Điểm nổi bật khi tản bộ: Có thể tiện đường ghé Kanemori Yobutsukan bên cạnh để chọn những món đồ nhỏ phong cách retro và quà lưu niệm Hokkaido.🤡🍔2. #幸運小丑漢堡 (cửa hàng chính khu vực vịnh)
Sau khi dạo quanh các kho gạch đỏ, hãy đến cửa hàng chính khu vực vịnh của Lucky Pierrot với màu sắc rực rỡ và lối trang trí sôi động, làm chuyến đi bộ thêm phần vui tươi. Nội thất quán đậm phong cách retro kiểu Mỹ và sắc màu kỳ ảo, tạo nên sự tương phản rõ nét với những công trình lịch sử trầm lắng bên cảng.
* Đặc trưng địa phương: Một trong những chuỗi hamburger tiêu biểu nhất Hakodate, mỗi chi nhánh có chủ đề trang trí khác nhau.
* Không khí dùng bữa: Cách bài trí bên trong phong phú, bắt mắt, thích hợp để ngồi nghỉ lấy lại năng lượng giữa chuyến tản bộ và cảm nhận bầu không khí địa phương náo nhiệt.🧜☕️3. Starbucks Hakodate Bayside và #西波止場⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
Tiếp tục đi dọc bờ biển sẽ đến Starbucks Hakodate Bayside. Tòa nhà bằng gỗ với mái dốc và những ô cửa kính lớn, hòa cùng sắc lá vàng và đỏ rực đan xen vào mùa thu, tạo nên một khung cảnh rất có không khí. Ngay bên cạnh là Nishi Hatoba Hakodate, có thể cầm theo cà phê, tản bộ bên cảng trong làn gió biển và ngắm mặt biển cùng những dãy núi xa xa.
* Cảnh sắc mùa thu: Ngoại thất bằng gỗ và những ô cửa cao được nhuộm sắc vàng đỏ đan xen vào mùa thu, là địa điểm chụp ảnh và nghỉ chân rất được yêu thích bên cảng.
* Tầm nhìn ra vịnh: Nằm sát lối đi trên đê biển Nishi Hatoba Hakodate, nơi có thể cảm nhận ở cự ly gần tầm nhìn khoáng đạt và gió biển của cảng Hakodate.⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
4. #同志社雕像 (tượng đồng #新島襄) và ý nghĩa lịch sử
Khi tản bộ bên cảng, đừng bỏ lỡ tượng đồng Niijima Jo bên bờ biển (tên chính thức của tác phẩm là “Chụp ảnh kỷ niệm #未来への始まり-#海原-”, do nhà điêu khắc #峯田敏郎 sáng tác). Bức tượng khắc họa Niijima Jo, người sáng lập Doshisha, đứng trên một con thuyền nhỏ, hướng mắt ra biển và chuẩn bị khởi hành, khiến chuyến tản bộ lãng mạn quanh cảng có thêm chiều sâu văn hóa và ý nghĩa lịch sử cận đại.
* Lòng dũng cảm phá vỡ chính sách bế quan: Vào thời cuối Mạc phủ, khi lệnh cấm xuất cảnh trong chính sách bế quan vẫn còn nghiêm ngặt, Niijima Jo mang trong mình khát vọng tìm hiểu tri thức hải ngoại và thế giới. Năm 1864, ông đi thuyền nhỏ từ cảng Hakodate ra biển, lên một tàu buôn Mỹ đang neo trong vịnh và vượt biên ra nước ngoài thành công.
* Giáo dục và khai sáng cận đại: Sau khi học tập ở nước ngoài, ông trở về Nhật Bản và thành lập Trường Anh ngữ Doshisha (nay là Đại học Doshisha), đào tạo nhân tài bằng tư tưởng giáo dục hiện đại, tạo ảnh hưởng sâu rộng đến nền giáo dục và tư tưởng cận đại Nhật Bản.
* Dấu ấn văn hóa của thành phố cảng: Bức tượng được đặt bên bờ biển, tượng trưng cho điểm khởi đầu để từ cánh cửa Hakodate hướng ra bên ngoài, nhìn về những điều chưa biết và tương lai. Nhờ đó, trong lúc đón gió biển và ngắm cảnh, du khách cũng có thể cảm nhận tinh thần theo đuổi tri thức và mở mang tầm nhìn của người thanh niên vào thời điểm trước cuộc Duy tân Minh Trị.Tuyến đường này bắt đầu từ nơi lưu trú bằng gạch đỏ mang phong cách retro, kết nối quần thể nhà kho, món hamburger đặc trưng, quán cà phê giữa sắc thu và bức tượng lịch sử bên bờ biển; nhịp điệu thư thả nhưng trải nghiệm lại vô cùng phong phú.
-
-
Hakodate Meijikan
Nằm trong khu Bay Area nổi tiếng của Hakodate, “Hakodate Meijikan” là cơ sở thương mại tập trung nhiều cửa hàng bán những mặt hàng rất thích hợp làm quà lưu niệm ở Hakodate. Tòa nhà gây ấn tượng với ngoại thất gạch đỏ bề thế và những dây thường xuân phủ kín tường được cải tạo từ trụ sở cũ của Bưu điện Hakodate, xây dựng vào năm 1911.
Khoảnh khắc quyến rũ nhất của Hakodate Meijikan vào mùa thu — những bức tường gạch đỏ được bao phủ tầng tầng lớp lớp bởi dây leo đỏ rực (thường xuân), trông đặc biệt rực rỡ và lãng mạn dưới bầu trời xanh trong của Hokkaido.
Hakodate Meijikan: Được xây dựng vào năm 1911 (năm Minh Trị thứ 44), tiền thân là “Bưu điện Hakodate cũ”. Đây là một trong những công trình gạch đỏ lâu đời nhất còn tồn tại ở Hokkaido, chứng kiến thời kỳ phồn thịnh của Hakodate với tư cách là một thương cảng thời kỳ đầu.
🍂🍁“Tấm áo lá đỏ” chỉ có vào mùa thu: Hằng năm, từ cuối tháng 10 đến đầu tháng 11, những dây leo bám trên tường gạch đỏ và khung cửa sổ hình vòm sẽ chuyển từ xanh sang đỏ, nhuộm toàn bộ tòa nhà thành nhiều sắc đỏ thẫm khác nhau. Kết hợp với tấm biển “Meijikan” mang phong cách hoài cổ, khung cảnh tạo nên một bầu không khí mùa thu ngoại quốc đậm nét.
-








































