【京都祇園完整指南】必看重點&周邊景點一篇掌握!

【京都祇園完整指南】必看重點&周邊景點一篇掌握!

更新 :
作者 : GOOD LUCK TRIP

京都的「祇園」保留了日本的往昔風情,是日本首屈一指的觀光勝地。
踏入祇園的街道,放眼望去盡是古風悠長的京都景緻,令人沉浸在彷彿時光旅行一般的感受之中。
本篇將透過歷史與魅力、體驗方式等元素,介紹祇園的必看重點。首次造訪祇園的旅人請一定要讀到最後。

文章目錄

祇園是怎樣的一個地方?

祇園的魅力,在於能夠實際感受京都最具代表性的古都景緻。
這裡的每個角落,都映照著京都作為日本首都長達1,200年以上所交織出的歷史情懷。
同時,風情滿溢的街道、在品嚐美食的同時可以體驗傳統表演・遊藝的兩種不同角度,也是祇園的特徵之一。
雖說祇園是享有極高人氣的觀光勝地,但也有許多旅人對其歷史與具體的範圍並不十分清楚,因此以下將詳細介紹祇園的歷史與祇園的地理範圍。

春天的祇園白川 櫻花樹下的巽橋美景
春天的祇園白川 櫻花樹下的巽橋美景

祇園的歷史

祇園之名來自於以「祇園祭」的發源神社而廣為人知的「八坂神社」。
八坂神社在創建當時被稱為「祇園社」,其名稱取自佛陀說法的祇園精舍,包括現今神社的範圍在內,佔地十分遼闊。也因此周邊地區被稱為祇園,並逐漸為人熟知。
656年建立的祇園社,祀奉的是執掌息病消災的牛頭天王。在建仁寺於1202年建立後,祇園的大部分範圍被納入境內,後又因明治維新時期的神佛分離政策,「祇園社」遂改名為現今的八坂神社。透過被指定為重要文化財的社殿,就能看出神佛習合時代的遺緒。
一般認為,現今所見的祇園街道,乃是形成於江戶時代以後。因當時鴨川河堤工程而隔出的新生地發展成為花街,區域內茶屋櫛比鱗次,帶動祇園的繁榮發展。區域內的主街道更在明治時代後期拓寬成為大道。

祇園之名來自於「祇園祭」發祥地的「八坂神社」
祇園之名來自於「祇園祭」發祥地的「八坂神社」

祇園包含的範圍是哪裡?

位於京都市東山區的鬧區,被稱為祇園。
一般是指以四條通・鴨川一帶為中心,東抵東大路通、西達大和大路通、北至新橋通、南到建仁寺境的範圍。
其中一角的新橋通被指定為國家的「重要傳統建造物群保存地區」,保存了往昔的街景,是保留了最多古都・京都風情的區域。

被指定爲「重要傳統建造物群保存地區」的「新橋通」
被指定爲「重要傳統建造物群保存地區」的「新橋通」

前往祇園的交通方式是?

接著為大家介紹由京都觀光的移動據點「京都站」出發,前往「祇園(祇園四條站)」的交通方式。
不必轉車的市營巴士是最便宜的交通方式,但在周末及國定假日、旅遊旺季時,站牌前往往大排長龍。
預期可能出現擠不上車看著巴士開走、或是由於道路雍塞導致車班延誤等情況,請千萬要注意。
如果覺得等車太過浪費時間的旅人,可以選擇搭乘電車或計程車(約1,500日圓、約10分鐘)移動。

搭車巴士前往

路徑
1. 從「京都」站步行前往巴士停「京都站前」站的D2乘車口
2. 從D2乘車口搭車京都市巴士的86番或206番,在「祇園」站下車即達
所需時間
約20分鐘

搭車電車前往

路徑
1. 從JR「京都」站搭乘前往「奈良方面」的JR奈良線,在「東福寺」站下車
2.從JR「東福寺」站下車後轉乘京阪本線前往「出町柳方面」,在「祇園四条」站下車即達
所需時間
約20分鐘

120%享受祇園魅力的玩樂方式3選

祇園的魅力,在於融入日本美意識・傳統的街道。
區域內有著眾多的知名觀光景點與建築物,而傳承有形・無形歷史的街區整體更是具有高度價值。
難得來一趟祇園,建議可依照以下介紹,只有在祇園才能體驗到的體驗方式進行觀光。

1. 欣賞漫步於美麗街道上的舞妓

祇園是古都京都之中,特別融合了傳統與現代活力、充滿魅力的區域。
尤其木造茶屋形式的建築物最令人印象深刻,周遭一帶盡是風情滿溢的美麗街道。
每個角落的優雅景色都美得像是從照片剪下來一般,置身其中自然而然地就能感受到心情的安逸。
而漫步在其中的舞妓身姿,更是祇園獨有的特徵之一。可愛的腳步聲與窗中流淌而出的打擊樂器音色,都可讓人感受到日本之美。

外國觀光客熙來攘往的「花見小路」是祇園的人氣景點。這裡最完整地保存了往昔京都的美好街景,街道上各式店家櫛比鱗次,即使只是散步其間也值得一訪。
此外,有著許多土產店・喫茶店的「二寧坂・產寧坂通」、人潮較少可以悠閒體驗觀光的「宮川町」也很推薦。

漫步在其中的舞妓身姿,更是祇園獨有的特徵之一
漫步在其中的舞妓身姿,更是祇園獨有的特徵之一

2. 體驗座敷遊

「座敷遊」是日本傳統文化之一,是指在料亭或茶屋與藝妓・舞妓進行交流及互動。
藝妓・舞妓的工作即是替飲宴錦上添花,因此互動的內容也包括聊天・斟酒・拍照・表演舞蹈等多樣而廣泛。
其中尤以與舞妓同樂的遊戲,最是「座敷遊」的醍醐味。
或許有人會想這有什麼好玩的?但一旦體驗過,就會發現「座敷遊」就是有種令氣氛熱絡越玩越上癮的魅力。
同時,「座敷遊」有著“謝絕生客(熟客介紹制)”的文化,因此只有符合資格的人才能體驗,也是一大特徵。
不過也不要擔心,近年「座敷遊」有時也會結合旅遊行程,也有越來越多店家開放觀光客消費,可以安心安排體驗。

主要的座敷遊

座敷遊的遊戲種類豐富,從適合1〜2人體驗的到5〜10人進行的類型都有。
以下介紹的是祇園常見的幾種代表性遊戲。
即使對規則不太有把握,舞妓也會引導遊戲的進行,可以不用擔心。

TORATORA(虎拳)
規則和猜拳類似。
2位參加者躲在屏風之類的遮蔽物後面,隨著歌聲與三味線的曲音開心跳舞,最後出拳一決勝負。
金比羅船群
配合金比羅船群民謠進行的節奏遊戲。
參加者隔著小檯對坐,小檯上放著袴(放置德利酒瓶的碟子)。
參加者可自由決定是否抓取袴,小檯上有袴時要出布、沒有袴時
要出石頭敲打小檯。
出錯的人就算輸。
OMAWARISAN
隨著「OMAWARISAN」的叫喊聲敲打太鼓2次並猜拳的遊戲。
輸的人轉圈、贏的人敲打太鼓,輸3次的人喝酒。
野球拳
隨著「如果打棒球(YAKYU WO SURUNARA)〜」的歌聲跳舞並猜拳的遊戲。
輸的人要喝1杯酒。
投扇興
將銀杏形狀的標的物立在小檯上,從數公尺外的距離用張開的紙扇投向標的物的遊戲。
以標的物的掉落方式、扇子的張開程度比較得分,決定勝負。

可以體驗座敷遊的區域

料亭與茶屋櫛比鱗次的區域被稱為「花街」。
京都的花街共有「上七軒」、「祇園甲部」、「祇園東」、「先斗町」、「宮川町」等處,合稱為「五花街」。
只要前往這些花街區域,就能見到藝妓・舞妓並體驗座敷遊。
各個區域都有各不相同的特色,可以依據個人喜好進行挑選。

在「五花街」之一的先斗町,能見到藝妓・舞妓並體驗座敷遊
在「五花街」之一的先斗町,能見到藝妓・舞妓並體驗座敷遊

座敷遊的規則&禮儀

體驗座敷遊時,請務必遵守規則・禮儀。
「謝絕生客」的文化也包含了過濾會造成他人困擾之客人的意義。
初次體驗的旅人或訪日觀光客,有可能會玩到太HIGH,必須充分留意。
要預先了解的做法如下所記,請務必參考。

  • 與藝妓・舞妓接觸時,舉止言行務必要有紳士風範(不觸碰舞妓的和服・身體)
  • 不要求藝妓・舞妓進食(勸酒也請適度)
  • 穿著休閒又不失正式的商務休閒(Office Casual)服裝前往(避免T恤・牛仔褲・涼鞋)
  • 稱呼藝妓・舞妓的名字(源氏名)或姐姐(ONESAN)
  • 視情況給予小費 ※非必須義務
想體驗座敷遊的話,請務必遵守規則和禮儀
想體驗座敷遊的話,請務必遵守規則和禮儀

3. 漫步於夢幻般的夜之祇園

夜晚的祇園展現出與白天大異其趣的風貌,非常建議前往散步。
燈籠的燭火映照著街道石板,夢幻般的燈火將街道整體點綴得美不勝收。
望著這樣的景緻,會讓人彷彿經歷了時光旅行一般,被帶進其獨特的世界觀之中。
來往於小路之間的行人也是不可或缺的拼圖,點綴了祇園充滿意趣的氛圍。
河川的潺潺流水、沁入人心的微風等,在白天沒有注意到的自然音符都成為最棒的BGM。
尤其是氣氛幽靜的「花見小路通」、「新橋通」、「白川南通」更有著許多很有味道的小店,必然能讓旅人盡享其中。
同時,前往參拜或夜遊「八坂神社」、「錦天滿宮」等神社佛閣也是一大樂趣。

夢幻般的夜之祇園——花見小路通
夢幻般的夜之祇園——花見小路通
夜幕降臨後的「八坂神社」,更顯莊嚴且帶有一絲神秘色彩
夜幕降臨後的「八坂神社」,更顯莊嚴且帶有一絲神秘色彩

造訪祇園前必看!觀光祇園必須遵守的禮儀

祇園在日本國內外均享有超高人氣,但近年也因為不遵守禮儀的觀光客而造成了許多各式各樣的糾紛。
以從花見小路彎進巷道裡的「小袖小路」為首的區域,包括隨地亂丟垃圾以及造成舞妓無法從茶屋出門的困擾行為,已經使當地居民忍無可忍。
最終不得不在小袖小路設置禁止穿越的看板,違反者將被科以1萬日圓的罰金。後續也將視小袖小路的實施成效,評估是否擴大施行到其他私人道路。

為了守護祇園美好的街道,每個旅人的遵守禮儀都是不可或缺的。
為了讓在地居民・旅人都能在祇園度過美好舒適的時光,以下說明祇園觀光時需留意的注意事項。

禁止進入或穿越私人道路

祇園區域內有著公家道路與私人道路混雜其間,其中亦有民宅林立。
如同上述彎進巷道即可抵達的小袖小路,從主幹道轉個彎就可能走進私人道路。
過去由於居民的通融,讓外人得以穿越這些私人道路,現今則由於觀光客大量湧入,已改為原則上禁止進入。
私人道路上設置有禁止拍攝・穿越的看板,請務必遵守規定、尊重居民的隱私。
請留意是否進入私人道路,以避免造成當地居民的困擾吧!

私人道路上設置有禁止拍攝・穿越的看板,請務必遵守規定唷~!
私人道路上設置有禁止拍攝・穿越的看板,請務必遵守規定唷~!

禁止拍攝私人道路・藝妓

祇園周邊近年定點等候(追逐)、拍攝藝妓的違反禮儀行為日益增加,因此已明文規定禁止拍攝。
這裡要重複提醒的是,侵害隱私的私人道路拍攝也是相同的道理。
當然,向藝妓・舞妓攀談、未經允許觸碰和服・飾品等行為也是千萬不可以的。
即使在路上與她們擦身而過,也請當作是一期一會的回憶銘刻在心中,才是最得體大度的作法。
想要拍照的話不妨前往體驗座敷遊。
除此之外的場景請按捺住想要拍攝的心情,從旁遠望藝妓就好了吧!

請按捺住想要拍攝的心情從旁遠望藝妓就好,一期一會的回憶銘刻在心中,才是最得體大度的作法唷~!
請按捺住想要拍攝的心情從旁遠望藝妓就好,一期一會的回憶銘刻在心中,才是最得體大度的作法唷~!

禁止飲食、吸煙、亂丟垃圾

對這些項目的禁止雖然不僅止於祇園一處,但很遺憾的還是有相當多的人不遵守規定。
其他還包括倚靠欄杆與並排行走等行為也都在禁止之列。
為了讓兒童與看不懂日文的外國人也能看懂,在祇園地區的入口等處均設有插圖標誌,請在開始觀光前先行確認。
為了維持獨特又充滿魅力的祇園文化,希望每一位旅人都能隨時保持遵守禮儀的意識。

不只吸煙,也請不要亂丟垃圾及邊走邊吃
不只吸煙,也請不要亂丟垃圾及邊走邊吃

祇園必去景點10選

接下來為大家介紹來了祇園必去的10個必訪景點。這些景點每一個都充滿了京都特有的風情和傳統,並與周圍的街景融為一體。不僅景觀美麗充滿魅力,還有多處被列為重要文化財和世界文化遺産的歷史建築,絕對值得一看!

1. 八坂神社

八坂神社的主祭神為素戔鳴命、櫛稻田姬命、八柱御子神,是分佈於全國各地的約2,300間八坂神社及以素戔鳴尊為主祭神的相關神社的總本社。自古以來以「祇園感神院」、「祇園社」之名受到崇敬,在當地有「祇園San」的暱稱為民眾所愛戴。
869年(貞觀11年)京都暴發大規模傳染病時,人們向八坂之神祈求消災解厄,自此之後就成為除厄之神受到人們深厚信仰。全國知名的「祇園祭」為『日本三大祭』之一,據說就是源自於這個除厄祈願而來。

平安遷都之前就鎮座於此,擁有1300餘年歷史的古老神社。以祇園祭的發源神社而廣為人知
平安遷都之前就鎮座於此,擁有1300餘年歷史的古老神社。以祇園祭的發源神社而廣為人知

2. 建仁寺

建仁寺是京都最古老的禪寺,為臨濟宗建仁寺派的大本山。寺院創建於1202年,由鎌倉幕府二代將軍源賴家捐贈寺域土地,日本高僧「榮西禪師」為開山祖師。
明和2年(1765年)上棟的法堂為五間四間、一重、裳階付的禪宗風格的佛殿建築,氣勢磅薄。知名的天井畫《雙龍圖》是2002年時,由畫師小泉淳作為紀念創建800年所繪,108疊的規模傲人壯觀。

京都最古老的禪寺。境內有眾多建築遺產和書畫名作
京都最古老的禪寺。境內有眾多建築遺產和書畫名作

3. 花見小路

花見小路是從三條到建仁寺,以南北方向貫通祇園的主要通道。
雖然名稱是「小路」,但寬廣的道路沿路上林立著許多店舖,雅致的街道上總是有許多觀光客造訪。特別是四條通以南的地區,仍保留了過去作為茶屋街的古早風情。原本位於四條条通以及北側的茶屋在明治到大正時期時通通匯集到南側,而形成了現在的街景。
周邊的小路上有許多商店,四處充滿風情,但有許多地方都是禁止攝影,建議在觀光時務必遵守禮儀。

一條從北到南貫穿祗園中心的迷人街道
一條從北到南貫穿祗園中心的迷人街道

4. 八坂庚申堂

這間寺院深受在地人所喜愛,有著「八坂庚申San」的暱稱。境內最吸引目光的就是近年在SNS引起熱烈討論,以色彩鮮艷布料作成的「許願猴」。手腳被綁住無法活動的猿猴御守,代表就像猴子一般總是動個不停的心靈能平靜下來、約束自我慾望。據說只要向許願猴許下兩個願望,並能捨棄其中一個的話願望就能實現。
此外,建議在遊覽上面提到的花見小路時租借和服之後再來這裡觀光,和服與境內的景致相當搭配,能拍到相當精彩的照片唷~!

深受在地人喜愛且暱稱為「八坂庚申San」的寺院,色彩鮮艷布料做成的「許願猴」更是吸晴
深受在地人喜愛且暱稱為「八坂庚申San」的寺院,色彩鮮艷布料做成的「許願猴」更是吸晴

5. 高台寺

高台寺位於京都東山的山麓,在以八坂塔聞名的法觀寺的東北方,屬於臨濟宗建仁寺派的禪寺。
豐臣秀吉死後,正室寧寧由大阪搬到京都出家。寺廟的名字是由當時後陽成天皇以寧寧出家後的法號「高台院」而賞賜。
高台寺境內佛座和佛龕上繪有「高台寺蒔繪」之名的華麗裝飾。在黑色漆面上裝飾著金粉和銀粉的豪華絢爛且優雅的蒔繪,集結了安土桃山時代的漆工藝術之精隨。此外,境內除了有由千利休設計的茶室以及小堀遠州所設計的庭園等值得一看的景點外,還有聞名國內外的秋季紅葉。

豐臣秀吉的正室寧寧作為亡夫的菩提寺和自己死後的墓地而建的名剎。是京都乃至日本數一數二的紅葉景點
豐臣秀吉的正室寧寧作為亡夫的菩提寺和自己死後的墓地而建的名剎。是京都乃至日本數一數二的紅葉景點

6. 日本傳統文化入門公演 Gion Corner (祇園角)

位於祇園迎春的「都舞」專用劇場「祇園甲部歌舞練場」旁的小劇場,每天演出日本傳統表演。
最大的特色是在約1個小時之內能觀賞7種日本享譽國際的傳統文化與傳統藝能。
表演內容有身穿華麗衣著的舞妓帶來優雅的「京舞」、指定為聯合國教科文組織世界無形文化遺產的「文樂」、以詼諧滑稽的方式反映現實社會的「狂言」、世界最古老音樂之一的「舞樂」、和「茶道」、「華道」、「箏曲」共7項公演。

能一次觀賞並體驗享譽國際的日本傳統文化
能一次觀賞並體驗享譽國際的日本傳統文化

7. 京都四條南座

以源於京都的歌舞伎為主的劇場。相傳歌舞伎始於一位名為「出雲阿國」的女性,在京都表演「歌舞伎」舞蹈為起源;南座也在如此受群眾矚目的江戶時代初期登場。在此演出歌舞伎長達400多年,據說是日本最古老的劇院。
在南座上演的各種類型娛樂表演中,每年12月舉行的歌舞伎表演「吉例顏見世興行」是京都冬季的風物詩。在江戶時代,劇場和演員每年簽定一次合約,顏見世是將明年登台的演員介紹給觀眾的演出,因此也被視為年度重頭戲,至今仍吸引許多觀眾不遠千里而來。

傳承超過四百年歷史的傳統劇場
傳承超過四百年歷史的傳統劇場

8. 清水寺

清水寺創建於778年,於1994年被登錄為聯合國世界文化遺產。寺院坐落於音羽山山腰,在佔地面積約有13萬平方公尺的院內有30多座廟堂及石碑,其中包括國寶和重要文化財產。寺院自然景觀豐富,春天的櫻花、夏天的綠意盎然、秋天的楓紅美景,以及冬天的雪景,一年四季都能欣賞到不同的寺院風光。
清水寺境內有許多精彩看點。最精彩的看點要數以「從清水舞台跳下(代表下定決心之意)」而知名的「本堂」。本堂建造在山坡的斜面上,運用日本自古以來的傳統工法,不使用釘子,而以組合木材的方式打造。高約13公尺,相當於4層的高樓。

京都必訪。被選為世界文化遺產的寺院
京都必訪。被選為世界文化遺產的寺院

9. 圓山公園

圓山公園是京都府最古老的公園,建在曾經屬於寺廟和神社的土地上。位於從河原町過四條大橋,沿四條通祇園商店街直行到底之處。從四條大橋過了京阪祇園四條站沿商店街直走,正面看到的就是八坂神社。
公園最具代表性的景點,就是在京都相當有名的「祇園枝垂櫻」。公園附近有知恩院和八坂神社等的神社佛閣,非常值得順道參拜。

不只是賞櫻勝地,秋季葫蘆池的紅葉亦甚為美麗
©Kyoto Media Support Center 不只是賞櫻勝地,秋季葫蘆池的紅葉亦甚為美麗

10. 何必館 京都現代美術館

於1981年開設的私立美術館。位於京都美麗的祇園地區,近八坂神社,可以欣賞現代和當代藝術作品。
以代表20世紀的藝術家北大路魯山人、日本畫家村上華岳、西洋畫家山口薰等的作品為收藏重心,典藏國內外近代與現代的繪畫、工藝品、照片等。特別是村上華岳的作品收藏量堪稱日本質量和數量最高,也是促成博物館開館的收藏品。

頂樓5樓的茶室「光庭」。自然光和綠色植物的輪廓形成鮮明對比,同時隨著時間推移而產生景觀變化,令人讚嘆不已
頂樓5樓的茶室「光庭」。自然光和綠色植物的輪廓形成鮮明對比,同時隨著時間推移而產生景觀變化,令人讚嘆不已

祇園必吃人氣餐廳6選

祇園一帶步行範圍內有許多受歡迎的餐廳和甜品店。
從眾多選擇中推薦6家必吃的熱門餐廳介紹給大家。
來到祇園時,走累了的話就去這幾間店家用餐休息一下吧~!

1. 津田樓

創業於幕府末期的茶屋,保留著茶屋特有的奢華擺設,現在轉為品嚐四季會席料理與美酒的餐廳酒吧。
為欣賞藝妓和舞妓的舞姿特別設計的寬敞舞蹈區,和繪有東山三十六峰的欄間等,處處展現祇園細緻款待之情的空間,光置身其中就能體驗奢侈的感受。
午間有運用當季食材製成的「午間特餐」,能品嚐到津田樓的精髓。夜間時段需預約,在1樓演奏的三味線和尺八的背景樂聲中,度過悠然放鬆的時刻(演奏視表演者的時間而定)。

感受得到季節輪轉的精緻料理
感受得到季節輪轉的精緻料理

2. 祇園西川

悄然佇立在往八坂神社的河原通小巷中的京懷石名店「祇園西川(にしかわ)」。主廚是在京都名店鑽研廚藝,33歲時獨立創業,1年後獲得星級評等的西川正芳。
料理講究季節特色,不僅華麗精緻,更兼具質感與內涵。遵循傳統和食的精神,同時巧妙地將西方素材和手法融入其中,打造出特有的嶄新料理。注重日本古來的四季節氣,不僅考量季節、風味、適切的溫度等細節,連餐具搭配到店內裝潢也多有講究。

在祇園品味嶄新京懷石的極致享受
在祇園品味嶄新京懷石的極致享受

3. 總本家 鯡魚蕎麥麵松葉

1861年開業,是鯡魚蕎麥麵的創始店。1882年時,第二代老闆構思出將鯡魚對切後乾燥的鯡魚乾搭配蕎麥麵組成了「鯡魚蕎麥麵」,此後鯡魚蕎麥麵便一躍成為無人不曉的京都名物。現今由第五代傳承著元祖的好味道。
鯡魚蕎麥麵的配菜,僅有以秘傳製法燉煮的「鰊棒煮」。鯡魚燉煮得鹹鹹甜甜的味道,滲入京都風味的清淡蕎麥麵湯汁中,交織出香醇的口感。

清淡蕎麥麵完美結合甜鹹鯡魚棒煮的「鯡魚蕎麥麵」創始店,傳承了150年的不變好味道
清淡蕎麥麵完美結合甜鹹鯡魚棒煮的「鯡魚蕎麥麵」創始店,傳承了150年的不變好味道

4. 祇園 牛禪

鄰近「八坂神社」,是一家可以享用涮涮鍋和壽喜燒的熱門餐廳。提供多種套餐,包含嚴選國產牛以及精選黑毛和牛等,視預算提供多種選擇。
最經典的就是「上牛涮涮鍋吃到飽」。120分鐘內肉類、約20種蔬菜、烏龍麵、豆腐、麻糬等都能無限享用。如果無法決定要吃涮涮鍋或壽喜燒的話,建議選擇兩種吃法一次滿足的「壽喜涮涮鍋」套餐。

和牛涮涮鍋和壽喜燒兩種吃法一次滿足
和牛涮涮鍋和壽喜燒兩種吃法一次滿足

5. 京都祇園Anon

座落在古老京町家林立的祇園切通上的紅豆甜點專賣店。由知名的「Sazae食品」經營,該公司最有名的,是使用號稱「紅鑽石」的北海道十勝紅豆製作的荻餅。以長年累積的紅豆餡製作技法為基礎,帶來不受和洋框架侷限,充滿「新意」的多種甜點。

「季節Anon三寶菓子」是祇園本店的限定餐點
「季節Anon三寶菓子」是祇園本店的限定餐點

6. 鍵善良房 四條本店

創立於300多年前江戶時代的「享保年間」,是祇園的老字號甜點店。
最具代表的日式甜點,是口感滑潤且彈性絕佳的「葛切」。使用來自奈良大宇陀的「森野吉野葛本舖」的頂級吉野葛製作。將葛粉加水溶解,加熱後放在冷水中再切成細條,作法簡單才嚐得到素材原始風味的細緻韻味。用波照間黑糖熬煮的黑糖蜜帶有清新香醇的甜味,讓葛的風味更顯出色。

歷史超過300年的祇園老字號甜點店。口感柔滑的「葛切」令人叫絕
歷史超過300年的祇園老字號甜點店。口感柔滑的「葛切」令人叫絕

祇園必逛購物設施6選

在祇園一帶有眾多適合逛街購物的好去處。例如「京都髙島屋」、「河原町OPA」等大型購物設施都在其週邊。
不過既然來了祇園,推薦大家到能感受到京都傳統歷史文化的店鋪逛逛看~!
接下來為大家推薦6間能買到代表京都&祇園風格的店鋪,在散步的同時,享受購物的樂趣吧!

1. 錦市場

位在四条通以北的錦小路通上。從京都的蔬菜,到琵琶湖的淡水魚、鰻魚、豆皮等食材一應俱全,以「京都廚房」之名深植人心。京都特有的食材幾乎都可以在這裡買到!
錦市場全長約390公尺,商店街拱廊兩側約有130家店舖一字排開。裡面販售有豆奶甜甜圈、麥麩豆沙包、魚板天婦羅和豆皮奶油可樂餅等可品嘗到京都食材的商品,種類繁多到令人看花眼。

錦市場的京都食材種類繁多一應俱全,京都名店的專業廚師也常到此處採買!
錦市場的京都食材種類繁多一應俱全,京都名店的專業廚師也常到此處採買!

2. 舞扇堂 祇園店

製造和販售傳承傳統並創新的扇子專門店「舞扇堂」。祇園店就位於祇園四條通,方便遊客在觀光途中隨時拜訪。
1樓販售各種扇子及受歡迎的和風小物作為紀念品,2樓還提供繪畫體驗(需提前預約)。
店內販售的扇子種類多樣,包括時尚的夏用扇子、華麗的舞扇子、可作為裝飾的扇子等。還提供現場在購買的扇子上刻名的服務(需付費),作為禮物或紀念品都很合適。

除了販售扇子外,還提供繪畫體驗的扇子專門店
除了販售扇子外,還提供繪畫體驗的扇子專門店

3. AYANOKOJI 衹園店

位於八坂神社不遠處的口金包專賣店。店內販售的新穎口金包,是經過重新審視技術與素材,設計出符合現代的生活風格。商品由秀和口金製作所負責製作。從布料剪裁、縫製、裝釘口金等,各製程都是技術純熟的師傅分工,一個個細心製作而成。
特別是手提口金包是該店的長銷商品,每一件都是由師傅手工製作。

販售可愛的口金包,融入日常服裝穿搭超有型
販售可愛的口金包,融入日常服裝穿搭超有型

4. Kinakototorori 祇園本店

蕨餅外帶專賣店「Kinakototorori (きなこととろり)」。該店是由江戶時代中期以菓子茶房起家,後來轉型為以黃豆粉為要角的甜點咖啡廳「吉祥茶寮」開設。
使用高級本蕨粉的蕨餅每天在店內現煮現作。招牌之一的「Torori蕨餅」嚐得到本蕨粉特有的圓潤彈性與細緻的口感,搭配隨餐附上的黃豆粉或黑糖蜜一起享用。還推薦買來作為具有京都風味的伴手禮。

京都古民宅改装而成,在古香古色的店內可購買或品嚐新鮮現作的蕨餅
京都古民宅改装而成,在古香古色的店內可購買或品嚐新鮮現作的蕨餅

5. 祇園辻利 祇園本店

萬延元年(1860)創立,專營宇治茶的老字號茶舖,除了頂級的宇治抹茶之外,另售有玉露、焙茶等茶葉。
店內擺放著沖沏抹茶使用的茶筅造型巨型擺飾,充滿濃郁茶香的空間裡擺滿招牌的茶類製品。
2、3樓是經常大排長龍的「茶寮都路里」。除了一份就能吃到茶凍等講究甜品的百匯之外,還有餡蜜、刨冰等,道道都是絕品。

擺著醒目的巨型茶筅的店內有琳瑯滿目的商品,2、3樓還設有茶寮可以品茶
擺著醒目的巨型茶筅的店內有琳瑯滿目的商品,2、3樓還設有茶寮可以品茶

6. YOJIYA(清水產寧坂店)

「YOJIYA(よーじや)」是創業超過100年的京都老字號護膚品牌。從化妝品到面部和身體護理,提供多樣化的日常生活用品。
其中最具代表性的產品「吸油面紙」,多年來一直深受人們喜愛,成為京都的經典紀念品。使用高密度纖維的特殊和紙,觸感良好,無香料、無色素也是其特色之一。

YOJIYA的代表性產品吸油面紙是京都伴手禮的好選擇!
YOJIYA的代表性產品吸油面紙是京都伴手禮的好選擇!

祗園觀光的常見問題

Q

祇園是指什麼意思呢?

A

祇園之名來自於以「祇園祭」的發源神社而廣為人知的「八坂神社」。八坂神社在創建當時被稱為「祇園社」,其名稱取自佛陀說法的祇園精舍,包括現今神社的範圍在內,佔地十分遼闊。也因此周邊地區被稱為祇園,並逐漸為人熟知。

Q

藝妓與舞妓的差別是?

A

藝妓是指完成舞妓的修行,以表演藝事(三味線・舞蹈等)為生的20歲以上女性。以成為藝妓為目標而修行中的15歲~20歲年輕女性則被稱為舞妓。

Q

祇園推薦的邊走邊吃美食是什麼?

A

SNS必打卡的「ICHIKORO(草莓糖葫蘆)」與超高人氣的芋PIPPI(芋ピッピ)的「1mm絹絲紫芋與冰淇淋」都很推薦。

結語

以上為大家介紹了作為日本代表性的景點「祇園」的觀光魅力和玩樂方式。本文中介紹的只是重點部分,祇園還有許多迷人的景點和豐富的玩樂方式等著妳來尋找~。
在享受祇園的街頭風情時,請務必不要忘記遵守當地規矩,切不可進入私有地、或在禁止區域拍照唷~!
除了祇園之外,京都還有眾多值得一看的景點。如果正打算安排一趟京都旅行,請閱讀下面這篇為大家精心彙整出的京都全方位觀光資訊的文章吧~。