• Voir les détails

    Situé près du lac Biwa et comptant parmi les huit vues d’Omi, l’Ukimido du temple Mangetsu-ji est un ancien pavillon bouddhique au bord du lac, profondément empreint de poésie.

    Sur le chemin entre le parking et l’Ukimido, on traverse de petites ruelles qui ont conservé tout le charme d’une ville portuaire de l’époque d’Edo. Les maisons anciennes et sobres, les murets en bois et la brise qui passe de temps à autre créent un calme enivrant, comme si l’agitation de Kyoto avait déjà été effacée.

    À la sortie des ruelles, un pont de pierre attire le regard et s’avance vers l’immensité du lac Biwa. Lorsqu’on découvre enfin ce pavillon bouddhique qui semble flotter sur l’eau, sa majesté immobile et silencieuse procure une émotion visuelle bouleversante. Après avoir retiré ses chaussures, on emprunte la galerie qui s’avance sur le lac, entourée d’eau et de ciel qui semblent se confondre. C’est un endroit propice à ralentir le pas, à sentir la douce brise du lac, à contempler paisiblement la surface de l’eau et à s’immerger dans cet instant de sérénité propre au Japon.

  • Voir les détails

    Il faut changer de chaussures avant d’entrer dans le temple. On y vénère principalement le bodhisattva Kannon et le bouddha de la Médecine. L’apparence du temple posé à la surface de l’eau est considérée comme l’une des huit vues d’Ōmi.

Hokkaido Tohoku Kanto Chubu Hokuriku Kansai Chugoku Shikoku Kyushu Okinawa