Le Taisho Pabron fait partie des médicaments contre le rhume que j’ai toujours chez moi. Quand j’ai recommencé à prendre l’avion pour le Japon après la pandémie, j’en ai rapidement acheté une boîte, car en cas de léger mal de gorge, de nez qui coule ou de symptômes de rhume, c’est toujours rassurant d’en avoir sous la main. Et il est vraiment très répandu à Taïwan : avant, environ la moitié de mes collègues au bureau en avaient avec eux. Quand on se sentait mal en allant au travail, il suffisait généralement de demander pour pouvoir en emprunter, c’était vraiment incroyable.
Même s’il est très facile d’en acheter au Japon, j’emporte tout de même quelques sachets avec moi en voyage, au cas où je me sentirais soudainement mal en pleine nuit ou pendant un trajet. Et désormais, il faut faire particulièrement attention au moment de l’achat : en raison de la réglementation japonaise, les pharmacies et parapharmacies ne vendent en principe qu’un seul emballage, contrairement à avant où l’on pouvait prendre autant de boîtes qu’on voulait. C’est un peu différent d’avant la pandémie.
Donc, même si on a l’habitude d’en utiliser, il ne faut pas partir du principe qu’on pourra faire un gros stock en une fois lors d’un séjour au Japon. Mais pour moi, une boîte de 40 sachets suffit largement comme réserve familiale. De toute façon, je vais souvent au Japon, et quand ce n’est pas moi, quelqu’un de mon entourage y va, donc il n’est vraiment pas nécessaire d’en stocker.
Pabron | Avis de Holly
Autres avis de Holly
-
Récit des quatre saisons au château de Kanazawa et au Kenroku-en
Le château de Kanazawa, connu pour avoir été la résidence des 14 générations de la famille Maeda du domaine de Kaga, et le Kenroku-en, jardin de daimyo aménagé dans son enceinte extérieure, comptent parmi les sites touristiques emblématiques de Kanazawa et de la préfecture d’Ishikawa. Également réputé comme l’un des trois plus beaux jardins du Japon, le Kenroku-en est classé site exceptionnel pour la beauté de son paysage par l’État.
Cette fois, je suis justement tombé sur l’ouverture nocturne du Kenroku-en. Même si la saison n’offrait pas encore pleinement le célèbre paysage des yukitsuri enneigés, le jardin illuminé était vraiment splendide. Les lumières se reflétaient sur l’eau des étangs, les arbres et les bâtiments, et des concerts étaient parfois organisés sur place, créant une atmosphère très romantique.
Cependant, une visite nocturne présente aussi des inconvénients évidents. De nombreux détails du jardin sont dissimulés dans l’obscurité. Les aménagements, le relief et le parcours général, bien visibles en journée, sont plus difficiles à apprécier pleinement le soir. Certains passages restent assez sombres malgré l’éclairage : il faut regarder où l’on marche et suivre les indications du personnel sur place.
Dans l’ensemble, le Kenroku-en de nuit offre une très belle ambiance et mérite d’être découvert une fois, mais je le considérerais tout de même comme une visite complémentaire à celle de la journée. Pour observer davantage de détails du jardin, la journée reste plus adaptée. Pour profiter des illuminations romantiques et de l’atmosphère saisonnière, on peut revenir le soir. De plus, l’ouverture nocturne est généralement gratuite, ce qui en fait un excellent complément à une visite en journée. -
-
Okinawa World
Ce parc à thème, qui concentre tous les attraits d’Okinawa, est très apprécié des touristes japonais comme étrangers. Gyokusendo, la plus grande grotte calcaire d’Okinawa, s’est formée en quelque 300 000 ans. Ses plus d’un million de concrétions rappellent le mystère et la grandeur de la nature. Outre Gyokusendo, le parc regorge de sites à découvrir, notamment le « village du royaume de Ryukyu », qui recrée l’ancien Ryukyu avec ses maisons traditionnelles classées biens culturels matériels du Japon, et le « jardin de fruits tropicaux », où sont cultivés des fruits exotiques rares tels que le shikuwasa et le litchi.
Cette fois, je suis venu uniquement pour la grotte Gyokusendo. Je pensais qu’après avoir vu la grotte calcaire et fait un tour du côté des bâtiments traditionnels d’Okinawa, je pourrais repartir. Mais une fois sur place, j’ai été surpris par l’incroyable conception du parcours d’Okinawa World : impossible de choisir uniquement ce que l’on veut voir.
Le parcours commence par Gyokusendo. À la sortie de la grotte, il mène naturellement au jardin de fruits tropicaux, aux ateliers d’artisanat traditionnel, au village du royaume de Ryukyu, aux boutiques et aux espaces de spectacle. Tout s’enchaîne et, au final, on parcourt quasiment tout le parc. Je pensais que trois heures suffiraient, mais comme le parcours était très fluide, j’ai aussi assisté au spectacle. Je suis arrivé peu après 13 heures et, en ressortant, le parc était sur le point de fermer.
Cela dit, Gyokusendo mérite vraiment le déplacement. La grotte mesure environ 5 kilomètres de long, dont quelque 890 mètres sont actuellement ouverts au public, et compte plus d’un million de concrétions. Une fois à l’intérieur, c’est vraiment spectaculaire. Tout au long du parcours, on peut observer des concrétions aux formes très variées et même de petites stalagmites qui se forment lentement près des passages où l’eau goutte depuis longtemps.
J’ai beaucoup aimé l’éclairage, qui permet de bien voir la grotte sans lui donner cet aspect de site touristique bon marché excessivement illuminé. Au contraire, il met joliment en valeur les différents reliefs des concrétions. Il y a toutefois quelques points à prendre en compte : la grotte comporte beaucoup de montées et de descentes, et le sol est souvent humide. Certaines concrétions sont même si basses au-dessus du passage qu’il a fallu installer des protections antichocs. Les personnes de grande taille doivent vraiment faire attention à leur tête, sinon, en cas de choc, les autres risquent de s’inquiéter davantage pour la concrétion que pour votre tête.
Par ailleurs, Gyokusendo n’est pas accessible aux personnes à mobilité réduite et le parcours ouvert au public fait près de 900 mètres. Si vous êtes accompagné de personnes âgées ou d’enfants, ou si vous avez vous-même du mal avec les escaliers et les sols glissants, mieux vaut évaluer vos capacités physiques à l’avance.
Dans l’ensemble, le billet n’est certes pas donné, mais la taille et les paysages de Gyokusendo sont vraiment impressionnants. Avec les bâtiments traditionnels de Ryukyu, les ateliers d’artisanat, les plantes tropicales et les spectacles qui suivent, je recommande tout de même d’y consacrer une demi-journée lors d’un premier séjour à Okinawa. L’atmosphère générale ne fait vraiment pas japonaise. -
-
Temple Kishimojindō
Ce temple est consacré à Kishimojin, divinité protectrice de l’accouchement sans risque et des enfants. L’allée de zelkovas qui borde la voie d’accès depuis la station Kishibojimmae est classée monument naturel de Tokyo. Dans l’enceinte, l’imposant ginkgo, dont l’âge est estimé à environ 700 ans, est incontournable. On y trouve également Kamikawaguchiya, une confiserie traditionnelle chargée d’histoire.
Je suis surtout venu pour le marché artisanal de Zōshigaya, organisé au temple Kishimojindō et au sanctuaire Ōtori-jinja. Toutes les œuvres sont vendues directement par leurs créateurs, sans produits de grossistes. La visite ressemble à une exposition d’artisanat du quotidien, chaque stand ayant vraiment sa propre identité. Il faut dire que les anciens édifices, le ginkgo millénaire et les étals des artisans composent un paysage unique, donnant au temple Kishimojindō un visage différent de celui des jours ordinaires. Dans l’enceinte se cache aussi Kamikawaguchiya, une confiserie traditionnelle fondée en 1781. Au Daikokudō, on peut également goûter les mitarashi dango exclusifs de Habutae Dango. En dehors des jours de marché, ils ne sont proposés que les jours fériés. Si vous en trouvez, je recommande vivement d’y goûter.
-
