En venant au sanctuaire Fushimi Inari-taisha à Kyoto, ce que j’attendais le plus était de voir de mes propres yeux les célèbres « Senbon Torii ». Dès l’entrée dans le sanctuaire, on aperçoit une rangée entière de torii rouge vif qui s’étend jusque dans la montagne. Leur nombre est vraiment impressionnant, et marcher au milieu d’eux est encore plus saisissant que sur les photos.
En suivant les torii vers le sommet, on est presque constamment entouré de portiques rouge orangé. La lumière du soleil filtre à travers les interstices, créant une atmosphère à la fois mystérieuse et solennelle. En chemin, on voit aussi de nombreux ema et amulettes en forme de renard, car le renard est considéré comme le messager de la divinité Inari. Tout le sanctuaire est imprégné d’une culture japonaise très particulière.
Ce n’est pas seulement un lieu où prendre des photos. Une fois à l’intérieur des Senbon Torii, on ressent aussi l’atmosphère paisible d’un sanctuaire traditionnel de Kyoto. Plus on monte, plus l’effort physique est important, mais le paysage change sans cesse en chemin, ce qui donne vraiment l’impression que la promenade en vaut la peine.
Fushimi Inari-taisha est selon moi l’un des sites les plus emblématiques de Kyoto, et les Senbon Torii sont particulièrement mémorables. Lors d’un premier voyage à Kyoto, il faut absolument les parcourir soi-même pour ressentir pleinement l’impression saisissante de ces torii qui se succèdent jusque dans la forêt montagneuse.
