En levant les yeux vers le ciel de la petite Edo, Kawagoe, le monument le plus remarquable est sans conteste cette tour de l’horloge en bois qui se dresse là depuis plusieurs siècles : la « Cloche du Temps » (時の鐘).
Cette construction en bois à trois niveaux, haute d’environ 16 mètres, veille sur la ville depuis le début de l’époque d’Edo. Malgré les années et les reconstructions après des incendies, elle se tient toujours près de la vieille rue pittoresque bordée de bâtiments kurazukuri. Chaque jour, elle sonne à heures fixes, à 6 h, midi, 15 h et 18 h. Le son à la fois profond et limpide de sa cloche a même été sélectionné parmi les « 100 paysages sonores du Japon à préserver ».
En marchant sur le sentier pavé au pied de la tour et en levant les yeux, les veines du bois brun foncé paraissent particulièrement simples et charmantes sous le ciel bleu. Tout autour se trouvent de petites boutiques pleines de caractère et flotte le parfum des douceurs japonaises. Lorsque la cloche résonne doucement, on a l’impression de traverser l’espace et le temps en un instant pour retrouver l’animation et le rythme paisible de l’ancienne Edo. De passage à Kawagoe, il faut absolument s’arrêter pour écouter au moins une fois ce son paisible qui traverse les siècles.
La Cloche du Temps | Avis de Eddie
Autres avis de Eddie
-
Sanctuaire Hanazono-jinja à Shinjuku, Tokyo
Ce sanctuaire, qui occupe depuis longtemps une place importante en tant que sanctuaire tutélaire de Shinjuku, se trouve discrètement au cœur d'un quartier bordé de centres commerciaux et de restaurants.
Un sanctuaire rouge et blanc caché dans le quartier animé de Shinjuku ! Balade au sanctuaire Hanazono-jinja de Tokyo
En plein milieu d’une promenade à Kabukichō, à Shinjuku, il suffit de tourner au coin d’une rue pour apercevoir ce très voyant sanctuaire Hanazono-jinja. À l’extérieur, le quartier commerçant est très animé, avec énormément de voitures et de passants ainsi que de nombreux immeubles, mais dès qu’on entre, le calme revient instantanément. Le bâtiment principal vermillon et toute la rangée de marches en pierre créent un contraste particulièrement saisissant en plein centre-ville.
Ce sanctuaire est le principal sanctuaire tutélaire du quartier de Shinjuku. On y prie surtout pour la prospérité des affaires et la bonne fortune. À côté se trouve également le sanctuaire Geinō Sengen-jinja. Il paraît que de nombreux artistes japonais et professionnels du théâtre viennent spécialement y prier pour la réussite de leur carrière artistique. Le jour de ma visite, le ciel était couvert, mais les bâtiments rouges et blancs ressortaient tout de même très bien sur les photos. Des ema étaient accrochés en rangs serrés des deux côtés, et de nombreux touristes étrangers étaient simplement assis sur les marches en pierre pour se reposer et rêvasser. L’ambiance était plutôt détendue.
Si les jambes commencent à fatiguer pendant une virée shopping à Shinjuku, inutile de prévoir beaucoup de temps : faire un petit détour pour venir prier, s’asseoir et reprendre son souffle avant de continuer la promenade en fait un petit site très agréable.
📍 Informations pratiques
Sanctuaire Hanazono-jinja (Hanazono Shrine)
Adresse : 5-17-3 Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo -
-
Zenkō-ji
Un vaste temple fondé il y a environ 1 400 ans, dont l’enceinte d’environ 59 000 mètres carrés abrite notamment le Daikanjin, le Daihongan et des hébergements de temple. Comme il existait avant la division du bouddhisme japonais en différentes écoles, chacun peut venir s’y recueillir sans distinction de courant. Au fil des siècles, il a suscité la foi de toutes les couches de la société, des puissants de leur époque tels que Minamoto no Yoritomo et Tokugawa Ieyasu jusqu’au peuple.
Un temple millénaire incontournable à Nagano ! Visite en images de la porte Sanmon du Zenkō-ji
À Nagano, au Japon, beaucoup de visiteurs prévoient forcément de découvrir le Zenkō-ji, qui possède plus de 1 400 ans d’histoire. En avançant le long de la rue commerçante Nakamise, la première chose que l’on aperçoit est cette immense porte Sanmon à deux étages, construite en bois. J’ai eu de la chance ce jour-là, car il faisait très beau. Sous le ciel bleu, le bâtiment en bois sombre et les lanternes de pierre voisines étaient vraiment assez impressionnants.
Cette porte Sanmon a été construite au milieu de l’époque d’Edo et fait aujourd’hui partie des biens culturels importants du Japon. En s’approchant et en levant les yeux vers la plaque « 善光寺 » au centre, on remarque un détail assez intéressant : cinq silhouettes de colombes se cachent dans les traits des caractères. Elle est donc appelée la « plaque aux caractères-colombes ». Vu de loin, le caractère « 善 » ressemble aussi un peu à une tête de vache, en référence à la légende locale selon laquelle une vache aurait guidé quelqu’un jusqu’au Zenkō-ji pour y prier.
Au Japon, on dit souvent qu’il faut absolument se rendre au Zenkō-ji au moins une fois dans sa vie, car depuis toujours, tout le monde peut venir y prier, sans distinction d’école bouddhique ni de sexe. En plus de prendre des photos de cette grande porte en bois depuis le bas, si le temps le permet, il est aussi possible d’acheter un billet pour monter au deuxième étage. On y trouve des statues du bodhisattva Monju et des Quatre Rois célestes, et on peut également contempler depuis les hauteurs toute la voie d’accès au temple ainsi que le paysage urbain. La vue est plutôt belle.
📍 Informations pratiques
Zenkō-ji de Nagano (porte Sanmon)
Adresse : 491-i, Nagano Motoyoshichō, ville de Nagano, préfecture de Nagano, Japon -
-
TOKYO SKYTREE(R) TOKYO SKYTREE TOWN(R)
Tokyo Skytree Town s'articule autour de la Tokyo Skytree, une tour de radiodiffusion et attraction touristique culminant à 634 mètres. La tour comprend deux observatoires : la Tembo Deck à 350 mètres et la Tembo Galleria à 450 mètres.
Cette fois, je suis allé à la Tokyo Skytree simplement pour m’y promener et jeter un coup d’œil, mais je ne m’attendais pas à découvrir qu’un festival taïwanais y était organisé ! En voyant les spécialités taïwanaises familières, les stands de marché nocturne et les décorations rappelant mon pays natal, j’ai tout de suite ressenti une proximité aussi inattendue que réconfortante.
En voyage au Japon, tomber soudainement sur la culture de son pays natal procure une sensation assez particulière. Même si l’on peut habituellement manger tous ces plats à Taïwan, voir un festival taïwanais à l’étranger donne quand même envie de s’y attarder et de découvrir la manière dont la culture taïwanaise est présentée ailleurs.
Grâce à cette rencontre inattendue avec le festival taïwanais, cette visite de la Tokyo Skytree m’a aussi laissé un souvenir un peu différent.
-










