La Cloche du Temps

Certains avis sont traduits par IA.

• Eddie

  30/10/2026 Voir les détails

  En levant les yeux vers le ciel de la petite Edo, Kawagoe, le monument le plus remarquable est sans conteste cette tour de l’horloge en bois qui se dresse là depuis plusieurs siècles : la « Cloche du Temps » (時の鐘).
  Cette construction en bois à trois niveaux, haute d’environ 16 mètres, veille sur la ville depuis le début de l’époque d’Edo. Malgré les années et les reconstructions après des incendies, elle se tient toujours près de la vieille rue pittoresque bordée de bâtiments kurazukuri. Chaque jour, elle sonne à heures fixes, à 6 h, midi, 15 h et 18 h. Le son à la fois profond et limpide de sa cloche a même été sélectionné parmi les « 100 paysages sonores du Japon à préserver ».
  En marchant sur le sentier pavé au pied de la tour et en levant les yeux, les veines du bois brun foncé paraissent particulièrement simples et charmantes sous le ciel bleu. Tout autour se trouvent de petites boutiques pleines de caractère et flotte le parfum des douceurs japonaises. Lorsque la cloche résonne doucement, on a l’impression de traverser l’espace et le temps en un instant pour retrouver l’animation et le rythme paisible de l’ancienne Edo. De passage à Kawagoe, il faut absolument s’arrêter pour écouter au moins une fois ce son paisible qui traverse les siècles.

  • 
  • 

  Voir l'original

  J'aime 1
• Gina C

  21/10/2026 Voir les détails

  Le clocher est une construction traditionnelle japonaise en bois. Avec les rues alentour qui évoquent l’époque d’Edo, on a vraiment l’impression de voyager dans le temps ! En se promenant dans les environs, on peut voir de nombreux bâtiments anciens et des boutiques originales. L’atmosphère rappelle vraiment celle d’une petite ville japonaise traditionnelle, bien loin de l’animation du centre de Tokyo.

  Le plus remarquable, c’est que la Cloche du Temps sonne encore à heures fixes. Chaque jour, ses sonneries rappellent à tous le passage du temps, donnant encore aujourd’hui beaucoup de vie à cet ancien clocher. En plus d’y prendre des photos, c’est aussi un endroit idéal pour ralentir le rythme et découvrir l’histoire et la culture propres à Kawagoe.

  • 

  Voir l'original

  J'aime 1
• 一個漸漸喜歡上慢旅的人

  30/09/2026 Voir les détails

  En parcourant la vieille rue de Kawagoe, bordée de maisons caractéristiques aux tuiles noires et empreinte de l’atmosphère de l’époque d’Edo, on aperçoit de loin la haute Cloche du Temps, dressée là comme pour raconter plusieurs siècles d’histoire. Par chance, lors de ma visite, la cloche a sonné à l’heure prévue. Son tintement clair et mélodieux a renforcé l’impression de voyager dans le temps.

  En passant sous la tour, on peut également en profiter pour se recueillir au sanctuaire Yakushi, qui s’y cache. À la tombée de la nuit, lorsque les lumières commencent à s’allumer, la Cloche du Temps illuminée et la vieille rue composent un décor différent, paisible et fascinant. Lors d’une visite à Kawagoe, ne manquez surtout pas ce monument emblématique imprégné du charme de l’époque d’Edo.

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

  Voir l'original

  J'aime 3
• Linda Liao

  30/09/2026 Voir les détails

  Lors d’une visite à Kawagoe, on passe presque forcément devant cette « Cloche du Temps » à l’atmosphère typique de l’époque d’Edo. Cette ancienne tour en bois au charme d’antan est l’un des monuments les plus emblématiques de Kawagoe. Aujourd’hui encore, la cloche sonne à heures fixes, et son timbre mélodieux ajoute une touche nostalgique à la vieille rue. De nombreux bâtiments traditionnels de style kurazukuri sont préservés aux alentours. En se promenant dans la rue Kawagoe Ichibangai voisine, on a l’impression de remonter le temps. Avec les boutiques de pâtisseries et de souvenirs de la vieille rue, l’endroit est idéal pour flâner tranquillement, prendre des photos et découvrir l’atmosphère historique unique de Kawagoe.

  • 

  Voir l'original

  J'aime 13
• BobbyJenny

  03/08/2026 Voir les détails

  En voyant la Cloche du Temps de Kawagoe pour la première fois, je lui ai trouvé encore plus de charme que je ne l’imaginais. Sans être particulièrement somptueuse, elle se dresse tranquillement au milieu de la vieille rue, dans une atmosphère très nostalgique qui donne envie de s’arrêter pour prendre des photos. En parcourant les rues voisines et en admirant les bâtiments anciens, on a vraiment l’impression d’être transporté à l’époque d’Edo.

  • 

  Voir l'original

  J'aime 53