แม่น้ำคาโมงาวะ (เกียวโต)

มีการแปลบางส่วนด้วย AI

• Linda Liao

  2026.09.26 ดูรายละเอียด

  แม่น้ำคาโมงาวะเป็นหนึ่งในทิวทัศน์ที่เป็นตัวแทนของเกียวโตมากที่สุดอย่างแน่นอน เดินมาตามสะพานชิโจโอฮาชิก็จะมองเห็นได้ ตอนกลางวันเหมาะกับการเดินเล่นเลียบฝั่งแม่น้ำ หรือนั่งรับลมริมแม่น้ำ สัมผัสบรรยากาศการใช้ชีวิตอันสบาย ๆ ของเกียวโต

  ในฤดูร้อนจะยิ่งมีเอกลักษณ์ ร้านอาหารริมแม่น้ำจะตั้งยกพื้นที่เรียกว่า “โนเรียวยูกะ” ให้ลูกค้าได้รับประทานอาหารเหนือผิวน้ำพร้อมเพลิดเพลินกับสายลมเย็น ๆ ว่ากันว่าธรรมเนียมนี้ย้อนกลับไปได้ถึงสมัยเอโดะ เดิมมีไว้เพื่อให้ผู้คนหลบร้อนและรับความเย็นสบาย ก่อนจะค่อย ๆ กลายเป็นวัฒนธรรมการรับประทานอาหารอันเป็นเอกลักษณ์ของฤดูร้อนในเกียวโต

  เมื่อถึงยามค่ำคืน แสงไฟจากสะพานและริมฝั่งสะท้อนลงบนผิวน้ำ กลายเป็นทิวทัศน์โรแมนติกไปอีกแบบ ชอบความงามของแม่น้ำคาโมงาวะในฤดูร้อนที่สุดแล้ว

  • 

  ดูต้นฉบับ

  ถูกใจ 25
• Liyu Ms

  2026.09.15 ดูรายละเอียด

  แม่น้ำคาโมงาวะในเกียวโตเป็นสถานที่ที่เหมาะกับการชะลอฝีเท้าลงมาก
  เดินเล่นเลียบฝั่งแม่น้ำ มองสายน้ำที่ไหลเอื่อย ๆ แม้ไม่ได้วางแผนทำอะไรเป็นพิเศษ แต่ก็ทำให้ช้าลงโดยไม่รู้ตัว
  เด็ก ๆ มองหาปลาตัวเล็ก ๆ ในแม่น้ำไปตลอดทาง แล้วจู่ ๆ ก็พบตัวนากในวินาทีถัดมา กลายเป็นเหตุการณ์เล็ก ๆ ที่น่าประหลาดใจที่สุดในการเดินเล่นครั้งนี้โดยไม่คาดคิด 🦦

  • 
  • 
  • 

  ดูต้นฉบับ

  ถูกใจ 2
• BobbyJenny

  2026.07.28 ดูรายละเอียด

  แม่น้ำคาโมงาวะในเกียวโตเป็นสถานที่สวยงามและช่วยให้รู้สึกผ่อนคลาย อีกทั้งยังเป็นจุดยอดนิยมสำหรับนักท่องเที่ยวที่มาเดินเล่นและพักผ่อน ครั้งแรกที่มาถึงได้เห็นสายน้ำไหลเอื่อย ทางเดินริมฝั่งที่เป็นระเบียบและวิวภูเขาไกลๆ ทำให้สัมผัสได้ถึงความสงบและสง่างามอันเป็นเอกลักษณ์ของเกียวโต

  ระหว่างเดินเล่นช้าๆ ริมแม่น้ำ จะเห็นคนท้องถิ่นนั่งพูดคุยและอ่านหนังสืออยู่ริมน้ำ รวมถึงนักท่องเที่ยวที่มาชมวิว บรรยากาศโดยรอบเต็มไปด้วยความเรียบง่ายและผ่อนคลาย ในฤดูใบไม้ผลิซากุระทั้งสองฝั่งจะบานสะพรั่ง เงาดอกไม้สะท้อนบนผิวน้ำเป็นภาพที่โรแมนติกและงดงาม แม้เพียงนั่งเงียบๆ ริมแม่น้ำก็สัมผัสได้ถึงความสุขและความสงบระหว่างการเดินทาง

  • 

  ดูต้นฉบับ

  ถูกใจ 47
• 金己田

  2026.07.16 ดูรายละเอียด

  เดินเล่นมาถึงบริเวณสะพานชิโจโอฮาชิริมแม่น้ำคาโมงาวะ พอลงบันไดไปก็เห็น “การนั่งเว้นระยะเท่า ๆ กัน” อันโด่งดังอยู่ตรงหน้าเลย ไม่ว่าจะเป็นคู่รักหรือนักเรียนที่มาเดินเล่น ทุกคนดูรู้กันมาก ๆ นั่งเว้นระยะห่างกันพอดี
  เพราะอากาศกำลังดี เลยลองไปร่วมวงนั่งเว้นระยะด้วย ตอนแรกคิดว่าจะอยู่แค่ 10 นาที แต่พอมีลมอ่อน ๆ พัด นั่งคุยกับเพื่อนไป มองผิวน้ำปล่อยใจไปเรื่อย ๆ รู้ตัวอีกทีก็นั่งไปครึ่งชั่วโมง กลายเป็นช่วงเวลาที่ผ่อนคลายที่สุดและคิดถึงมากที่สุดในทริปเกียวโตครั้งนี้

  • 
  • 

  ดูต้นฉบับ

  ถูกใจ 6
• Norton Liang

  2026.06.17 ดูรายละเอียด

  ข้างสะพานซันโจโอฮาชิริมแม่น้ำคาโมงาวะ มีร้านเฉพาะทางขายแปรงฟาง ไม้กวาด และแปรงแบบดั้งเดิมชื่อว่า 「内藤商店」 ที่เปิดกิจการมาตั้งแต่ปี 1818

  เป็นร้านเก่าแก่ที่มีประวัติยาวนานกว่า 200 ปี ก่อนหน้านี้มีคนในกลุ่มแนะนำไว้

  วันนี้ตั้งใจมาซื้อแปรงขัดหม้อกลับไปให้คุณแม่ใช้ เจ้าของร้านผู้หญิงใจดีมาก
  แนะนำสินค้าเป็นภาษาอังกฤษได้ด้วย
  วันนี้ยังแถมโปสการ์ดเทศกาลกิออนมาให้ 1 ใบ

  ซื้อเสร็จแล้วก็สามารถไปดื่มกาแฟต่อที่ Ogawa Coffee ตรงหัวมุมถนนได้

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

  ดูต้นฉบับ

  ถูกใจ 6