
Trọn vẹn sức hấp dẫn của Niigata!
Chuyến đi 1 ngày khám phá “Nishikan”
Nishikan-ku nằm ở phía tây nam thành phố Niigata.
Được biết đến với tên gọi thân mật “Nishikan”, khu vực này là một thị trấn hấp dẫn hội tụ nhiều nét rất Niigata: gạo ngon của Niigata, những vùng rượu sake tiêu biểu của Nhật Bản, hải sản tươi từ biển Nhật Bản, thiên nhiên phong phú và suối nước nóng.
Lần này, chúng tôi giới thiệu lịch trình mẫu 1 ngày để tận hưởng “Nishikan” đầy sức hút!
Cách di chuyển đến Nishikan-ku?
Để đến ga “Maki”, cửa ngõ của Nishikan-ku, từ ga “Tokyo” đi Joetsu Shinkansen khoảng 2 giờ, đổi sang tuyến Yahiko tại ga “Tsubame-Sanjo” khoảng 10 phút, sau đó đổi sang tuyến Echigo tại ga “Yoshida” thêm khoảng 10 phút. Nếu xuất phát từ ga “Niigata” trên tuyến Joetsu Shinkansen, đổi sang tuyến Echigo và đi khoảng 40 phút là đến ga “Maki”.
Nếu di chuyển bằng ô tô từ sân bay Niigata, bạn có thể đến Nishikan-ku trong khoảng 1 giờ 30 phút. Lịch trình mẫu lần này là hành trình bằng ô tô, vì vậy nên sắp xếp thuê xe tại sân bay hoặc nhà ga.
Lịch trình mẫu Nishikan 1 Day Trip
10:00 Trước tiên, tham quan nhà máy rượu sake “Sasaiwai Sake Brewery” ở Nishikan, vùng đất của rượu
Hành trình bắt đầu tại Nishikan-ku, vùng đất của rượu. Nơi đây có thiên nhiên phong phú, tiêu biểu là đồng bằng Echigo rộng lớn, và rải rác nhiều nhà máy rượu sake, winery tận dụng nguồn ân huệ tự nhiên này để sản xuất rượu. Lần này, điểm dừng chân là “Sasaiwai Sake Brewery”, nơi có thể tham quan nhà máy rượu sake.

Tham quan quy trình làm rượu truyền thống tại nhà máy hơn 100 năm tuổi
“Sasaiwai Sake Brewery”, nhà máy rượu sake thành lập năm 1899 (năm Minh Trị 32) và nổi tiếng với dòng rượu “Sasaiwai”, sản xuất loại rượu được gọi là “rượu địa phương đúng nghĩa”, khi thực tế khoảng 90% sản lượng được tiêu thụ tại địa phương.
Chuyến tham quan do những người thợ làm rượu đang trực tiếp làm việc trong xưởng hướng dẫn cẩn thận, rất đáng xem. Bạn cũng có thể nghe giải thích về quy trình làm rượu và thưởng thức thử sake. Tại đây có bán trực tiếp tại cửa hàng, vì vậy nếu là người lái xe, hãy mua về và để dành niềm vui thưởng thức sau khi trở về.
※Dự kiến mở cửa trở lại sau cải tạo vào mùa xuân năm 2023


- Tên tiếng Nhật
- 笹祝酒造
- Mã bưu điện
- 953-0015
- Địa chỉ
- 3249 Matsunoo, Nishikan-ku, thành phố Niigata
- Điện thoại
- 0256-72-3982
- Ngày nghỉ cố định
- 13:30~16:00 (tham quan nhà máy rượu sake) Mở cửa quanh năm
- Trang web chính thức
- Trang web chính thức (tiếng Nhật)
11:00 Lái xe trên “Echigo Nanaura Seaside Line” để ngắm cảnh đẹp
Sau khi tận hưởng trọn vẹn “rượu” của Nishikan tại “Sasaiwai Sake Brewery”, hãy bắt đầu di chuyển bằng ô tô. Chạy xe khoảng 10 phút là đến “Echigo Nanaura Seaside Line”, nơi có thể chiêm ngưỡng khung cảnh tuyệt đẹp do biển Nhật Bản và nhiều khối đá kỳ lạ tạo nên. Phong cảnh ngoạn mục qua ô cửa xe dễ khiến mọi người trong xe bất giác trầm trồ.

Cung đường lái xe được yêu thích với cảnh đẹp trải dài bên cạnh
Echigo Nanaura Seaside Line là tuyến quốc lộ ven biển dài 13,9 km, kéo dài từ Kakudahama đến Teradomari Nozumi (thành phố Nagaoka). Đây là cung đường lái xe được yêu thích, nơi có thể ngắm cận cảnh những tuyệt cảnh do biển Nhật Bản và thiên nhiên hùng vĩ tạo nên. Vào ngày thời tiết đẹp, bạn còn có thể nhìn thấy đảo Sado. Lái xe trong khi thưởng ngoạn phong cảnh qua ô cửa cũng là một trong những thú vui đặc trưng của chuyến đi Nishikan.

- Tên tiếng Nhật
- 越後七浦シーサイドライン
- Mã bưu điện
- 953-0011/953-0105
- Địa chỉ
- Kakudahama~Maze, Nishikan-ku, thành phố Niigata, tỉnh Niigata
12:00 Hải sản tươi bày bán phong phú! Ăn trưa tại “Teradomari Fish Market Street”
Sau khi tận hưởng chuyến lái xe giữa cảnh đẹp, đã đến lúc ăn trưa được mong chờ.
Từ “Echigo Nanaura Seaside Line”, đi thêm khoảng 30 phút là đến “Teradomari Fish Market Street”. Con phố này tập trung nhiều quán ăn phục vụ hải sản tươi và cửa hàng quà tặng xếp san sát, nơi nào trông cũng hấp dẫn khiến bạn khó chọn.

Hải sản phong phú! Con phố thường được gọi là “Ameyoko của cá”
Đây là con phố nổi tiếng của Teradomari, với nhiều cửa hàng hải sản tươi sống và cửa hàng quà tặng nối tiếp nhau. Bên trong các cửa hàng nhộn nhịp, hải sản tươi được bày kín không gian. Bạn cũng có thể vừa đi vừa thưởng thức hama-yaki như mực, sò ốc nướng nóng hổi được bán trước cửa các tiệm.

- Tên tiếng Nhật
- 寺泊魚の市場通り
- Mã bưu điện
- 940-2502
- Địa chỉ
- Teradomari Shimoaramachi, thành phố Nagaoka, tỉnh Niigata
- Điện thoại
- 0258-75-3363 (Hiệp hội Du lịch Teradomari)
- Ngày nghỉ cố định
- Mở cửa quanh năm
- Trang web chính thức
- Trang web chính thức (tiếng Nhật)
14:00 Sau khi no bụng, đến “Yahiko Shrine”, một trong những điểm linh thiêng nổi bật nhất tỉnh
Sau khi đã no bụng tại con phố nổi tiếng “Teradomari Fish Market Street”, đi ô tô khoảng 20 phút để ghé “Yahiko Shrine”, tọa lạc dưới chân núi thiêng Yahiko.
Khi bước đi trong khu rừng linh thiêng bao quanh đền, bầu không khí trang nghiêm như khiến tâm hồn được tiếp thêm năng lượng.


Nạp thêm năng lượng tại một trong những điểm linh thiêng nổi bật nhất tỉnh!
Từ xa xưa, Yahiko Shrine đã được người dân yêu mến với tên gọi thân mật “Oyahiko-sama” và được xem là một trong những điểm linh thiêng nổi bật nhất tỉnh. Với núi Yahiko làm nền, nơi đây được bao bọc bởi những cây tuyết tùng và zelkova hơn 400 năm tuổi; chỉ cần đặt chân vào cũng có thể cảm nhận một nguồn năng lượng kỳ diệu.

15:00 Kết thúc chuyến đi bằng thời gian ngâm mình tại “Iwamuro Onsen”
Điểm kết thúc hành trình là “Iwamuro Onsen”, nằm giữa thiên nhiên phong phú, cách “Yahiko Shrine” khoảng 10 phút đi ô tô.
Đây là khu suối nước nóng có lịch sử hơn 300 năm từ khi khai mở nguồn nước, đồng thời cũng được yêu thích như phố suối nước nóng duy nhất của thành phố Niigata. Xung quanh có nhiều cơ sở lưu trú và quán ăn mang nét riêng; cũng có nơi cho phép tắm trong ngày, rất phù hợp để xua tan mệt mỏi sau một ngày bằng làn nước danh tiếng.

Chốn nghỉ dưỡng phía trong của Niigata từ thời Edo
Đây là phố suối nước nóng có lịch sử hơn 300 năm, còn được gọi là “Reigan no Yu”. Nơi này từng phát triển thịnh vượng như điểm dừng chân để thanh tẩy sau khi hành hương về Echigo Ichinomiya・Yahiko Shrine, và đến nay vẫn còn lưu giữ bầu không khí xưa. Khu vực này cũng có các tiệm bánh ngọt lâu đời ngon miệng, nên đi dạo quanh phố cũng rất thú vị.

Không chỉ tắm trong ngày, bạn cũng nên cân nhắc nghỉ lại!
Iwamuro Onsen có nhiều ryokan lâu đời và là khu suối nước nóng được yêu thích, từng đứng đầu tỉnh trong bảng xếp hạng mức độ hài lòng tổng hợp năm 2022 do tỉnh Niigata thực hiện. Vì nơi đây cũng gần trung tâm thành phố Niigata, bạn có thể thưởng thức các món ăn ngon tại nhà trọ và kết hợp tham quan khu vực lân cận.


Tổng kết
Bạn thấy thế nào về chuyến đi 1 ngày tận hưởng trọn vẹn “Nishikan” đầy hấp dẫn?
Nếu đã đến đây, nghỉ lại một đêm thong thả tại “Iwamuro Onsen” để khám phá thêm “Nishikan” cũng là một lựa chọn đáng cân nhắc. Bạn có thể ghé “Kakuda Misaki Lighthouse”, nơi đang thu hút sự chú ý như một điểm chụp ảnh đẹp. Hoặc ngày hôm sau, thong thả đi qua các nhà máy rượu sake và winery nằm rải rác dọc tuyến Hokkoku Kaido cũng sẽ là một gợi ý hay.
Sức hấp dẫn của “Nishikan” vẫn còn rất phong phú. Tự tìm cho mình một lịch trình mẫu “Nishikan” riêng cũng là một cách thú vị để tận hưởng khu vực này.