
【Cẩm nang tham quan thành Hamamatsu】Dạo bước khám phá danh thành lưu dấu Tokugawa Ieyasu
Thành Hamamatsu là nơi có mối liên hệ sâu sắc với Tokugawa Ieyasu.
Từng là bàn đạp giúp ông thống nhất thiên hạ, lâu đài này nay đã trở thành điểm tham quan nổi tiếng.
Với dấu ấn lịch sử vẫn còn hiện hữu cùng cảnh sắc thiên nhiên tươi đẹp, thành Hamamatsu là nơi đáng để ghé thăm ngay cả khi bạn chưa biết nhiều về Tokugawa Ieyasu.
Bài viết này giới thiệu mùa tham quan lý tưởng, các điểm nổi bật và những thông tin cần biết để tận hưởng trọn vẹn thành Hamamatsu.
Thành Hamamatsu là nơi như thế nào?
Thành Hamamatsu nằm trong khuôn viên Công viên thành Hamamatsu, thuộc quận Naka, thành phố Hamamatsu, tỉnh Shizuoka.
Nơi đây được biết đến là lâu đài do Tokugawa Ieyasu xây dựng. Ông là một trong Tam Kiệt thời Chiến Quốc, bên cạnh Oda Nobunaga và Toyotomi Hideyoshi.
Do từng là bàn đạp để Tokugawa Ieyasu thống nhất thiên hạ, đồng thời nhiều lãnh chúa cai quản thành trong thời Edo (1603–1868) sau đó giữ các chức vụ quan trọng trong Mạc phủ Edo, nơi đây còn được gọi là “Lâu đài thăng tiến”.
Ngày nay, các công trình được phục dựng như tháp chính và cổng tháp chính, cùng cảnh sắc bốn mùa tuyệt đẹp của Công viên thành Hamamatsu đã biến nơi đây thành điểm tham quan nổi tiếng tại Hamamatsu.
Trong khuôn viên còn có Shointei, nơi du khách có thể trải nghiệm trà đạo.
Hãy ghé qua để thưởng thức set matcha hoặc sencha kèm bánh ngọt Nhật Bản.
Lịch sử thành Hamamatsu
Tiền thân của nơi đây là thành Hikuma, được xây dựng vào năm 1514 và bị Tokugawa Ieyasu chiếm vào năm 1568 trong quá trình hướng tới thống nhất thiên hạ.
Năm 1570, ông xây dựng thành Hamamatsu, bao gồm cả thành Hikuma cũ.
Tokugawa Ieyasu sống tại thành Hamamatsu trong 17 năm, từ 29 đến 45 tuổi.
Sau khi tích lũy sức mạnh qua nhiều cuộc chiến trong thời gian này, ông giành được tỉnh Suruga (nay là phía đông tỉnh Shizuoka) vào năm 1582 rồi chuyển đến thành Sumpu.
Sau khi Tokugawa Ieyasu thống nhất thiên hạ và thành lập Mạc phủ Edo, 13 người kế nhiệm vị trí lãnh chúa thành Hamamatsu đều được bổ nhiệm vào những chức vụ quan trọng trong Mạc phủ. Vì vậy, nơi đây dần được gọi là “Lâu đài thăng tiến”.

Cách di chuyển đến thành Hamamatsu
Dưới đây là cách di chuyển từ ga JR Shizuoka, đầu mối thuận tiện để khám phá Shizuoka.
Bạn cũng có thể đi Shinkansen đến ga Hamamatsu, với giá vé cao hơn tàu thường khoảng 1.000 yên.
Nếu muốn tiết kiệm thời gian, hãy cân nhắc sử dụng Shinkansen.
- Lộ trình
-
1. Đi tuyến chính JR Tokaido (hướng Hamamatsu) và xuống tại ga Hamamatsu
2. Đi xe buýt Entetsu (tuyến 50, 51 hoặc 53) và xuống tại trạm Hamamatsujo Koen Iriguchi
3. Đi bộ khoảng 5 phút từ trạm xe buýt - Thời gian di chuyển
- Khoảng 1 giờ 30 phút
Giờ mở cửa và phí tham quan thành Hamamatsu
Giờ mở cửa và phí tham quan thành Hamamatsu được tổng hợp trong bảng dưới đây để bạn tham khảo.
Lưu ý, lâu đài đóng cửa từ ngày 29 đến 31 tháng 12.
- Giờ mở cửa
- 8:30–16:30 (nhận khách vào cửa đến 16:20)
- Vé vào cửa
-
・Người lớn: 200 yên
・Học sinh THCS trở xuống: miễn phí
Mùa nào thích hợp nhất để tham quan thành Hamamatsu?
Mùa xuân, khi hoa anh đào nở, là thời điểm lý tưởng để ghé thăm thành Hamamatsu.
Khoảng 330 cây anh đào thuộc nhiều giống như Somei Yoshino, anh đào rủ, Oshima-zakura và Yae-zakura nở rộ quanh lâu đài. Thời điểm ngắm hoa đẹp nhất là từ cuối tháng 3 đến đầu tháng 4.
Thành Hamamatsu được tô điểm bởi hoa anh đào và cây xanh mang vẻ đẹp đặc biệt.
Khung cảnh huyền ảo do hoa anh đào được thắp sáng và lâu đài nổi bật giữa màn đêm tạo nên cũng rất đáng chiêm ngưỡng.
Hãy ghé thăm thành Hamamatsu vào mùa xuân để cảm nhận trọn vẹn vẻ đẹp của một danh thắng hoa anh đào.


Biết trước để trải nghiệm trọn vẹn hơn! 6 điểm nổi bật tại thành Hamamatsu
Thành Hamamatsu và Công viên thành Hamamatsu có nhiều công trình lưu dấu Tokugawa Ieyasu cùng các địa điểm sở hữu cảnh quan thiên nhiên tươi đẹp.
Dưới đây là những điểm nổi bật tiêu biểu nhất.
Nắm rõ các địa điểm này sẽ giúp bạn tận hưởng chuyến tham quan thành Hamamatsu trọn vẹn hơn.
1. Tháp chính với nhiều điều thú vị
Tháp chính được tái thiết bằng bê tông cốt thép vào năm 1958 và cải tạo vào năm 2021.
Dựa trên kích thước bệ tháp, tháp chính nguyên bản được cho là lớn gấp 1,5 lần công trình hiện nay. Hãy quan sát từ bên hông để nhận ra sự chênh lệch giữa bệ tháp và tháp chính.
Công trình có kiến trúc tháp canh ba tầng, một phong cách cổ xuất hiện từ thời Azuchi–Momoyama đến đầu thời Edo.
Hiện bên trong trưng bày các di tích đương thời cùng tư liệu về Tokugawa Ieyasu và thành Hamamatsu.
Tầng 3 là đài quan sát, nơi có thể ngắm toàn cảnh Shizuoka.
Cửa hàng ở tầng 1 bán nhiều món quà lưu niệm gắn với thành Hamamatsu như ấn chứng nhận ghé thăm lâu đài và thẻ cầu thăng tiến. Bạn có thể mua về làm kỷ niệm chuyến đi.
Dưới đây là thông tin khái quát về từng tầng.
| Tầng | Nội dung | Điểm nổi bật và đặc trưng |
|---|---|---|
| Tầng 3 | Đài quan sát | Có thể ngắm chiến trường cổ Mikatagahara ở phía bắc, biển Enshu ở phía nam, hồ Hamana ở phía tây và núi Phú Sĩ ở phía đông. |
| Tầng 2 | Triển lãm về thành Hamamatsu | Trưng bày các hiện vật khai quật liên quan đến thành Hamamatsu cùng mô hình lâu đài và thị trấn dưới chân thành theo tỷ lệ 1:600. |
| Tầng 1 | Triển lãm về Tokugawa Ieyasu | Trưng bày áo giáp và bộ giáp Shida Gusoku của Tokugawa Ieyasu |
| Tầng hầm | Trưng bày giếng cổ | Trưng bày chiếc giếng từng bị chôn lấp khoảng 400 năm |

2. Tìm viên đá hình trái tim để tăng vận tình duyên? “Tường đá bệ tháp chính”
Tường đá của bệ tháp chính được xây theo kỹ thuật Nozurazumi, tức xếp những viên đá tự nhiên mà không gia công.
Các viên đá nhỏ được chèn vào khe để cố định những viên đá lớn, vì vậy hãy thử quan sát kỹ bức tường.
Trong tường đá bệ tháp chính có hai viên đá hình trái tim. Nhiều người cho rằng tìm thấy chúng sẽ giúp tăng vận tình duyên.

3. Cảm nhận vẻ uy nghi và ấn tượng của cổng tháp chính
Cổng tháp chính là một cổng thành đồ sộ, cao 9,4 m, rộng 11 m và sâu 5 m.
Khi thành bị tấn công, tháp trên cổng được dùng để bắn tên hoặc súng vào quân địch, đồng thời là nơi cất giữ vũ khí và lương thực.
Cổng được xây dựng vào thời Azuchi–Momoyama (1573–1603) nhưng bị tháo dỡ vào năm 1873.
Sau các cuộc khai quật trong thập niên 2000, cổng được phục dựng như hiện nay vào năm 2014.
Hai bên cổng đặt những khối đá lớn nhằm gia cố tường thành và thể hiện quyền lực của lãnh chúa.
Cổng tháp chính đầy ấn tượng cũng là điểm đáng chú ý khi tham quan thành Hamamatsu.

4. Khu thành quanh tháp chính hiếm thấy tại Nhật Bản
Khu thành quanh tháp chính là phần tường đá được xây dựng để bảo vệ lâu đài hoặc pháo đài.
Đây chính là phần nền đỡ tháp chính của thành Hamamatsu.
Khu thành này tại thành Hamamatsu gần như vẫn giữ nguyên hình dáng đương thời.
Phần trên của sườn dốc sử dụng kiểu Hachimaki Ishigaki, tức xây tường đá trên lũy đất, tạo nên hình dáng đặc trưng với các đoạn tường đá uốn gấp phức tạp.
Đây cũng là một điểm độc đáo đáng chú ý.

5. Tượng đồng Tokugawa Ieyasu thời trẻ
Phía đông cổng tháp chính đặt tượng đồng Tokugawa Ieyasu thời trẻ.
Bức tượng được Ủy ban Xây dựng Tượng đồng Tokugawa Ieyasu thời trẻ dựng vào năm 1981.
Ông đứng với vẻ mặt đường hoàng, tay cầm biểu tượng dương xỉ gắn trên mũ giáp, còn gọi là “Kachigusa”.
Tokugawa Ieyasu, người mong cầu hòa bình cho thiên hạ, được biết đến là một nhân vật bao dung và giàu tình người.
Khi ngắm bức tượng, hãy thử hình dung về những năm tháng ông từng sống tại vùng đất này.

6. Vườn Nhật Bản hội tụ tinh thần thẩm mỹ của người Nhật
Phía đông tháp chính có một khu vườn Nhật Bản, nơi du khách có thể cảm nhận nét phong tình đặc trưng của Nhật Bản và thưởng ngoạn cảnh sắc bốn mùa.
Đây là vườn dạo quanh hồ, cho phép bạn tản bộ trên lối đi bao quanh mặt nước và ngắm những cảnh quan được thiết kế công phu.
Điểm nổi bật là thác lớn đổ xuống sườn dốc và cây cầu đá tạo thành từ hai phiến đá đẽo.
Không gian còn có thủy tạ, rừng tre, cầu gỗ và hàng rào tre, hội tụ tinh thần thẩm mỹ của người Nhật.

Thưởng thức cả đặc sản Hamamatsu! 3 nhà hàng nổi tiếng gần thành Hamamatsu
Quanh thành Hamamatsu có nhiều nhà hàng phục vụ ẩm thực Nhật Bản cùng nhiều món ăn đa dạng khác.
Nơi đây còn có những địa chỉ nổi tiếng để thưởng thức đặc sản Hamamatsu. Sau khi tham quan lâu đài, bạn có thể dùng bữa trưa hoặc tối tại khu vực lân cận.
Dưới đây là ba nhà hàng đặc biệt được yêu thích quanh thành Hamamatsu.
1. Nhà hàng kiểu Nhật Sakura Hamamatsu
Nằm cách Công viên thành Hamamatsu khoảng 10 phút đi bộ, Sakura Hamamatsu là nhà hàng kiểu Nhật phục vụ sashimi thịt ngựa chất lượng cao.
Thịt ngựa là món chủ đạo, nhưng các món hải sản, món nướng và món hầm cũng được người dân địa phương đánh giá cao.
Trước tiên, hãy thử các món thịt ngựa.
Đĩa sashimi thịt ngựa có ba lựa chọn gồm 3, 5 hoặc 8 loại, trong đó có cả những phần thịt hiếm ít khi được thưởng thức. Thịt chỉ được thái sau khi khách gọi món nên có độ tươi ngon nổi bật.

2. Champs-Élysées
Champs-Élysées, nhà hàng buffet trong Hotel Concorde Hamamatsu, là lựa chọn thích hợp để dùng bữa gần Công viên thành Hamamatsu.
Các đầu bếp của khách sạn tự tay chế biến món Nhật, món Âu, món Hoa và đồ ngọt theo hình thức buffet, giúp thực khách thoải mái thưởng thức hương vị theo mùa của Hamamatsu.
Quầy buffet bày hơn 40 món ăn không giới hạn, sử dụng nguyên liệu từ khu vực Hamamatsu và hồ Hamana.

3. Hamanako Unagi Motojirotei
Đây là nhà hàng chuyên món lươn nằm trên tầng cao nhất (tầng 18) của Hotel Concorde Hamamatsu, ngay cạnh thành Hamamatsu.
Thực khách có thể thưởng thức các món lươn cùng toàn cảnh tuyệt đẹp bậc nhất Hamamatsu từ độ cao 60 m.
Nhà hàng sử dụng lươn hồ Hamana được tuyển chọn kỹ lưỡng.
Lươn hồ Hamana có kích thước lớn hơn thông thường, nhiều mỡ và chất lượng đồng đều.

3 điểm tham quan ở Shizuoka gắn liền với Tokugawa Ieyasu
Shizuoka có nhiều điểm tham quan gắn liền với Tokugawa Ieyasu.
Điều này không có gì lạ, bởi ông từng sống tại Sumpu (nay là thành phố Shizuoka) khi còn nhỏ và cũng lui về đây sau khi rời chức Tướng quân.
Nhiều di tích lịch sử nằm rải rác khắp nơi, như đền Shizuoka Sengen, nơi ông cử hành nghi thức trưởng thành, và di tích thành Takatenjin, nơi ông từng giao chiến với Takeda Shingen.
Khi du lịch Shizuoka, hãy kết hợp ghé thăm những địa điểm liên quan đến Tokugawa Ieyasu.
1. Đền Kunozan Toshogu
Đền được Tướng quân đời thứ hai Tokugawa Hidetada xây dựng vào năm 1617 để thờ Tokugawa Ieyasu, người sáng lập Mạc phủ Edo.
Công trình được cho là dựng theo di nguyện của Ieyasu: “Sau khi ta qua đời, hãy an táng ta tại núi Kuno”.
Chính điện và điện thờ được nối với nhau bằng một gian lát đá theo kiến trúc Gongen-zukuri.
Đây là công trình tiêu biểu của đầu thời Edo, phủ sơn mài toàn bộ và trang trí lộng lẫy, được công nhận là Bảo vật Quốc gia vào năm 2010.

2. Công viên thành Sumpu
Di tích thành Sumpu, do Tokugawa Ieyasu — Tướng quân đầu tiên và người sáng lập Mạc phủ Edo — xây dựng vào năm 1585, đã được chỉnh trang thành công viên. Đây cũng là nơi ông sống những năm cuối đời với tư cách Ogosho sau khi rời chức Tướng quân.
Nằm ở trung tâm thành phố Shizuoka, công viên được bao quanh bởi hai lớp hào và tường đá, thu hút đông đảo người dân lẫn khách tham quan.

3. Đền Shizuoka Sengen
Shizuoka Sengen là tên gọi chung của ba đền Kambe, Asama và Otoshimioya, thường được gọi thân mật là “Osengensan”.
Từ xa xưa, nơi đây đã được tôn kính như tổng xã của tỉnh Suruga. Tương truyền vào thời Edo, Takechiyo — tên thuở nhỏ của Tokugawa Ieyasu — đã cử hành nghi thức trưởng thành tại đây, vì vậy ngôi đền đặc biệt được gia tộc Tokugawa sùng kính.
Quần thể đền hiện nay được Mạc phủ Tokugawa xây dựng trong 60 năm, bắt đầu từ năm 1804. Toàn bộ 26 công trình đều là Tài sản Văn hóa Quan trọng cấp quốc gia.

Câu hỏi thường gặp về thành Hamamatsu
Q
Ai xây dựng thành Hamamatsu và vào năm nào?
Tokugawa Ieyasu xây dựng thành vào năm 1570.
Q
Điểm hấp dẫn của thành Hamamatsu là gì?
Tường đá xây theo kỹ thuật Nozurazumi, tháp chính và cổng tháp chính được phục dựng.
Tổng kết
Bài viết đã giới thiệu lịch sử, các điểm nổi bật của thành Hamamatsu và những địa điểm tham quan gắn liền với Tokugawa Ieyasu.
Tham khảo những thông tin trên sẽ giúp bạn tận hưởng trọn vẹn chuyến đi ngay cả khi chưa biết nhiều về Tokugawa Ieyasu.
Nếu có kế hoạch du lịch Shizuoka, bạn cũng có thể tham khảo bài viết dưới đây về các điểm tham quan tiêu biểu và ẩm thực địa phương.