Quartier de Yotsuya-Arakichō

À environ 100 mètres à l’est de la station Yotsuya-sanchōme de la ligne Marunouchi du Tokyo Metro, le long de Shinjuku-dōri, une pente douce commence en direction du nord. En la descendant, on découvre une succession de petits restaurants traditionnels et d’izakaya formant un quartier de bars fréquenté par une clientèle adulte.
À l’époque d’Edo, cette zone abritait la résidence de Matsudaira Settsu-no-kami ainsi qu’un jardin japonais doté d’une cascade et d’un étang, au cœur d’une végétation luxuriante. Elle devint ensuite un site pittoresque où se regroupèrent les restaurants et prospéra comme quartier de geishas. Aujourd’hui encore, des sites historiques témoignant de ce passé sont disséminés dans le quartier. On y trouve l’étang de Muchi, où, selon la légende, Tokugawa Ieyasu aurait lavé sa cravache en chemin pour une partie de chasse au faucon, ainsi que le sanctuaire Tsunokami Benzaiten dans un de ses recoins.