ข้อมูลอย่างเป็นทางการ ข้อมูลนี้ได้รับการยืนยันอย่างเป็นทางการจากสถานประกอบการที่เกี่ยวข้องแล้ว
สวนที่ตั้งอยู่ใจกลางเมืองฮิโรชิมะ พร้อมทิวทัศน์งดงามตลอดทั้งปี
ท่ามกลางใจกลางเมืองฮิโรชิมะ ยังมีสวนเก่าแก่แห่งนี้ที่ชวนให้แวะเดินชมอย่างเงียบสงบ สวนชุกเคเอ็นสร้างขึ้นโดย อาซาโนะ นากาอากิระ (Asano Nagaakira) เจ้าแคว้นฮิโรชิมะ ตั้งแต่ปีเก็งวะที่ 6 (ค.ศ. 1620) ในฐานะสวนของคฤหาสน์พักผ่อน เดิมสวนได้รับความเสียหายอย่างรุนแรงจากระเบิดปรมาณูที่ทิ้งลงฮิโรชิมะในปีโชวะที่ 20 (ค.ศ. 1945) หลังจากนั้นการบูรณะซึ่งเริ่มต้นในปีโชวะที่ 24 (ค.ศ. 1949) ใช้เวลาประมาณ 30 ปีจึงแล้วเสร็จ และคงสภาพมาจนถึงปัจจุบัน
บริเวณกลางสวนมีสระทาคุเออิชิ (Takueishi) แผ่กว้าง โดยมีเกาะที่เรียกว่า “เกาะนกกระเรียน” และ “เกาะเต่า” ลอยอยู่ ซึ่งสื่อถึงความปรารถนาให้มีอายุยืนยาว น้ำในสระเป็นน้ำกร่อยที่ผสานระหว่างน้ำจืดกับน้ำทะเล จึงมีปลาทะเลอย่างปลากระบอกอาศัยอยู่ และยังดึงดูดนกป่าให้บินมาอีกด้วย
รอบสระมีการจัดวางเรือนน้ำชา ศาลาหลังเล็ก ภูเขา แม่น้ำ และเกาะต่าง ๆ อย่างประณีต เชื่อมต่อด้วยทางเดินให้สามารถเดินชมสวนได้ทั่วทั้งพื้นที่ในรูปแบบสวนภูมิทัศน์เพื่อการเดินชม อีกทั้งจากเนินเกอิกิโฮ (Geikihō) ที่สร้างเลียนแบบภูเขาไฟฟูจิ ยังสามารถมองเห็นทัศนียภาพของสวนได้อย่างกว้างไกล
เสน่ห์อีกอย่างของที่นี่คือสามารถชมดอกไม้และต้นไม้นานาชนิดได้ในทุกฤดูกาล ไม่ว่าจะเป็นซากุระและดอกพีชในฤดูใบไม้ผลิ ความเขียวสดของต้นไม้ในฤดูร้อน ใบไม้เปลี่ยนสีในฤดูใบไม้ร่วง หรือดอกบ๊วยและคามิเลียในฤดูหนาว ช่วงซากุระและฤดูใบไม้เปลี่ยนสี ยังมีการประดับไฟยามค่ำคืนให้ได้ชมด้วย
สวนไดเมียวอันกว้างขวางตั้งอยู่กลางใจเมืองฮิโรชิมะ
ฤดูใบไม้ผลิยังขึ้นชื่อว่าเป็นจุดชมซากุระยอดนิยม
ชมทัศนียภาพงดงามที่เปลี่ยนไปตามฤดูกาล
การประดับไฟช่วงใบไม้เปลี่ยนสี
มีการแปลบางส่วนด้วย AI
สวนชุกเคเอ็นในฮิโรชิมะเป็นสวนญี่ปุ่นที่เปี่ยมด้วยกลิ่นอายทางประวัติศาสตร์ ตั้งอยู่ติดกับพิพิธภัณฑ์ศิลปะฮิโรชิมะ จึงเหมาะมากที่จะจัดแผนเที่ยวทั้งสองแห่งในวันเดียวกัน ภายในสวนมีทิวทัศน์งดงาม โดยมีสระน้ำ สะพาน ต้นไม้ และเรือนน้ำชาที่ขับเน้นกันอย่างลงตัว แต่ละฤดูกาลมีเสน่ห์แตกต่างกันไป เป็นมุมสงบที่หาได้ยากในเมือง หลังเดินชมสวนเสร็จ ยังสามารถแวะไปยังพิพิธภัณฑ์ศิลปะเพื่อชมผลงานศิลปะมากมายที่จัดแสดงอยู่ภายในได้อีกด้วย
ชอบสไตล์การจัดสวนแบบญี่ปุ่นมากที่สุดเลย!
เป็นสวนญี่ปุ่นที่สวยมาก ภายในมีสระน้ำ สะพานเล็ก ๆ และเรือนน้ำชา วิวในแต่ละฤดูก็มีเสน่ห์ต่างกันไป
เดินครบหนึ่งรอบใช้เวลาประมาณครึ่งชั่วโมง บรรยากาศเงียบสงบ เหมาะกับการเดินเล่นพักผ่อนมาก
ฤดูใบไม้ผลิดูซากุระก็สวยเป็นพิเศษ ฤดูใบไม้ร่วงดูใบเมเปิลก็สวยมากเหมือนกัน 😻
สวนชุกเคเอ็นซ่อนตัวอยู่กลางเมืองฮิโรชิมะ เป็นเหมือนพื้นที่บริสุทธิ์ท่ามกลางป่าคอนกรีต ถ้ามาฮิโรชิมะควรหาโอกาสแวะมาเดินเที่ยวและใช้เวลาครึ่งวันแบบสบาย ๆ ที่นี่
ปลาคาร์ปในสระสวยมาก สามารถซื้ออาหารมาให้อาหารได้ในราคา 100 เยน
