Trọn vẹn cảnh đẹp, lịch sử và văn hóa Kagoshima! Cẩm nang tham quan Sengan-en
Sengan-en mang đến khung cảnh tuyệt đẹp đậm chất Nhật Bản, nơi thiên nhiên hùng vĩ của Kagoshima hòa quyện với khu vườn truyền thống.
Ngoài vườn Nhật, điểm tham quan nổi tiếng này còn có Di sản Văn hóa Thế giới, các cơ sở trải nghiệm văn hóa truyền thống và nhà hàng phục vụ ẩm thực địa phương.
Bài viết giới thiệu cách đi đến Sengan-en, mùa tham quan lý tưởng và những điều nên biết trước chuyến đi.
Hãy tham khảo để khám phá Sengan-en trọn vẹn hơn.
Sengan-en là nơi như thế nào?
Sengan-en nằm ven biển thành phố Kagoshima, tỉnh Kagoshima.
Khu vườn được Shimazu Mitsuhisa, lãnh chúa đời thứ 2 của phiên Satsuma, xây dựng vào thời Edo (1603-1868) làm biệt thự cho gia tộc Shimazu.
Các khu vườn daimyo thông thường được thiết kế với một hồ lớn ở trung tâm và lối đi dạo xung quanh hồ.
Tuy nhiên, Sengan-en không có hồ lớn hay đồi nhân tạo mà nổi bật với cách đưa cảnh sắc của vịnh Kinko và Sakurajima vào tổng thể khu vườn.
Tại đây, du khách có thể chiêm ngưỡng khung cảnh hùng vĩ khi cảnh quan khu vườn hòa làm một với thiên nhiên rộng lớn của Kagoshima, đồng thời cảm nhận vẻ đẹp của thiên nhiên.
Chỉ cần thong thả dạo bước trong vườn, ngắm Sakurajima hay chụp ảnh cũng đã là một trải nghiệm thú vị.
Goten, từng được sử dụng làm dinh thự chính và nhà khách, vẫn lưu giữ đậm nét dấu ấn của thời Edo, giúp du khách cảm nhận cuộc sống vào thời bấy giờ.
Trong khuôn viên rộng 50.000m² còn có các công trình liên quan đến những dự án được thực hiện từ cuối thời Edo đến thời Meiji (1868-1912), góp phần vào quá trình hiện đại hóa Nhật Bản.
Shoko Shuseikan và di tích lò phản xạ, được ghi danh là một phần của Di sản Văn hóa Thế giới nhờ những đóng góp đó, cũng là những điểm không thể bỏ qua.
Ngoài ra, nơi đây còn có xưởng cho phép quan sát cận cảnh quy trình chế tác nghề thủ công truyền thống “Satsuma Kiriko”, cùng nhiều điểm tham quan hấp dẫn khác.
Cách đi đến Sengan-en
Dưới đây là cách đi từ sân bay Kagoshima, nơi thường được chọn làm điểm khởi đầu cho hành trình khám phá Kagoshima, đến Sengan-en.
Sân bay Kagoshima có cả các chuyến bay quốc tế nên rất thuận tiện để tiếp cận từ trong và ngoài Nhật Bản.
- Lộ trình
-
1. Từ điểm đón số 8 tại bến xe buýt sân bay Kagoshima, đi xe buýt Kagoshima Kotsu hướng đến Shiyakusho-mae và xuống tại trạm Kagoshima-chuo-eki
2. Ngay sau khi xuống tại ga Sengan-en trên tuyến chính JR Nippō. - Thời gian di chuyển
- Khoảng 1 giờ 10 phút
Giờ mở cửa và vé vào Sengan-en
Tham khảo bảng dưới đây để biết giờ mở cửa và giá vé vào Sengan-en.
- Giờ mở cửa
- 9:00 – 17:00
- Vé vào cửa
-
・Người lớn: 1.600 yên
・Học sinh THPT, THCS và tiểu học: 800 yên
Mùa nào thích hợp nhất để tham quan Sengan-en?
Sengan-en mang vẻ đẹp riêng trong mọi mùa, nhưng mùa xuân và mùa thu là hai thời điểm đặc biệt được đề xuất để tham quan.
Trong vườn có nhiều giống hoa anh đào, bao gồm cả Kanhi-zakura. Từ đầu tháng 2 đến đầu tháng 4, các giống anh đào lần lượt bước vào thời kỳ nở đẹp nhất.
Khung cảnh Sakurajima nhìn qua những cành hoa anh đào thực sự ngoạn mục.
Vào mùa thu, “Lễ hội Hoa cúc” được tổ chức, với những bông hoa cúc đủ màu sắc tô điểm khắp khuôn viên.
Hãy ghé thăm vào mùa xuân hoặc mùa thu để tận hưởng trọn vẹn cảnh sắc tuyệt đẹp mang đậm nét Nhật Bản.
Khám phá lịch sử và văn hóa Kagoshima! 5 địa điểm nên ghé tại Sengan-en
Sengan-en nổi tiếng với khu vườn tận dụng vẻ đẹp hùng vĩ của thiên nhiên như Sakurajima và vịnh Kinko, nhưng nơi đây còn có nhiều điểm tham quan hấp dẫn khác.
Điểm chung của các công trình và điểm tham quan là đều giúp du khách cảm nhận được văn hóa truyền thống và lịch sử của Kagoshima.
Trong số đó có cả những hạng mục cấu thành được ghi danh là Di sản Thế giới, vì vậy khi đến tham quan, hãy ghé thăm 5 địa điểm được giới thiệu dưới đây.
1. Vườn lãnh chúa
Đây là một trong những khu vườn daimyo tiêu biểu của Nhật Bản, được Shimazu Mitsuhisa, người đứng đầu đời thứ 19 của gia tộc Shimazu, xây dựng vào năm 1658.
Khung cảnh hùng vĩ lấy Sakurajima làm đồi nhân tạo và vịnh Kinko làm hồ cho phép du khách tận hưởng thiên nhiên phong phú của Kagoshima thay đổi theo từng mùa, để lại ấn tượng sâu sắc.
Một nét đặc trưng khác là ảnh hưởng của văn hóa Trung Hoa có thể được nhìn thấy ở nhiều nơi trong khuôn viên, chẳng hạn như Senjingan, nơi các chữ được khắc trên một tảng đá khổng lồ.
Suzumon, từng được sử dụng làm cổng chính vào thời Edo, là cánh cổng duy nhất tại Nhật Bản có mái sử dụng thiếc, một đặc sản của Kagoshima, và dáng vẻ thanh nhã của cổng vẫn được lưu giữ đến ngày nay.
2. Goten
Goten là dinh thự được truyền lại qua nhiều thế hệ.
Nơi đây từng là dinh thự chính của Shimazu Tadayoshi, lãnh chúa cuối cùng của phiên Satsuma, đồng thời đóng vai trò là nhà khách để tiếp đón các nhân vật quan trọng trong và ngoài Nhật Bản.
Bên cạnh khung cảnh Sakurajima tuyệt đẹp nhìn từ Goten, một trong những điểm hấp dẫn của nơi đây là du khách có thể cảm nhận cuộc sống của một lãnh chúa qua những căn phòng như “Phòng Yết kiến”, được thiết kế để có thể gặp nhiều người cùng lúc, và “Phòng Sinh hoạt”, nơi Shimazu Tadayoshi dành phần lớn thời gian trong ngày.
Bên trong dinh có 11 loại kugikakushi, vật trang trí truyền thống của Nhật Bản dùng để che đầu đinh, qua đó có thể cảm nhận được sự chăm chút đến từng chi tiết của người xưa.
Khi tham quan Goten, hãy thử tìm những kugikakushi này.
3. Shoko Shuseikan
Shimazu Nariakira, lãnh chúa đời thứ 11 của phiên Satsuma, là một vị minh quân đã thúc đẩy xây dựng quần thể nhà máy hiện đại kiểu phương Tây, gồm lò phản xạ để đúc đại bác, cùng các cơ sở đóng tàu, sản xuất thủy tinh và kéo sợi. Công cuộc hiện đại hóa này được gọi là “Dự án Shuseikan”.
Năm 1865, một xưởng cơ khí sản xuất linh kiện cho tàu thuyền và các loại khác được hoàn thành.
Ngày nay, nhà xưởng đó đã trở thành bảo tàng “Shoko Shuseikan”, nơi giới thiệu 800 năm lịch sử và văn hóa của gia tộc Shimazu.
Bảo tàng trưng bày những máy móc từng hoạt động vào thời bấy giờ và góp phần đặt nền móng cho Nhật Bản hiện đại, các tư liệu lịch sử được truyền lại trong gia tộc Shimazu, cùng những hiện vật liên quan đến Nariakira.
Năm 2015, nơi đây cùng một phần của Sengan-en được ghi danh vào Di sản Văn hóa Thế giới “Các địa điểm của cuộc Cách mạng Công nghiệp Meiji tại Nhật Bản”.
4. Di tích lò phản xạ
Shuseikan là quần thể nhà máy kiểu phương Tây được xây dựng với mục tiêu làm giàu đất nước và tăng cường quân lực.
Lò phản xạ được xem là trái tim của quần thể này, hiện phần móng vẫn còn được bảo tồn tại Sengan-en. Đây là công trình cần thiết để tinh luyện kim loại.
Du khách có thể tham quan di tích quý giá từng đóng vai trò quan trọng như một trung tâm thúc đẩy quá trình hiện đại hóa Nhật Bản.
Di tích lò phản xạ cũng được ghi danh vào Di sản Văn hóa Thế giới “Các địa điểm của cuộc Cách mạng Công nghiệp Meiji tại Nhật Bản”.
5. Xưởng Satsuma Kiriko
Satsuma Kiriko được phát triển dưới thời Shimazu Nariakira, một vị minh quân thời Edo.
Những món đồ thủy tinh được chế tác bằng cách phủ nhiều lớp thủy tinh màu lên thủy tinh trong suốt rồi cắt mài tinh xảo, được đánh giá cao trong lịch sử thủ công mỹ nghệ nhờ vẻ đẹp và kỹ thuật vượt trội.
Khoảng 100 năm sau khi kỹ thuật sản xuất bị gián đoạn, gia tộc Shimazu đã dẫn đầu nỗ lực phục dựng. Ngày nay, sản phẩm được tái sản xuất như một nghề thủ công truyền thống của Kagoshima.
Tại Xưởng Satsuma Kiriko, du khách có thể quan sát cận cảnh kỹ năng điêu luyện của các nghệ nhân chế tác thủ công sản phẩm truyền thống này.
Trải nghiệm văn hóa truyền thống Kagoshima tại Sengan-en
Tại Sengan-en, du khách có thể trải nghiệm nhiều nét văn hóa truyền thống của Kagoshima, như thử cắt thủy tinh kiriko dưới sự hướng dẫn của nghệ nhân để cảm nhận kỹ thuật điêu luyện, hoặc dễ dàng tham gia trang trí đồ gốm Satsuma truyền thống.
Ngoài ra, du khách có thể thuê áo giáp hoặc lễ phục của tầng lớp võ sĩ để dạo quanh khu vườn và chụp ảnh kỷ niệm, qua đó trải nghiệm cảm giác hóa thân thành samurai.
Khi đến Sengan-en, đừng chỉ ngắm cảnh đẹp mà hãy thử trải nghiệm văn hóa truyền thống Kagoshima.
Thưởng thức đặc sản Kagoshima tại Sengan-en
Trong khuôn viên có nhiều nhà hàng và quán cà phê.
Tại Okatei, nằm ở trung tâm Sengan-en, du khách có thể thưởng thức nhiều món ăn địa phương của Kagoshima, trong đó có các suất ăn truyền thống Satsuma chú trọng sử dụng nguyên liệu địa phương.
Nằm cạnh Okatei là quán cà phê phong cách Nhật Bản Sengan-en Saryo, nơi phục vụ matcha, sencha đặc sản Kagoshima và karukan, một loại bánh truyền thống của Satsuma.
Gần di tích lò phản xạ có Ryobo Mochiya, nơi du khách có thể thưởng thức jambo mochi, món ăn được yêu thích từ thời Edo. Đây là những viên mochi nhỏ vừa ăn, được xiên bằng 2 que và là một đặc sản nổi tiếng của khu vực Iso.
Hãy vừa ngắm Sakurajima hùng vĩ và vịnh Kinko, vừa thưởng thức các món ăn địa phương của Kagoshima, những đặc sản nổi tiếng và các món ăn đặc trưng của Sengan-en.
Chọn đồ thủ công truyền thống và bánh đặc sản Kagoshima làm quà tại Sengan-en
Sengan-en có một số cửa hàng để du khách thoải mái lựa chọn quà lưu niệm, tiêu biểu như Satsuma Noren và Shimazu Noren.
Satsuma Noren bày bán nhiều loại bánh kẹo và sản phẩm thủ công truyền thống của Kagoshima, trong đó có Oshima Tsumugi và các loại bánh chỉ có tại Sengan-en.
Trong khi đó, Shimazu Noren tập hợp nhiều loại bánh nổi tiếng và đặc sản có mối liên hệ sâu sắc với gia tộc Shimazu và vùng Satsuma, như karukan, trà Kagoshima và giấm đen.
Tại Satsuma Noren và Shimazu Noren, bạn có thể tìm thấy những món quà thích hợp để dành tặng gia đình và bạn bè.
3 điểm tham quan quanh Sengan-en
Quanh Sengan-en có nhiều điểm tham quan giúp tận hưởng thiên nhiên Kagoshima.
Hãy tìm hiểu lịch sử Sakurajima hoặc ngâm chân trong suối nước nóng khi ngắm ngọn núi này để cảm nhận trọn vẹn sức hấp dẫn của khu vực.
Sau khi khám phá Sengan-en, hãy ghé thêm những địa điểm dưới đây.
1. Công viên Shiroyama
Đây là công viên tự nhiên nằm trên Shiroyama, ngọn đồi nhỏ ở trung tâm thành phố Kagoshima. Với độ cao khoảng 107 m, nơi đây dễ dàng tiếp cận bằng xe buýt hoặc đi bộ.
Từ đài quan sát trên đỉnh, du khách có thể ngắm toàn cảnh Sakurajima, biểu tượng của Kagoshima, cùng vịnh Kinko và khu đô thị, nên cảnh đêm cũng rất đẹp.
Dù nằm gần khu phố sầm uất, nơi đây vẫn là kho tàng thiên nhiên với nhiều loài thực vật ôn đới và cận nhiệt đới mọc tự nhiên như long não cổ thụ, dương xỉ và san hô thụ. Năm 1931, khu vực được công nhận là Di tích Lịch sử và Di tích Tự nhiên cấp quốc gia.
2. Trung tâm Du khách Sakurajima
Trung tâm Du khách Sakurajima nằm cách bến phà cảng Sakurajima khoảng 10 phút đi bộ.
Thông qua các video, mô hình và nhiều nội dung trưng bày khác, trung tâm giới thiệu Sakurajima, thuộc Công viên địa chất Sakurajima-Kinkowan, cùng Vườn quốc gia Kirishima-Kinkowan. Không gian bên trong gồm 7 khu vực.
Nội dung đa dạng giúp du khách tìm hiểu chi tiết về lịch sử và thiên nhiên của Sakurajima cùng vùng lân cận.
3. Công viên Sakurajima Yogan Nagisa và bồn ngâm chân
Đây là công viên ven biển nổi tiếng với bồn ngâm chân miễn phí.
Nước suối nóng tự nhiên phun lên từ độ sâu 1.000 m, giàu sắt và khoáng chất. Ngâm chân trong làn nước nâu đỏ sẽ giúp cơ thể ấm lên.
Với chiều dài khoảng 100 m, đây là một trong những bồn ngâm chân lớn nhất Nhật Bản. Du khách có thể thư giãn khi ngắm vịnh Kinko trải rộng phía trước và Sakurajima phía sau.
3 địa điểm ăn uống nổi tiếng quanh Sengan-en
Quanh danh thắng Sengan-en nhìn ra Sakurajima hùng vĩ có nhiều địa điểm nổi tiếng để thưởng thức hương vị đặc trưng của Kagoshima.
Nơi đây hội tụ nhiều món ngon hấp dẫn, thích hợp ghé qua trong hành trình tham quan.
Hãy tham khảo để chọn một địa chỉ giúp chuyến dạo chơi thêm trọn vẹn.
1. Kaya Cafe Beachside
Quán cà phê nằm gần Sengan-en, khu vườn lãnh chúa được ghi danh Di sản Văn hóa Thế giới.
Quán có vị trí tuyệt đẹp bên đường, nhìn qua cửa sổ là Sakurajima và vịnh Kinko. Vào mùa thời tiết dễ chịu, du khách có thể thư giãn trong làn gió biển mát lành.
Không gian thoải mái với toàn bộ chỗ ngồi là ghế sofa phục vụ các món chế biến từ nguyên liệu của tỉnh Kagoshima, phù hợp cả để uống cà phê lẫn dùng bữa.
2. Phòng trà CHIN JUKAN POTTERY
Gốm Satsuma mang vẻ mộc mạc nhưng được chế tác tinh xảo, từ lâu đã được trân trọng như một trong những mặt hàng xuất khẩu tiêu biểu của Nhật Bản.
Đây là phòng trưng bày kiêm quán cà phê giới thiệu các tác phẩm của thương hiệu gốm CHIN JUKAN POTTERY, được tạo nên từ sự hợp tác giữa lò gốm Chin Jukan, nơi gìn giữ lịch sử ấy, và Landscape Products, đơn vị hướng đến phương thức sáng tạo sản phẩm mới.
Thực đơn tập trung vào hương vị Kagoshima, với những món ngọt được người dân địa phương yêu thích như bánh phô mai khoai lang Satsuma và bánh kem Pon-kichi.
3. Nhà hàng thịt và rượu vang Kronos
Nhà hàng thịt và rượu vang Kronos nằm tại khu Tenmonkan. Đây là nhà hàng có tầm nhìn đẹp ở tầng 15 của CenTerrace Tenmonkan.
Thực đơn tận dụng nguyên liệu của Kagoshima, một trong những tỉnh chăn nuôi hàng đầu Nhật Bản, thu hút cả khách công tác lẫn khách du lịch.
Nhà hàng thịt và rượu vang Kronos lấy các món thịt làm chủ đề chính.
Du khách có thể thưởng thức những món thịt đậm đà, được chế biến bằng kỹ thuật tích lũy trong môi trường khách sạn.
Đánh giá về Sengan-en
Một số đánh giá được dịch bởi AI.
-
Cuối cùng cũng đến được Sengan-en nổi tiếng ở Kagoshima, trước đây là dinh thự của gia tộc lãnh chúa Shimazu. Dạo quanh khu vườn Nhật Bản, thưởng thức bánh mochi Janbo. Không chỉ có khu vườn để tham quan, trong khuôn viên còn có nhà hàng, cửa hàng và trải nghiệm làm kính cắt Kiriko. Thật sự khá thú vị. Từ khu vườn nhìn ra xa còn có thể thấy Sakurajima. Đây thực sự là một nơi rất tuyệt. Gần đó còn có một cửa hàng Starbucks với tòa nhà màu trắng, cũng được bình chọn là một trong những cửa hàng đẹp nhất Nhật Bản.
-
-
Khi đến Kagoshima, tuyệt đối không thể bỏ qua khu vườn mượn cảnh “Sengan-en” của gia tộc Shimazu thuộc phiên Satsuma. Có thể đi thẳng tới đây bằng xe buýt hoặc tàu điện từ trung tâm thành phố, giao thông rất thuận tiện.
Nên mua vé trải nghiệm trọn gói để vừa tận hưởng cảm giác oai phong khi bắn cung, vừa trải nghiệm niềm vui tự tay làm móc treo Satsuma Kiriko riêng. Trong vườn còn có thể thưởng thức thỏa thích các món đặc sản địa phương và bánh Jambo mochi; rất đáng dành trọn một buổi chiều để thong thả khám phá sâu hơn. Khu vườn Nhật Bản này xem vịnh Kinko như ao nước và biến núi lửa Sakurajima thành núi giả. Khi tản bộ trong vườn, thỉnh thoảng còn thấy núi lửa đang hoạt động ở bờ đối diện cuồn cuộn nhả khói trắng, khung cảnh vô cùng ngoạn mục.
Sau khi vào vườn, nên đi thẳng tới khu rừng núi sâu nhất trước. Vào tháng 12, vẫn có thể may mắn bắt gặp cảnh sắc đan xen giữa lá bạch quả vàng óng và lá phong cuối mùa đỏ thắm; giữa đường đừng quên ghé “Đền Mèo”, một nơi hiếm có trên toàn Nhật Bản để cầu mong mèo được bình an, khỏe mạnh. Bên cạnh còn có một cửa hàng đặc sắc bán đồ tạp hóa phong cách Nhật tinh xảo và các món đồ thủ công nhỏ hình mèo, rất thích hợp để chọn quà lưu niệm, lưu lại những kỷ niệm ấm áp cho chuyến tham quan khu vườn kết hợp lịch sử, thiên nhiên và niềm vui làm đồ thủ công này.
-
-
Sengan-en là một trong những khu vườn tiêu biểu nhất của Kagoshima, tựa lưng vào Sakurajima và hướng ra vịnh Kinko, với phong cảnh vô cùng hùng vĩ. Trong vườn còn lưu giữ nhiều công trình lịch sử và cảnh quan sân vườn kiểu Nhật, bốn mùa đều có những loài hoa khác nhau để thưởng ngoạn, đi dạo trong đó mang lại cảm giác đặc biệt thư thái. Còn có thể ngắm cảnh đẹp của núi lửa Sakurajima!
-
Câu hỏi thường gặp về Sengan-en
Q
Trong Sengan-en có đền Thần đạo không?
Có đền Tsurugane và đền Oniwa.
Q
Sengan-en có được ghi danh Di sản Thế giới không?
Bản thân Sengan-en không được ghi danh, nhưng Shoko Shuseikan và di tích lò phản xạ trong khuôn viên đã được công nhận là Di sản Văn hóa Thế giới.
Tổng kết
Bài viết đã giới thiệu những địa điểm nên ghé trong Sengan-en, cách di chuyển và mùa tham quan lý tưởng.
Sengan-en hấp dẫn với khu vườn Nhật mang đến cảnh đẹp hòa quyện cùng thiên nhiên hùng vĩ của Kagoshima, cũng như các công trình giúp cảm nhận văn hóa truyền thống và lịch sử địa phương.
Có thể nói đây là một trong những điểm nên ghé khi du lịch Kagoshima.
Được thiên nhiên ưu đãi, Kagoshima còn có nhiều địa điểm hấp dẫn khác ngoài những nơi được giới thiệu trong bài.
Nếu muốn tận hưởng trọn vẹn chuyến du lịch Kagoshima, hãy tham khảo thêm bài viết dưới đây, tuyển chọn các điểm tham quan, địa điểm ăn uống và khu mua sắm.